Kontakt |

Knuts Blog

Knut hat fast Geburtstag

in > Videos von Knut

  Hallo Freunde! Wie ihr ja wisst, habe ich heute fast Geburtstag! Es dauert nur noch zwei kurze Monate, dann bin ich ziemlich erwachsen. Ich habe sogar heute schon ein Geschenk bekommen, und ich habe es alleine aufgemacht, war gar nicht so einfach. Aber einem echten Eisbär ist nix zu schwär, hehe, wäre ja gelacht. Wie ihr sehen könnt, musste ich mich schon ein bisschen anstrengen, aber hey Leute, das Ding war jedenfalls groß genug für so einen großen Bären.  Ich habe da eine suuuper technik drauf, mit der ich alles aufkriege, sogar diesen riesigen Ball. Und wisst ihr was? Der war essbar! Juchu! Das war ein ziemlich guter Fastgeburtstag heute, Freunde, bis bald!
 

It's Knut's birthday,  almost (Doro II)

Hello Friends, as you all know today’s my birthday, or almost. It’ll take me just another two months until I’m more or less grown up. I even got a present today, and I’ve been able to open it all by myself. Wasn’t altogether easy, I’m telling you. However, for a true polar bear nothing’s too difficult, hehe, it’s a piece of cake actually. As you can see I had to struggle a bit but hey folks, that thing was rather big even for a big bear like myself. I’m having a daaab paw at undoing gifts like that, even giant balls. And d’you know what? It was fit to eat! Whoopee! So I’ve had rather a fine almost-birthday today, friends, see you soon!
 

Knut tiene casi el cumpleaños  (Elke Frank)

Hóla amigos! Como usted sabe, hoy tengo casi el cumpleaños! Esto dura sólo dos mes cortos, entonces me he levantado completamente. Incluso hoy he conseguido ya un presente, y sólo lo he abierto no era tan fácil en absoluto. Pero a un verdadero oso polar nada debe ulcerarse, hehe, sería bromeado. Cuando usted puede ver, ya tuve ejercerme un poquito, pero oye la gente, la cosa era bastante grande, en cualquier caso, para un oso tan grande, Tengo alli una tecnologia suuuper en ello, con me hago abierto todo hasta esta pelota gigantesca. Y sabe usted qué? Él era comestible! Juchu! Este era un cumpleaños casi completamente buno hoy, amigos, verle pronto!
 

クヌートの誕生日みたいなもの (Miko)

みなさん、こんにちは! みなさんはもう知っていると思うけど、今日は僕の誕生日みたいなものだったんだ。本当の1才のたんじょう日までは、あと ほんの2ヶ月だよ。でも今日僕はプレゼントをもらえたんだけど、ちゃんと自分ひとりで、あけられたんだ! すごくかんたんというわけにはいかなかったけ ど、ホンモノのシロクマにとっては、むずかしいことなんて何もないんだから…へへへ…余裕でできたよ。ビデオで見てもらったら分かると思うけど、僕みたい な大きなクマにとっても大きいボールだったから、ちょっと苦労したけれどね。僕って、こんな巨大なボールみたいなプレゼントでも、うまくあけられるんだ よ。ところで、このボールって食べられるんだよ!ばんざーい!だから今日はけっこう良い誕生日だったと思うんだ。それじゃ、みなさん、またね! 

 

克努特的生日,快滿一週歲了 (Astrid)

哈囉,各位朋友,你們也知道,今天是我的生日,也可以說,我的一週歲生日快到了,再過兩個月我才算真正長大了。我今天有收到禮物喔,而且我靠自己 就把禮物打開了,嘿,跟你們說,這可不是件容易的事。但是對堂堂北極熊來說,沒有什麼事能難倒我們的,嘻嘻,根本就易如反掌。各位請看,當時我可是費了一 番功夫呢,可是你們要知道,就算對我這種體型壯碩的彪形大熊,那個玩意兒還是很大,所以我就使出我的如來熊掌把禮物給拆開了,就連這麼大顆球都逃不出我的 掌心。你們知道嗎?那個東西居然可以吃耶!所以我今天快滿一週歲的生日過得還挺開心的,各位,待會見囉!

 

 To urodziny Knuta, no prawie  (Leafpure)

Czesc moi przyjaciele, jak juz wiecie dzis sa prawie moje urodziny.
Jeszcze tylko dwa miesiace do czasu kiedy bede juz prawie dorosly. Dzis nawet dostalem prezent, i nawet mi sie go udalo samemu otworzyc. Nie bylo to latwe co prawda, mowie wam. Jakkolwiek, dla prawdziwego niedzwiedzia nic trudnego, hi hi, to bulka z maslem wlasciwie. Jak widzicie musialem sie troche natrudzic, ale moi mili, ta rzecz byla raczej duza nawet na takiego duzego niedzwiedzia jak ja. Mam dwie lewe lapki do otwierania takich prezentow, szczegolnie takich duzych pilek. I wiecie co? Moglem to nawet zjesc! Huraaaa! Wiec mialem nawet fajne prawie ze urodziny, przyjaciele, do uslyszenia!

 

Kommentare (448)

Hallo Knuti

Kann leider Dein Geschenk nicht sehen, bin ich die einzige oder fehlt da was :-)

@ Yeo

Bei uns heisst das, Appetit holen darf man auswärts, gegessen wird aber zu Hause :-))

Gruss
Ursi

Hallo? Bin ich etwa die Erste?

@ Alle
Bin ich halt die Zweite. Auch schön!

@ Ursi
Den Spruch kenne ich auch. Und ich finde, der trifft´s genau!

LG
Yeo

Pech Yeo :-)))

und jetzt kann ich auch Knutis Geschenk sehen....
Danke !

Gruss
Ursi

Happy birthday, Knut!!!

Zu früh gefreut....kann das Video zwar starten aber dann kommt nur schwarz.....

@ Yeo

funktioniert das Video bei Dir ?

@ Hallo admin. for some reason or other we unable to see Knuti's Present is it possible to fix it? Thank You so much Dagmar from Florida.

@Alle

While the video is being fixed...I will do finger puppets of Knut and Thomas Dorflein for today.

Thomas come so to the enclosure...Knut is laying on a pile of croissants listening to his new iPod, with a new giant ball Thomas asks Knut where all the croissants, iPod, and ball came from. Knut pulls out a Visa Platnium card with the name of Thomas Gottschalk on it....Knut says that Sugar Daddy Gottschalk gave this to Knut after the media frenzy the other day...and said for Knut to buy something nice for his birthday and something about Dancing Girls...Papi what are dancing girls for? asks Knut.

Thomas gets red in the face and tells Knut that Dr. Schuele will have that little talk with him very soon about "picking up the babes, and dancing girls."

hi hi hi

You know whooooooooo

@ ADMINE

Stimmt evt. etwas mit dem Video nicht ?
Vielen Dank im voraus fürs "checken"....
und auch Dir ein schönes Weekend....

Ursi

@ You Know Who
hahahahaha

@ Knut
Croisaaaaaaaaaants!! and anything else you want today... swimming, cuddling, eating, squeaking, picking up babes... no wait, that's for later

Arctic Tale site for Enhlish:
http://www.arctictalemovie.com/

Kathleen

Nee, Ursi, bei mir funktioniert´s auch nicht. Ich sehe bloß, dass Knuti einen Kürbis bekommen hat. Mein Mann meinte gerade, Knut will sicher Halloween feiern...
Aushöhlen kann er den Kürbis sicher!

Verehrte HOFberichterstatterin,

habe ich mir umsonst Sorgen gemacht? Hat Majestät Ihren Rat befolgt und hält alles geheim, was mit den Themen Strategie und Taktik zu tun hat? Ich sehe alles nur geschwärzt im Film. Schlaues Bärchen, Unsere Majestät .... Oder doch ein wenig durchtrieben, und uns auf die falsche Fährte führend? Bitte lesen Sie dazu meine Eildepesche von 18.35 Uhr im letzten Beitrag.

Noch einmal die fürstlichsten Grüße an Ihren Hof, verbunden mit der Hoffnung, dass Sie den Handwerkern einmal ordentlich den Terminkalender vorgehalten haben, so dass Sie wieder ausreichend Muße haben, sich den schönen Dingen der Herbstsoirees, des Begehens der Schlossgärten, des Lesens wohlsortierter Schriften und vor allem des Schreibens mit der spitzen Feder widmen zu können.

Ihre

Sisignora

That would be the Artic Tale site for >>>English<<< which supposedly I speak

Ich kann leider das Video auch nicht starten, sehe nur schwarz?

Angelika

@all - wir arbeiten dran, bitte noch ein moment geduld, manchmal ist es einfach fürchterlich verzwickt mit den videoformaten... must be the video-codec. still working on thr problem
greatings admin

While still waiting for video...
Polar Bear gallery of photos --
http://animals.nationalgeographic.com/animals/photos/polar-bears1/polar-bear-coaxing-baby_image.html

www.wirkdkufe.org
to all
they have a campaign going on to put polar bears on the endangered list but the 5th of oct is the last day so you need to hurry and take action now it doens't cost anything to take action on this webside

@Julie

The link did not work for me . . . what is the organization?

Linda

Bored now. Waiting for video....

@ Leafpure/Birgit Rudolph
I printed your Vanity Lair interview to read on the train. Simba is beautiful!

@ Alle
How's the weather out there?
No typhoons or hurricanes or rainclouds, I hope!
Knut and the Knutians must have excellent weather today.
It's a Law in the Kingdom of Knut.

@ Bauz
King of Spades - so good!

Kathleen

I am sorry I really messed that one up it's
www.wildlife.org

@ Alle
Eben war´s in der Rbb-Abendschau zu sehen: Knuti hat den Halloween-Kürbis geknackt! Serviert wurde das Teil vom Bärenkurator Klös höchstselbst! Wenn das nichts ist...
Frau Schnatterliese war übrigens auch zu sehen.

@ Admin:

'*** English translation ***

IT'S KNUT'S BIRTHDAY, ALMOST

Hello Friends, as you all know today’s my birthday, or almost. It’ll take me just another two months until I’m more or less grown up. I even got a present today, and I’ve been able to open it all by myself. Wasn’t altogether easy, I’m telling you. However, for a true polar bear nothing’s too difficult, hehe, it’s a piece of cake actually. As you can see I had to struggle a bit but hey folks, that thing was rather big even for a big bear like myself. I’m having a daaab paw at undoing gifts like that, even giant balls. And d’you know what? It was fit to eat! Whoopee! So I’ve had rather a fine almost-birthday today, friends, see you soon!

Hello dear and dearest Knutians, as well as our birthday boy Knuti sweetie pie, my one and only tutti frutti (de mare).. :)
I see Knuti you got a new orange bright colored ball, yey!

Knutians, if you still haven't checked out my blog, we have an exclusive interview with Knut written by Bridgit Rudolph.

And now it's 3 minutes to 2 pm here. Here's my croissant and orange juice to go with it and we're all singing:

HAPPY BIRTHDAY TO KNUTI!!! HAPPY BIRTHDAY TO YOU!

KNUT auch von mir ein dickes Busserl zwischen deine süssen Öhrchen und herzliche Gratulation zum kleinen Burzeltag.
Bleibe weiterhin so ein fescher und fröhlicher Junge, der den Menschen viel Glück bringt, welches dann wieder zu dir zurückkehrt.

Oh Sisisignora, die Schamesröte steigt mir ins Gesicht beim Gedanken, dass sich King Knut nicht einfachen gymnastischen Übungen verschrieben hatte, sondern dass sich hintern den Bewegungen etwas Unehrenhaftes befinden könnte, dies mit CanCan äh canard zu tun haben könnte und unsere Majestät letztendlich sich mit dem einfachen Volke vergnügen und einen Ententanz aufführen möchte.

Doch ich vertraue darauf, dass alles wieder ins Lot kommt. seine Majestät von dem heutigen Festtag neu beflügelt wurde und sich in Zukunft der echten abendlichen Gymnastik befleissigen wird.

Ich wünsche allen einen schönen Abend.

Jetzt hat es mit dem Video geklappt. Danke.

Angelika

Time for countdown

to all
www.worldwildlife.com

this time I know it's right please take action to put polar bears on the endangered list and forgive me my dumb attack on putting the wrong info twice before

Happy 10/12th birthday to you. Happy 10/12th birthday to you.
Happy 10/12th birthday dear Knuti. Happy 10/12th birthday to you.

TIM!TIM!

HELLO FRIENDS KNUTIANS

I am thinking about vocês: KNUT, THOMAS, ADM..., B..., C.......X... Z...
Oh! We are many, I do not obtain to list, Sorry!
Good Luck to all.

KISSES KNUT KISSES

HAPPY BIRTHDAY!

@KNUT!

HAPPY 10/12TH DEAR KNUTI !!!!

Cheers!

Linda

Seh' leider nur schwarz....

Happy 10 Month Birthday my Knuti.

You know who

@Julie

thank you!

Linda

Happy Birthday dear Knuti!
I raised my home-made croissant to you and sang, completely out of tune of course so that my cat started making funny feline noises. Hope you don't mind, sweet bear king!
Love U!

@Alle

As Julie mentioned above --- please, go to

www.worldwildlife.org

They make it very easy to send a letter to help put Polar Bears on the Endangered Species List.

Please, for Knut's 10/12th Birtday present --- act NOW. Today is the last day.

I thank you. Knut, thanks you. And, all the Polar Bears thank you.

Linda

Eigentlich punkt 8 p.m. posten, aber da war der blog ja völlig overloaded :)

Hi Knuti, prost zu Deinem 10/12 Geburtstag !!!
*ichdrückdichganzfest*
Feier noch schon – aber nicht zu feste, hörste?!

Abendschau-Inhalt:
Knut bekommt zum Geburtstag einen großen orangenen Kürbis und einen neuen Jute-Sack mit Spielzeug. Überreicht werden die Geburtstagsgeschenke von Hr. Klös.

* ENGLISH *

abendschau-summary:
Knut get some birthday-gifts from Mr. Klös:
a big orange pumpkin and a new linen-bag with toys

abendschau-LINK
http://www.rbb-online.de/_/abendschau/beitrag_jsp/key=rbb_beitrag_mini_6515512.html
(video wird hoffentlich noch später ergänzt)

@ Julie + all

Thanks for pointing out the petition. I signed it immediately. As Linda already said, the petition is here:

http://www.worldwildlife.org/

Jetzt hats geklappt, vielen Dank, Admine....

Knut scheint Halloween schon etwas früher zu feiern :-)
Schön zu sehen welchen Spass er mit dem Kürbis hatte, der
nicht lange überlebte...:-)
Irdenwie hatte ich den Eindruck er wollte mit der Pfote wie auf einen Quietscheball drücken und wartete auf das Quietschen....
sah zumindest so aus......

@ Julie and all:

Thanks, and I've already taken action.

HAPPY BIRTHDAY, KNUTI!!!! I ate my croissant just like you! I grabbed both ends with my paws and snarfed that sucker down! Excellent! Love and Kisses to you---the best icebearboy in the world!!!!! xo k-j

Dear Knuti,

You truly are a polar bear-boy who transcends all boundaries and comes into every corner of the world bringing peace, love and happiness to those whom you touch!! I love your new video showing you "tasting" pumpkin!! A Happy Birthday, and a Happy Halloween to come!!!

With bear ♥♥♥ hugs & love, Tish

@ Alle

It's official... the folks with whom I work have declared me to be "k-nuts" about Knut- just because I ran out of my office shortly before 2:00PM (8:00PM in "Bearlin") to get a cup coffee to accompany my croissant so that I could face the East and sing "Happy Birthday" to Knuti. Hrrrrmmmmphhhh! ;-D

Ich gehöre offenbar nicht zu den Schwarzsehern ;-)

Siehst du Knutibärchen. Jetzt hat sich das viele Training mit dem Quietscheball schon ausgezahlt. Du beherrschst nun die richtige Taktik einen Kürbis zu öffnen.

Noch allen einen schönen Abend
Gruß Bauz

@Admine vielen Dank...jetzt funktionierts..

Knut feiert Halloween...und er denkt es ist ein "Qietsche-Kürbis"....hihihihihi...Es ist doch immer wieder schön Knut beim spielen zu sehen.

@Ursi
Hab' den gleichen Eindruck wie Du, kann Dir nur zustimmen.

Ach was sind wir die Woche wieder verwöhnt worden...

@ Alle
Einen friedlichen Abend Euch allen und eine "knute" Nacht, wo auch immer Ihr seid.

@ Knuti

Schlaf schön, süßes Zehnmonats-Bärchen.

LG
Yeo

re-post -- must get my message to Knut
Tish meinte am 05.10.2007 20:05 PERMALINK

For Knuti --

Happy 10th month birthday to you !!!!!!!!!!

Love, Tish

So this is what it's like to have access to the blog all day (at work it's blocked). I have the day off and I'm getting nothing done! Oh, who cares....I can hardly keep up with all the things I want to respond to...this is a wonderfully whacky place...my kinda place...

@Bauz @ Deta--wonderful pictures!! King of Spades--clever!

@Mervi: what did you eat before going to bed last night? You are a riot!

@Leafpure: Simply entertaining and smile-producing interview! Incredible talent here on the blog...

Isn't Lara Lovely?

KNUTI--did you think that pumpkin was stupid 'cause it didn't sqeak? Can't blame you...stupid pumpkin...By the way, Knuti, I heard that you asked TD not to invite that guy with the yellow hair to your BIG birthday; can't blame ya there, buddy...but while you have that Platinum card, order the croissant maker--the one that shoots out hot, buttery nibbles every ten minutes...xo k-j

@ Dear Knutie Pie

Did you hear the Knutians Choir to sing Happy Birthday? We all love you so much! I just wonder how it's gonna be when it's your 1 year birthday!

@ ALL Knutians

I assure you - I really could hear you all singing!! There was some howling from Texas (no hard feelings Eva??), a Knuzzosoprano from Germany - it must have been Knucilia, little samba tunes from Brazil, 'riktigt hygge' from Denmark, a little unsynchronized singing from the Knuti Sisters from Finland, beautiful tones from Taiwan, France, England, USA, Poland, Venezuela, Argentina....I hope I didn't forget anybody but I really did hear you all. Thank you for a wonderful evening celebrating our darling's birthday!

Mervi

It's me again but I just have to thank

@ Bauz

Thanks for 'illustrating' my dream and thanks for the card!

@ Angelika

I'm so happy to know you liked my dream!

Mervi

@ Knuti-Judi

I don't have to eat any special - I'm just so addicted...

Mervi

@ Admin. Thank you so much for fixin the video,youre great!!! what fun Knuti had with the pumpkin ha ha ha. @ everyone have a super weekend.Dagmar from Port Saint Lucie Florida.

Happy Birthday und eine gute Nacht, Du große Maus. Schlaf schön :-x

@ Knuti
Alles Gute zum fast Geburtstag.
Happy "almost birthday"

@ Yeo, Doro II, Mervi, Marion K., Ursi

Danke für ermutigende Wörte und Genesungswünsche...
Thank you for encouraging words and best wishes...

Noch einen schönen Abend und liebe Grüsse aus Ljubljana
Have a wonderful evening. Greetings from Ljubljana

193.77.147.243 das war ich :-)

@Bauz

Wonderful card! At this rate maybe I WILL get the whole deck.

@All

Seems someone has put Knut on a stamp.

http://www.spiegel.de/international/0,1518,509721,00.html

Thanks for all the poems and knut-news. I found this news report about Knut's gifts.

http://www.rbb-online.de/_/abendschau/beitrag_jsp/key=rbb_beitrag_mini_6515512.html

Be well.

@ Admin
Cute video -- worth waiting for. Danke.

Hey Knuti, was that the perfect gift? It's a bright color! It's a ball! It's a snack! Okay, no squeaks, but, look at all those seeds!

To the Best Bear in the Universe
xxx ooo hugs & kisses & tummy rubs
Kathleen

hello you guys, some pics from today
knut had a great day! enjoy!

liesel

Knut,
dir dem besten aller Bären auch von uns einen Top cinquante Restgeburtstag! Hier auffe Insel isset schon mittich inne Nacht und Simba iss schon mächtich aufgeregt, will wissen, ob dat mit dem Schlüssel geklappt hat und mitte Hühnchen...du würdest schon wissen, um wat et geht...Simba war übrigens heute ziemlich müde...., kam kaum unterm Bett hervor,... isse selbst in Schuld dat sie nich ganz inne neuen Zeitung vonne Leafpure zu sehen iss...., vielleicht hasse ja vor deinem wichtigen Treffen noch 'n Minütken und schaust sie dir ma an auf deinem Knuputer, sacht sie...Viel Spaß dann noch und pass diesmal gut auf....

Birgit und Simba (rot-braunes Fell, das in der Sonne leuchtet)

hi admin, hi knuti und alle knutianer was für ein süsses video von unserem fasrgeburtstagknuti. wie stolz er doch sein geschenk durch sein gehege trägt. sollte man ihm öfters gönnen. lg aus dem süden der republik, s WE an alle und ich freu mich schon auf die nächsten neuigkeiten von knuti

Guten Abend,

auch heute an Knuts 10/12 Geburtstag gibt es zeitlose Photoshots von ihm.

http://tinyurl.com/yuao7p

With the above link you can watch some pictures from our litlle birthday polarbear...

Good evening to west, good morning to east, good night from Bearlin.

Cute Knute greetings to all you Knutianer around the world.

Gute Besserung für alle, denen es gesundheitlich im Moment nicht so gut geht.

Hartmuth

@ADMIN

Spanische Übersetzung

Knut tiene casi el cumpleaños completamente

Hóla amigos! Como usted sabe, hoy tengo casi el cumpleaños! Esto dura sólo dos mes cortos, entonces me he levantado completamente. Incluso hoy he conseguido ya un presente, y sólo lo he abierto no era tan fácil en absoluto. Pero a un verdadero oso polar nada debe ulcerarse, hehe, sería bromeado. Cuando usted puede ver, ya tuve ejercerme un poquito, pero oye la gente, la cosa era bastante grande, en cualquier caso, para un oso tan grande, Tengo alli una tecnologia suuuper en ello, con me hago abierto todo hasta esta pelota gigantesca. Y sabe usted qué? Él era comestible! Juchu! Este era un cumpleaños casi completamente bueno hoy, amigos, verle pronto!

@ADMIN

Bitte kannst Du die beiden Posts von 22:11 Uhr und von 22:13 Uhr löschen? Die stimmen nämlich nicht, bitte die letzte Übersetzung dann einsetzen.

Danke schön. Übrigens: Ich möchte Euch azf diesem Weg auch noch einmal Danke für den Button sagen!

LG Elke

HAPPY BIRTHDAY DEAR KNUT!!!!!!!!
KISSES
PATRICIA.

@DAGMAR aus FLORIDA: Greetings from Galveston, Texas! We're both right on the Gulf of Mexico. Let's keep our fingers crossed that it stays quiet for the remainder of the Hurricane Season! Isn't it great that we all have discovered and love little Knuti so much!!! Take care, keep your chin up! I've been where you are and just put one foot in front of the other each day. That's all you can do. Take care. It's good to see you back on Knut's blog. You must make time for yourself, too.

HAPPY Birthday !!

@ Frau Schnatterliese

Schöne Geburtstagsfotos von Knut. Danke.

@ Hartmuth

Wieder feine Bilder. Danke.

Angelika

@@@@@KUNTIIIIIIIIIII

Happy 10 month Birthday my Knutito lindo.... almost a year... the miracle of living, the positive energy of living in peace

from Venezuela, the most beautiful presents for you
what can i give to a king
only king's things
only nice things
my favorite things:

a drop of tear that comes from the melancoly
a small ball that squeaks "love, love, love"
a huge ray of tenderness and kindness
a bag full of the most wonderful desires
a little piece of hope for humankind
a nap in the enclosure of my soul
a big list of your favorite things
a little space for a rainy mood
a little box of fantasies
a silent sound of music
a sweet lullaby

and... a partridge in a pear tree :-)

love and bearhugs
JAzmin

@ Knuti

Du schläfst bestimmt schon, du "10/12 Geburtstagskind". Den heutigen Tag hast du prima gemeistert. Noch eine "Generalprobe", und dann ist ja bereits dein richtiger Geburtstag. Aber so wie ich dich kenne, wirst du dann genauso cool sein wie heute. Aber statt einen Kürbis wirst du dann bestimmt eine tolle Geburtstagstorte bekommen!

@ Die finnische Abteilung/Finnish division

En ehtinyt päivällä ehdottaa suomalaiskuorolle/girl groupille nimeä. Ekaksi tuli mieleeni "Knurvi & The Gang". Tai jos siirrymme a cappella osastolle: King Knut's Singers. Sellainenkin ajatus tuli mieleeni kuin "Foxy Ladies", mutta katsoin varmuuden vuoksi Dictionarystä, mitä se oikeastaan tarkoittaa. Ei taida sopia lasten synttäreihin. (Olen taas tietsikan äärellä vasta sunnuntai-iltana.)

@ Christina M.

Es tut mir leid, dass es dir nicht so gut geht. Es gibt ein altes finnisches Kinderlied mit dem Namen "Ein kranker kleiner Bär". Mit vereinten Kräften war der Kleine am nächsten Morgen aber wieder gesund. Was hatte geholfen? Medikamente, warme Milch mit Zwieback, dicke Matratze und Decke, schöne Lieder zum Einschlafen und viel, viel Schlaf unter den Augen eines lieben Wachhundes. Eigentlich ganz vernünftig. (Ich denke, deine Katze tut's auch.) GUTE BESSERUNG!

@ All

Does anybody collect the marvellous stories of Mervi (under the heading "Mervi the Storyteller" or "The Best of Mervi" or something like that)? She has so much imagination and humour - I enjoy every one of her tales. Actually, this severe case of knutitis should be documented under the heading "Knutitis" in the RBB sites. At least the story about her attempts to get a prescription of the "Berliner Luft" from her doc because of knutitis should be found there. Mervi, I hope you never recover from this "illness"!

Gute Nacht, hyvää yötä!

LeenaP

@ Clydene , Eva Gregory and other Mr.Klös-doubter

We have to add some more points of sympathie today
for Mr. Klös!

Mr. Klös knows much about bears! espcecially what young bears like Knut want.
He allows Knut to play with the jute-bag, although he (Mr. Klös) knows very well that there is inside some unnaturally sqeaky toy.

This is the proof for:
Mr. Klös loves our little Knuti.
So Mr. Klös is not able to refuse a Knuti's wish.
He only hides this sentimental feeling in front of the tv-camera.

@elke tu traducción es catastrofal como siempre schrecklich!

@Hupsi....

I don't doubt that Heirner Klos is a good man and loves animals and knows a lot about animals....He just says things like pumpkin season for polar bears...and it just seems odd because last time I checked there were no pumpkins in the arctic...:) I think he is camera shy....

Clydene

Hallo

http://blog.rbb-online.de/roller/abendschauredaktion/

Oliver Jarasch has written another entry for Inside Knut....which is located at the link above....There is now a Knut stamp with beaituful Knut artwork....produced in Azerbaijan..

http://en.wikipedia.org/wiki/Azerbaijan

Which is near the Caspian sea, West of Turkey (not the Bird) and North West of Georgia (not to be confused with the State in the South of the US famous for Peaches and Pies...)

:)

Doing my good deed...to make up for what I do later.

You know whoo....

Hmm... Clydene is planning something...

What might it be?? A translation per-may-haps-be??

That would be the perfect ending to a wonderful day :)

@Gabi aus OK: Hi, we both were wrong. It will be Texas A&M vs.. OK. I should know better, my former neighbor plays for Texas A&M. He's there on a football scholorship. Watch for #89. He will be in the Pros one day! I am proud!!!

Just read online in Sbeagle News that Doc Schule found his bicycle with two flat tires today. He's reported to have been very upset at the prospect of someone sabotaging his transportation to work and is keeping his own counsel as to who he suspects. Replying to the reporter interviewing him with flushed face and rushed speech, Doc Schule spoke of the important appointment he had with Knuti today to discuss the birds and the bees with him...Doc Schule was quoted as saying he would now have to ask Herr Klos, who knows a lot about bears, to take his place and help Knuti understand the fine art of "getting the babes." The yellow candy man reportedly offered to fill in for the Doc, but alas, Doc Schule consulted with Herr Dorflein and both thought better of that idea. 'Course I used babel-fish to translate the article; I could be wrong....xo k-j

@ Eva Gregory,

Aha.. Actually we are both right. I just watched our evening news.

It's Oklahoma State vs Texas A&M at College Station, Texas
and
The Red River Rivalry: University of Oklahoma vs University of Texas at the Cotton Bowl

So we (on the north side of the Red River) have a chance to get our butt whooped twice. Good that I am not a big football fan.

Big Dilemma: For the OSU/ Texas A&M game I have to go with OSU. Both my children graduated from there. But I also want your former neighbor to do well.

@Catherine

Thank you for your "global" birthday toast to Knuti idea. I wanted a chocolate croissant but could not find one. Mine plain croissant was delicious (Starbuck's --- I figure I must give them a plug seeing as it is Tim Horton's got two).

You and I have a lot in common: Knut, Knuitis, chocolate croissants, George Harrison and Star Trek. Live long and prosper to you to!

@Mervi

I love you and your stories and dreams. They never fail to brighten my day and my heart! You are a dear.

@Christina S.

Good to see your name today. Hope all is well is Stockholm (is it Stockholm . . . it is Sweden, right?)

@Doro II

Thank you for your poetry today. Short and sweet!

@Bauz

I can't get the link w/Knuti dancing and clapping to "the Beatle's" Birthday to open :-(

@ Sabby

I hope you are enjoying your trip to Bearlin --- I used Google translate on your Zoo report. You met Papi? Lucky you.

@Luisa, Jazmin and Allyson (the South American ladies)

Just wanted to say "hello"

@All on the blog today

Thank you for helping make Knut's 10/12th such a special one

Linda

@Ena

I forgot to say I am so sorry about your back pains. I hope your trip to see Knut may be easily rescheduled.

@Tish, AnotherSusan, Gabi aus OK, Eva G., Knuti-Judi, Clydene, Patricia (she of the nine cats?) and all other USA bloggers

Just wanted to say I enjoy your comments while those in Asia and Europe are sleeping . . .

Linda

@Sanna and Doro II

I almost forgot . . . thank you for visiting the

www.worldwildlife.org website

We must do what we can to get Polar Bears listed.

Please, bloggers, visit the site and sign the letter . . .

Linda

@Knut Judi

I am totally laughing...Heirner Klos teaching "getting the babes." VERY FUNNY!

You know who...

whoa, this one is just to much for my poor heart to handle...

http://www.fotocommunity.de/pc/pc/cat/10358/display/10446891

@Joanna

Yes, father and son...very sweet.

@ Admine

Japanese Translation

クヌートの誕生日みたいなもの

みなさん、こんにちは! みなさんはもう知っていると思うけど、今日は僕の誕生日みたいなものだったんだ。本当の1才のたんじょう日までは、あとほんの2ヶ月だよ。でも今日僕はプレゼントをもらえたんだけど、ちゃんと自分ひとりで、あけられたんだ! すごくかんたんというわけにはいかなかったけど、ホンモノのシロクマにとっては、むずかしいことなんて何もないんだから…へへへ…余裕でできたよ。ビデオで見てもらったら分かると思うけど、僕みたいな大きなクマにとっても大きいボールだったから、ちょっと苦労したけれどね。僕って、こんな巨大なボールみたいなプレゼントでも、うまくあけられるんだよ。ところで、このボールって食べられるんだよ!ばんざーい!だから今日はけっこう良い誕生日だったと思うんだ。それじゃ、みなさん、またね!

@ Knut
Happy your 10/12 birthday!!! (though a day late...).

Hi Friends

KNUT - I am sorry, I didn't eat croissant to 20 p.m. (15 p.m. in Brazil) I admit... I ate before... I looked at the croissant... my belly snored (as yours) and... I ate... but... I thought about you!! I drank coffee on time. Did you win croissants? Did you like your pumpkin cake?

ALL - That wonderful day in the blog, all united, being celebrated 10 months of happiness! Thanks a lot to all that contribute: ADM., the Dad, Keepers, the Photographers, Poets, Designers, Web Designer, Writers of real stories, of dreams, of imagination, thank you to the translators, to all that place your wonderful ideas, your sincere desires, your happiness, sadness, emotions, for all that love the animals and they contribute for our planet . Thank you very much for you to exist! I love you a lot!

JAZMIN - Que lindas palavras, você me emocionou muito. Escrevi 2 e-mail para você mas voltaram, mudou seu endereço? Escreva-me. Beijinhos.

MERVI - Your dreams are hilarius.. please has dreams, alwais....

LEAFPURE and SIMBA - Thank you for the interview, very entertaining and creative.

LINDA - I subscribe in the World Wildlife Fund it is very interesting. Thank you for reminding of me!

SANNA, GABI, DORO II - Just a hello!

CATHERINE - All drank well in the same hour. Great idea!

Have great dreams with Knut!

LOVE

When I think in Knut: I lose my head and my name..

201.82.179.52 its me

*****Danke, Admin, this is traditional Chinese translaiton*****

克努特的生日,快滿一週歲了

哈囉,各位朋友,你們也知道,今天是我的生日,也可以說,我的一週歲生日快到了,再過兩個月我才算真正長大了。我今天有收到禮物喔,而且我靠自己就把禮物打開了,嘿,跟你們說,這可不是件容易的事。但是對堂堂北極熊來說,沒有什麼事能難倒我們的,嘻嘻,根本就易如反掌。各位請看,當時我可是費了一番功夫呢,可是你們要知道,就算對我這種體型壯碩的彪形大熊,那個玩意兒還是很大,所以我就使出我的如來熊掌把禮物給拆開了,就連這麼大顆球都逃不出我的掌心。你們知道嗎?那個東西居然可以吃耶!所以我今天快滿一週歲的生日過得還挺開心的,各位,待會見囉!

@Cute Knut

You're the cutest !
Sending my love to you by telepathy.

*Bisous bisous*

2:00 p.m. today was very special for me & I wrote about it for this site & posted it to the previous "rauferei am frohen morgen." What a delightful thing to accomplish for the Knutian Choir. I thought the day to be nearly perfect and then I read

Jazmin's poem with one of the MOST ELEGANT lines ever "a nap in the enclosure of my soul." Wow. Beautiful.

MERVI - your world leader "vision" got me laughing this morning - holy cow - sooooo imaginative.

COD - you may not have been able to sing out loud at work but I'll bet the occasion plus the Tim Horton's coffee inspired you to sing in your heart

ARTIC TALE is not just a film but it is also a book and a pretty little stuffed polar bear. The book has beautiful photographs of polar animals: the bears, walrus, fox, seal. The film is supposed to help teach children about global warming. Unfortunately it does not address the plight of the indigenous Inuit. Now that the Artic is melting due to global warming several nations are trying to lay claim to various territories and want the Inuit moved - even if by force. More hunters are coming into the Artic to hunt the animals and it is a replay, for some of us, of the extinction of the buffalo here in the United States. It is important to sign the petitions to save the Artic - not just the polar bears. Sorry - I got off on a rant.

In Lord of the Rings there comes a moment when Gladriel tells the Fellowship "do not let your hearts be weary." I love that sentiment. SO - to all of you who are not feeling well, are trying to recover from an accident, or going through difficult times - the rest of us are thinking of you and praying for you and wishing you the very best.

God bless you all and live long and prosper.

Hi Knut,

You've got a pumpkin for your 10 months birthday present. It is a very special gift. It's nice to see you making fun of it. Is it delicious ? Pumpkin is the healthy food for the little polar bear & human. Perhaps you'll love it at all.

@Astrid
I'm very interested in finding the location of Berlin Zoo thru the google:
http://www.stv.ne.jp/webcam/map/index.html

I'm still trying. Do you want to try ?

@小白熊

with this link you can see the polar bear enclosure with lars & co.

http://maps.google.ca/maps?oe=UTF-8&hl=en&tab=wl&q=

christina m. also has a very interesting photo in her collection where she shows where everybody is.

http://image30.webshots.com/466/9/29/87/2716929870101157261rbAWQc_fs.jpg

cheers,

cod

Dearest Knut,

Happy belated 10-month birthday !!!

For all Knutians, have a super nice, wonderful weekend !

Deta.

Hi Cod,

The links are very informative. And thanks to Christina M too, I saw where the King Knut lives on her map.

Have a wonderful thanks giving, Cod. I am off to Seattle tomorrow.

oops 99 again.

Deta,

Hello there! A super weekend to you too! It was good to hear from you.

Ciao,

cod

Joan,

Happy Thanksgiving to you! Have a nice trip to Seattle! If you come accross a blue bird there please give her my regards!

cod

@ Linda

If the video with Knut dancing doesn't start loading, try moving the blue scrollbar on the right side of the video-window by mouseclick. Hope it helps. And here's the link to it:

http://knutipie.ytmnd.com/

@ all: Good morning and have a nice weekend, wherever you are and whatever you may be doing.

Cod,

I will say chirp to the blue feathers.

Bauz

Greatings to you too. And I love Knut especially dancing to music.

Linda, last post, hope you can view the superb video. See U.

Bauz,

Dancing Knuti is so funny! Many thanks to you for everything you've done for this blog.

LG
cod

@ Joan

Have a wonderful time in Seattle! If you meet the bird with the beautiful name, and the girl with the name of a famous tree, honored in a Lied by Franz Schubert, please do send my love.

Lil x

Good morning

wish you all Knutianer a happy, sunny and nice weekend. Have a good time.

Cute Knute greetings to you all Knutianer around the world from Bearlin
Hartmuth

Och! So much to keep up with...what a wonderful day on the blog. I peeked in early while at worked and had to hide my tears of laughter, joy and wonder at all the creativity here..Mervi's latest dream and Simba's interview...PRECIOUS.

I love the humor here. I cannot think of any publication where the writing and photography are better than this group of Knutions.

Jazmin..you've done it again...expressed so beautifully what I feel but cannot find words myself..

I have had so may thoughts about the Knutian community today but I am too tired to share...the main one is this:

Knutitis is NOT a disease...it is a CURE for all ailments of the mind, heart and spirit.

more later I'm sure...good night/day to all my fellow Knutians

Betsy

Dear Knut,

Happy 10-month birthday to you. We are sending this greeting from California, where it is still your birthday day!!!! But I know in Berlin, you have already had a full day of celebrating....so I hope it was a wonderful day for you and all your friends.

We loved your latest photos (thank you to everyone for sharing them with us). You just get more and more handsome every day.

We love you.
Linda & Roy

@ Betsy

I heartfully agree with your description of "Knutitis". How lucky we all are to experience this.

Greetings and love,

Lil

Guten Morgen an alle Knutianer,

heute kommt um 11.00 Uhr ( ARD ) weiches Fell und scharfe Krallen "Knut spezial.

Waren diese Woche in Berlin und haben dort zum ersten Mal Knut gesehen. Es war toll, ihn live zu erleben. Er ist schon ein toller Bär.

Schönes Wochenende

Maeggie

Dear Knuti,

I hope you had a wonderful time on your special day. I am bit late in wishing you but here it is- "A beary Happy birthday to you, fluff ball kute Knuti". I really enjoyed your new video and saw that you had a great time smashing that pumpkin after checking out whether it squeaked or not!! Ha ha...guess for a moment you were confused and thought that it was your new ball!;)) I hope you got many more gifts besides that and of course, a special croissant from Papi!! Have fun, sweet bear!
LOL und hugs,
Blue_Jay:)

@ Alle Knutians
Hello, folks! Seems like I missed out on some good stuff but I will eat a belated croissant tomorrow when I wish our Knuti a belated birthday. I intended to write earlier but just didn't get any time. I also didn't get to read through the knog so I just had a quick peek. The Northwest Knut contingent plans to get together tomorrow and I am sure it will a great day! Hopefully, the weather will cooperate too:)
@ Kepi
Your new poem was incredibly special and I hope as Gabi aus OK and Retta had mentioned, that TD gets to read them too. I think he will be as moved by it as we all were. Thanks for sharing it with us!
Hugs from me and Nalle to you and your Mieze and I hope she is taking good care of her fine bushy tail~~~~ :)
@ Leafpure
I didn't get time to read the interview as yet but I hope to catch up with it on the weekend. Your blog is like "Finding Knutland" and I love the bright colors! Thanks so much
@ Sanna, Ulla, Knurvi
Hyvää päivää. Mitä kuuluu? I hope you guys are doing fine. Ulla, autumn has hit the Northwest too. It was quite nice today mutta kylmä ilma. Ikävä kyllä that it might rain soon. I hope you don't mind my mixed messages....am still a novice when it comes to Finnish!;))
@ Deta
Good to see you back. I know you are quite busy but I am hoping that we will get to see another Knut creation from you one of these days. I miss them!! Take care and have a great weekend!
@ Doro II
Knuten Morgen! You have been sharing some really nice poems with us. Thanks a lot! I do miss our poetic duels though and I wish that we can get back to doing that again. It was so much fun!! What do you think? Danke for today's translation and big Eisbaer hugs to you and your kitty! Have a great weekend, Knutispeare!!:)
@ Mervi
Mervi, Mervi, Mervi, Mervi, Mervi....A little bird told me that you like to see your name in print, so here it is!! Hur mår du? Good luck with your future visits to the devil in disguise!! Ha det så bra! Your Miffe is such an adorable bundle and I am sure she is enjoying her box rides!:)
@ Cod
Thanks for remembering me! Special hugs to you from Seattle.
@ Linda and Joan
All set??? I sure hope so! See you soon:)
@ Allyson
Good luck with the job hunt! My best wishes are with you!!
@ Clydene
FUNNY!! ROTFL, as usual!! Thanks.
@ Foto Onkel and Foto aunties
Vielen Dank for all your hard work! It's such a pleasure to see Knuti's new antics everyday. I adore all of them and Christina M, your animal pictures are superb! Marion K, loved the one where Knuti and Papi are exchanging notes, face-to-face! I wasn't sure if it was for real! How sweet!! Liesel, Gina, Hartmuth, Simone and others- thanks again. Your Fotos cheer me up and make my day!
@ Hello to alle and especially to Eva G und Woofie, Afroditi, Emilie, nene, Bauz (Knut cards, dancing Knuti, yay!), Dumba, Sabine(France), Elke, Tish, Retta, Gabi aus OK, Kathleen, Knupsi-Hupsi, Mami Simba, Barbara, Dagmar aus Florida, Mathias, Plumeria, Luisa, Jazmin, Lily, Christina S, Lone, Ellen and everyone else who is a "Knutian at heart".
@ I just came across this informative stuff (including Alaskan polar bears) on cnn. It's quite interesting and talks about "Planet in peril". Not a happy thing but makes us more aware of what's happening on this beautiful planet of ours, Earth. Here's the link-

http://www.cnn.com/SPECIALS/2007/planet.in.peril/

Have a Knuten Tag/Nacht and keep up the good work, folks!!

Cheers and hugs,
Blue_Jay:)

@ Admin, H. Berger, rbb
Danke für das Video und die großartige Arbeit, die Sie leisten.

@ Knuti
Vielleicht bekommst du heute wieder einen Kürbis!

LG an alle Knutfans
Charlotte

[Trackback] Leck mich doch! Sagt Knut den Aserbaidschanern . Sie haben ihn auf ihre Briefmarke gedruckt, die augenblicklich bei der Messe unterm Funkturm ausgestellt ist. Aber nur Zungen aus der Kaukasus-Republik dürfen Knut benetzen: Die Briefmarke gilt nur im L...

Good morning everyone - or good day, good evening....!
Guten Morgen alle Knutianer!

I loved watching the latest video of Knut and the pumpkin! When Halloween comes, NOW I know how one should be cut up: I will put it on the floor and JUMP on it with my front paws till it breaks - ha! That's the answer!

Something always puzzles me about Knut's food: I can understand polar bears eating fish and meat, but apples, pumpkins, carrots, and dare I say it ......croissants....especially chocolate ones......... - that's never struck me as food that one would naturally find in the Arctic??? I guess it must be that all bears are naturally omnivorous and will basically eat anything edible. He really is an extremely lucky bear to have such a wonderful selection of food.

Und Hallo Frau Schnatterliese im Abendschau!! So nice to SEE you!

Talking of croissants, I hope all the Knuti choir enjoyed their mass sing and croissant-fest yesterday: Catherine - what a nice idea that was! I'm afraid it was slap bang in the middle of my church choir practice and I think they would have been a bit surprised if I had got up and started singing "Happy Birthday dear Knuti" in the middle of it all! I did buy a box of croissants the other day and ate rather a lot of them, so that was very nice!

@ Leafpure and Birgit
Thankyou for your story!

@ Mervi
I have read so many funny messages I have lost count!

@ Doro II
I liked the last poem - I didn't know it was based on a song until I saw this link - danke Gabi aus OK!

http://www.youtube.com/watch?v=MXA3PBANO40

Everyone needs to watch this and then you will all have "mein kleiner grüner Kaktus" running around in your head all the time like me!

@ Sabby
Vielen Dank für dein Zoo-Bericht! Blauen Augen...oijoijoi indeed! Und armer Tosca.

@ Christina und Ena
Gute Besserung!

@ all Knutians
It's such a beautiful autumn day here today in England. Wherever you are, have a lovely Saturday!

LG
Rosemary

There's a band called the Smashing Pumpkins: here's a video

http://uk.youtube.com/watch?v=EsZYqaSc4cU

And I forgot to say to all those other Trekkies out there....
Hi and live long and prosper!

LG
Rosemary

Hello and good morning to everyone on the knog!

Knuten Morgen, fluffy Knuti!

Da gibt’s in Berlin sowas Weißes,
das sei sehr gefährlich, so heißt es.
Kommt man in die Nähe,
owehe, owehe,
dann grollt’s und dann schnappt’s und dann beißt es.
O Gott, was erzähl’ ich,
wer’s glaubt, der wird selig …
Ach Knut, tust du gut! Gell, du reißt es!

Viel Spaß heute, Knutibär - oder biste noch partymüde von gestern? Dicken Knuddel aus der Ferne.

@ Blue Bird:
Hello again! Chirp-chirp! Oh yes, let's do some more duelling - whenever you have time. Bear hugs from Doro

@ Mervi who likes to see her name:
Good morning! Am looking forward to your next daydream, and I therefore wish you boring meetings in abundance! Hugs from Knucilia

@ Rosemary:
Have a lovely Saturday yourself. And yes, it's a beautiful day here too. Sun's shining, feathery clouds, birdsong in the air ...

Sonnige samstägliche Grüße an alle!

@ Maeggie aus Düren

Vielen Dank für Deinen TV Tipp, bin soeben am schauen, hätte das Knut Spezial aber ohne Deine Info verpasst.....
Danke !
50 min. Knut tut sooo gut...:-) und kann man immer und immer wieder sehen......

Wünsche allen Knutianern einen schönen Samstag...

Gruss
Ursi

Good morning / afternoon / night

Wonderful Saturday to all with a lot of peace!
It is a beautiful day of spring in Brazil!

KNUT - My sweet baby,have many visits today and many funny games, did you have pumpkins today? Smile at the photographers I love your smile! Kisses!

Hi Knutian people:
yesterday i didn't have the opportunity for having croissants... chocolate ones... i was traveling and working outside the city and did'n have the opportunity to visit the blog ....
but today and now, at this rigth moment when is afternoon in the east... is the most beautiful morning in my city... the mountain (Avila) is so green... the sky blue, and the tropical sun (is the same sun, but this one is specially golden today)... i'll be in a bakery, a special one that has a delicious kind of chocolate croissants... in a few minutes i'll be there... just remembering our little prince... and all knutianers... the bakery will be full with all of you... thanks a lot for giving a little piece of peace and kindness.. i think that if we were all like you are... so deep, considered, concerned about nature and living in peace, the world would be different... a world without war or hate or hunger (cuz everybody can have the croissant of his preference:-)

As i was talking, the sky is fully golden, the small clouds fill the blank between the air and us and reframe the beauty f the landscape... the mountain (that i climb almost everyday and i'll go after having croissants) is full of birds, squirrels, pines and so on... a beautiful and shiny day for enjoying the mountain...

bye Knutian people and thanks again for being like you are...
Hugs from this distant land, but very near in heart...
Jazmín

BLUE JAY - I cry attending " Planet in peril ", the men are very stupid! My heart is shaky when I think that God gave us so much and...

JAZMIN - Você sempre tem palavras bonitas para dizer. Seu amor pela natureza e pela vida é louvável! Tenha um maravilhoso e livre final de semana! Aqui também está um lindo dia de sol e a primavera é visível nas árvores e nos pássaros, eu sempre acordo com um bem-te-vi cantando e isto me deixa em paz!
Escreva-me. Beijinhos

@ Hello, Knutie Pie

What a wonderful day yesterday was! Your friends throughout the world celebrating your birthday by singing and eating croissants at the exactly same time! I think we should make it a tradition! Have a nice day, my dear pumpkin!

@ Knuti-Judi

I had a good laugh reading your report about Dr Schüle!

@ Luisa

Many of us had lost our heads yesterday – there were so many posts without name…Maybe it was because of all the excitement while waiting for the big moment!

@ Betsy D, Catherine, Rosemary

Thank you for your kind words about my dream. You made my heart sing!

@ Blue_Jay

Miffe sends you a big hug. He actually likes birds very much – he always puts food for the birds at our balcony and spends hours every day watching them eat.

@ Doro II

I’m going to volunteer to attend every boring meeting – they seem to be very inspiring!

@ LeenaP

I’m overwhelmed by your kind words about my stories! Being a modest Finn I’m blushing and stammering thank you!

@ Ulla, Sanna, Teddybärenmutti, LeenaP

Olipa mahtava päivä eilen! Eiköhän tehdä uusi perinne tästä viidennesta päivästä. Voisimme kaikki skoolata Knutille ja ajatella kauniita asioita! Hauskaa lauantaita teille kaikille!

@ ALL Knutians

I hope you have all recovered from yesterday’s celebration! Wasn’t it great fun!! Thanks again to Catherine who introduced the idea!

Have the best Saturday ever!

Greetings from Mervi

@ Jazmin and Luisa

What beautiful words!

Rosemary

MERVI - Knut makes to get lost the head and TD makes to get lost the reason... (hahahah) Am I a crazy woman????

ROSEMARY - Hi, thank you. Always has many good words in this blog. I would like to have more time to attend all the videos and to read everything, the " magic " of Knut (eating croissants and carrots!!!) joined wonderful people here! A wonderful Saturday of autumn for you .The autumn here of beautiful colors, in England also?

Luisa:
yesterday my email collapsed... ah... licensa... eu estevi fora da cidade e meu email stava cheio... cheio... por isso foi devolvido seu email.., agora esta perfeito... obrigada pela sua comunicacao(perdoa mais este teclado nao ten acentos e cedillas)...
beijinhos montanheiros e soleadinhos...
como va voce com a viagem para Bearlin????? e voce em que parte de Brasil mora?
JAz

@ Luisa

Oh, yes - we are all crazy about Knuti and TD but I think we are quite harmless...ha,ha

Mervi

Mervi...
just rigth now i'm gonna have chocolate croissant for completing the 10/month celebration, and then... (just for not feeling guilty) i'll climb the mountain a little bit :-) as Betsy said, Knutitis it's not a disease, it's a cure...
hugs
Jazz

JAZMIN- Eu moro em Campinas, 90 km de São Paulo, eu estou com alguns problemas sobre a viagem, o euro é muito caro e eu terei que usar toda a minha reserva, mas a minha maior dúvida é um exame que fiz e que preciso de uma cirurgia, não sei se poderei viajar antes, vou ao médico esta semana! Tenho medo de ter problemas de saúde longe de casa! E a sua, você conseguiu o passaporte? Eu queria muito que pudessemos ir as duas juntas.

ALL - did Anybody read " From Baghdad, with love ", writing for Jay Kopeman and Melinda Roth? I recommend, it is a soldier's story that saves a small dog in the war of Iraq, your effort and determination is admirable!! If each one saved other the world it would be perfect!

@ Mervi

Olen kyllä täysin samaa mieltä. Ja tietysti on hyödyllistä, jos on joku pätevä tekosyy pullan syönnille :-) 5.10. on muuten aina ollut minulle erityinen päivä, sillä sehän maailman kaikkien aikojen parhaan jääkiekkoilijan, suuren lapsuuden ja nuoruuden idolini synttäri. Eli ehkä siis pitäisi vielä näin jälkikäteen onnitella Mario Lemieux'tä, 42 v. :-)

MERVI - Me leaning that are some healthy lunatics!!! In this crazy world, to be crazy is survival!!

@ Luisa
The leaves are changing to brown and gold, and are just starting to fall from the trees - every time the wind blows there is a rainfall of leaves. It is a perfect day today - very quiet, no wind, clear blue sky, and just a little bit cold, telling us winter is on its way...

@ Mervi
Did you see - lucky Sabby got to meet TD! Those blauen Augen - blue eyes, she said! I think we're all in fantasy-land here..... poor old (pause to look up a letter) ältere Damen (me at least - 50 and proud of it!!!!)

LG an alle
Rosemary

@小白熊

Zoo Berlin can be found in the Knut's friend worldwide map.

http://maps.google.de/maps/ms?ie=UTF8&hl=de&msa=0&msid=114845848038093652429.000001127b25dde413599&ll=47.040182,20.390625&spn=93.556805,236.953125&t=k&z=2&om=1

Just click on 'Knut'. ^^

@Pretty Knut

Hi sugar bear, I had a croissant today. When I ate it, I thought of you looking for the hidden croissant in a basket of vegetables of fruit. You're so funny~~ Luvvv you. *MUUAAAHHH*

ROSEMARY - Did Sabby meet TD? Does he have blue eyes? My God that is a perdition!!!!

@ Rosemary:
your words are so poetic... we have here also a small fall (tropical fall, can you imagine it?)... the leaves that are most of the times, fully green, are turning gold and brown, and in the mountain you have a golden carpet... and when your steps go by... the sound of golden leaves, are a beautiful music for my heart... today is also a perfect day... the small tropical fall goes into my eyes, caressing my soul ant turning feelings into golden moods of calm and quiteness

JAz

@ Luisa

To be crazy is survival - what sensible words! I'm mad, I'm sure - certainly I'm a very silly person!

Here's a good song to cheer us all - it's one of my favourites!
http://uk.youtube.com/watch?v=i35WRFDcKGo
Monty Python of course....

Have fun all

LG
Rosemary

@小白熊

Forgot to tell ya. Then you can pinpoint Knut's location by moving the scale higher. The scale is on the upper left of the map.

ASTRID - Thank you for Link, but...I am not in him (snif!snif!) some months I asked ADM to include me, but... would I like to be in the list, as I do? Do you know?
Tkank you, big hugs to you!

ROSEMARY - This music is perfect.. Alwais look on the bright side of life... I try to live on this side too!

@ Rosemary, Luisa

Sabby must be in seventh heaven now!! You can be sure I'll do everything I can to have a chance to look into those blue eyes when I'm at the Zoo in December. If you see great headlines in the newspapers "a female middle aged redtop arrested at the Berlin Zoo for unsuitable behavior" - well, you know who the "lady" (??) is...

@ Jazmin

You write so beautifully!

Greetings from a crazy (but quite harmless..at least so far) Mervi

@ Rosemary

I forgot - thanks for the link. I've always been a great Monty Python fan and I just love this song. Maybe it could be the signature melody for this blog?

Mervi

Good morning all,

My first task after crawling out of bed in the morning: read the blog. And as always it is time well-spent. Your entries are such a joy to read.

@ jazmin.
When I read your description of your country, I can tell how much you love it. I close my eyes and try to picture it ...

@ Luisa,
Count me in as a healthy lunatic. We all share our love for Knuti and everyone around him, as well as other animals and the environment as a whole. On top of that, all of you provide so much personal support, joins in with the silliness, and are not afraid to share your feelings. If that what being crazy is like, then it is all good.

@ Rosemary,
Fall is still a little ways off here in OK. Temperatures in the mid-90s, sunny, trees still green, but starting to show just the slightest bit of color change. I am looking forward to the cooler temps too.

@ Northwest contingent,
Have a fun day. Will you all go and share a croissant, or capture a pumpkin?

@ Mervi, Mervi, Mervi,
Any new word from the world leaders?

And finally: Blue eyes .... oh my

Sending my love to everyone,
Gabi aus OK

@ Gabi aus OK

I've heard - from reliable sources, of course - that Volodja has a bad hangover, Knurkozy fainted when he saw the bill from Chanel, Sarah made Knurdon play cricket the whole day. Laura hasn't been speaking to Knushie since he arrived from Berlin. Knurkel's having a very sheepish smile on her face so probably she has looked deeply into those blue eyes...

Mervi

MERVI - You will be news in the newspapers: " Woman hallucinated by blue eyes of keeper she loses control at the Zoo, she represents all the women...the music says: those green eyes... but I will change for: those blue eyes... it is so much for me....

7 + 95 - Oh... 3 numbers...

MERVI - very embarrassed Knurkel... very funny hahaha...

Luisa and Mervi Mervi Mervi:
if i go to Bearlin (which is almost a reality) will be two middle aged (or three?) crazy for the TD blue eyes... and for the Knutito... eating a lot of croisssants... do you think we'll be considered crazy women crossing the zoo in a "strange" way????
or the epidemy... absolutely contaminated by "knutitis" walking and running around the zoo... speaking portugues, spanish, english, and other "strange" languajes??? what if... my GOD!!!!!

@Gaby aus OK:
thanks for your words, yes i love my country... but... now.... we have a political system totally crazy and kinda "gorilla" (without offending gorillas) that is destroying our freedom and throwing out our resources giving them to another countries, meanwhile people here are dying of hunger and misery.
many people (specially the middle class) are going away... but i won't go cuz i want to see my country free again... and i'm doing my part, that's why is very difficult for me to have my passport back... and traveling to celebrate -for example- Knutito's first birthday

GIRLS! I wait that Mrs. Klos doesn't read the blog... he would probably place TD of vacations in December and a poster in the entrance of the ZOO - FORBIDDEN ENTRACE to crazy ladies' of the rbb blog !!!! The animals don't tolerate the screams!!!

@ Luisa, Jazmin

TD on vacation in December? What a horrible thought! I think I'm keeping my big mouth shut in the future....

Mervi

Girls:
we are almost having a chat.... that's very nice... now i'm going to have my first chocolate croissant and then climbing the mountain... here is 9:30 (morning) ant the sun seems to continue hotting, so i have to go rigth now
hugs and greetings
very nice to share this wonderful morning with you...
Jazz

GIRLS - I also find better to close our mouths, for today!!! I need to fake to be a housewife: to wash clothes, to clean bathroom... Oh!!! that is terrible!!!
I see you later.... Kisses

ant... (no ants), and... where you read "ant", you must read "and"
excuse me... no ants for the trip to Bearlin... no ants in the caribbean sun... no ants at 9:30...
but a lot of aunts on december
Mervi Mervi: Mervi: i'll shut my big mouth too

...So, it turns out that when Doc Schule picked up his bike from the bike repair shop, they told him the cause of the flats was the wild oomlots that are on the ground everywhere this time of year. They roam in pairs and can cause damage to tires, paws and the like. Later, the doc mentioned to TD that he felt bad for blaming those wild women he encountered awhile back for his bike woes. TD just looked back at the doc with his wise, very blue, knowing eyes and just nodded...he knows a lot about women...

Knuti-Judi
what are oomlots?

german "oomltos" are
ä
ü
ö

or am I wrong?!

*edit*
oomltos -> oomlots
german "Umlaute"

ü ö ü ö ü ö ü ö ü ö ü ö ü ö ü ö ü ö ü ö ü ö ü ö ü ö ü ö ü ö ü ö
running around and flating tires all over the zoo
crazy ladies: beware of the oomlots...
blue eyes papi: beware of crazy ladies...
doc Schüle: beware of croissants...

ROFL

At this rate I will never get my housework done. :)

@jazmin--I am being silly. oomlots are a made up word--that sounds like umlauts...and I like to be whacky as at work I must be serious all week...wears me out sometimes...this place is my outlet...I love it here! xo k-j

The best way to get rid of wild oomlots is to leave pumpkins lying around. It's a well-known fact that oomlots like to nibble holes in pumpkins, and then hide inside them. When polar bears come along, the pumpkins get bounced on, and wham! no more oomlots!!
Hmmmmm......

It's been another wacky day in Knuti's blog!

LG
Rosemary

This blog tells lots of funny stores of why Doc Schüle hasn't been able to get to work (ti-hi) but I wonder where he really is, as it's ages since we've "seen him", isn't it ... these days we "only" see that Mr. Klös, who knows a lot about bears (ha-ha!). Maybe Doc Schüle is fed up being a tv-star :-)

Have a great Saturday evening everybody!

@ Gabi aus OK
Hopefully, we get to eat a few croissants (limit=a few) and maybe then the Northwest contingent should climb a mountain like Jazmin does;) Will keep you posted and have a good one!

@ Mervi, Knurvi, Mervi, Knurvi
Hej, I am so happy that Miffe likes birds. I hope if I get to see him he doesn't pounce on me coz' then I'll be in the spirit world!!..BOO!...Halloween is coming so I am just getting started!;) Take care and have a Knut night! God kväll.

@ Doro II
I will definitely post something for starting the friendly duels again as soon as I can take out some time and am able to read the blog on a regular basis again. Mach's gut, hugs und Tschüss!*chirp, chirp*

@ Rosemary and the oomlot gang
Haha..I had so much fun reading about the oomlot's being everywhere in the zoo! I wonder where they went when Knuti broke the pumpkin! Maybe they got out as soon as Herr. Klos threw the pumpkin in Knuti's gehege. That's why his name doesn't have any oomlot's (umlaut's:))..he...he!

@ Luisa/ Jazmin
You folks are so funny! Luisa, you are right about the "Planet in peril" being a sad thing but unfortunately that's the reality....Amazon forests disappearing, polar bears in danger and so on!
Thanks for making me smile and laugh in the morning and take care.

@ Alle
Big hugs to all the Knutian community!! I am in a bit of a hurry....Guess you know why:) Have a wonderful weekend and keep all the good stuff coming in!

Cheers and hugs,
Blue_Jay:)

[Trackback] oh du meine güte, ich habe ja schon viel gesehen und gehört, aber was ich euch jetzt erzählen werde, schlägt dem fass den boden aus. ich muss, auch auf die gefahr, dass sie das den offiziellen stellen melden gestehen, dass ich in de...

Ein paar Knutbilder von heute - some Knutipics from today:
http://good-times.webshots.com/slideshow/560952947ThWWkw

Und ein paar neue Bilder vom süßen Okapibaby - and some new pics of the cute Okapi baby:
http://good-times.webshots.com/album/560929118bZuFeq

@ Christina
So sweet - he looks like a little dormouse! (well a great big dormouse anyway)
I wonder what flute music he is playing? Any ideas anyone?

LG
Rosemary

Rosemary - maybe "A little Night Music" from Mozart? ;) http://www.youtube.com/watch?v=HhPPQaXx7K8

Hallo, liebe Knutfans!

@ Mervi

Please, where I can find your daydreams and historys? Only here in the blog or have you an other adress?

@ Gabi aus OK

What is ROFL?

Excuse, that I have questions, but me english is not so good.
I am one of the "older ladies":-)))

@ Doro II

Das war ja heute früh wieder ein flottes Gedicht! Du hast es wirklich drauf!

@ Christina M

Danke für die süßen Bilder! Geht es Dir schon wieder besser?
Das wäre schön!

@ Frau Schnatterliese

Dankeschön für die neue, lustige Story.

LG
Yeo

@Liebe Christina M.

Ich finde den schlafenden Knuti einfach goldig !!! Und alles andere als langweilig :-)))Nochmals vielen Dank für die schönen Bilder.

@ Liebe Frau Schnatterliese,

vielen Dank für den netten Bericht über Knuts Kegelabend, es war einfach klasse ! Daaaanke !

Pia

@ Yeo
ROFL/ROTFL= rolling on the floor laughing :)

Ciao,
BJ:)

Hallo :-)

Ich war heute nachmittag zwei Stunden im Zoo, passend zur Fütterung von Knut.
Fotos / Bericht wie immer in meinem Blog !
Pics / report from today in my blog

Schönen Abend an alle :-)

@knut
10-month-old, Happy birthday, sweetheart.

Sorry, it's a bit late. Please remember: wherever I go, you'll stay in my heart. :-)
love u forever

@Rebecca & Jessica 姐姐 Astrid Ellen Chiunger & Pierre Rirei 子潔&阿嬤 北極熊彼思&飼養員、小白熊
各位過得好嗎?最近正逢我們的十一長假(有7天哦). 之前電腦壞了,又忙於雜七雜八的事情,沒時間來留言.
今天看到新聞又有臺風登陸,請各位多多保重!

Astrid: 親愛的你的如來熊掌,真是傳神.笑翻我了.

Jessica姐姐: 請把你的郵箱,再給我一下好嗎?謝謝

@ Alle
Schönes Wochenende

@Blue Jay
Thank you!

@ Marion
Danke für die Fotos - habe mich schon in Deinem Blog verewigt:-))

@ alle
Weiß jemand, um welche Uhrzeit Knuti gefüttert wird? Ich habe bisher immer nur die Fütterung der großen Eisbären gesehen.

Danke!
Yeo

@Blue_Jay

Thanks for the link to the CNN special. I'm most certainly going to watch it.

@ Mervi (Mervi, Mervi....)
@ Doro II
@ Marion K.
@ Ursi
@ Elke
@ Gabi aus OK
@ Danielle
@ Eva Gregory
@ angelika
@ Ulla
@ hazefi
@ AnotherSusan
@ chiunger
@ Kepi
@ Bauz
@ Brigitte Habedank (Gitta und Dusty)
@ Joan
@ Allyson (from/de BA)
@ Teddybärenmutti
@ Yeoman
@ Elke Frank
@ jazmin (Knutcaribeanwoman)
@ Manuela R.
@ Alex
@ webbiene
@ Annemarie
@ Leafpure
@ Kathleen
@ Sabby
@ Hartmuth
@ Linda
@ Luisa (Brazil)
@ Paula
@ Lone
@ Christina M.
@ Simone R.

(Ich hoffe, ich habe niemanden vergessen…? Dies ist auch nur die Reihenfolge des Erscheinens, bitte fühlt Euch alle gleich herzlich angesprochen, egal, ob zuerst oder zuletzt genannt:)! )

Meine lieben Knut-Freunde auf der ganzen Welt:

Ich möchte auch wieder mitmischen:)....
Ich danke Euch ganz, ganz herzlich, auch im Namen meiner Familie, für all Eure lieben und persönlichen Worte, Eure Anteilnahme, Euren Trost und Euren Beistand und für Eure virtuellen Umarmungen, bitte fühlt Euch auch von mir gedrückt:)! Ich war einfach überwältigt, wie spontan und „maschinengewehrartig“ Eure Einträge erschienen und die Tränen rannen und rannen...! Ihr habt mir geschrieben, daß es Euch schwerfällt, tröstende Worte zu finden - ich weiß natürlich, was Ihr meint, mir geht es in solchen Situationen auch so – aber genau das habt Ihr! Sehr berührt hat mich auch Eure Offenheit, von Euren eigenen Verlusten und Erfahrungen zu sprechen, Eure Worte haben mich so sehr erreicht! Nun war ich eine Weile „unsichtbar“, ich habe mir zwar eine kleine Schreibpause „auferlegt“, aber keine Blog-Pause, Ihr wisst ja, KNUT TUT GUT:)! Unser Bärchen und sein Blog sind schon lange ein sehr wichtiger Bestandteil meines Tagesablaufs und ganz besonders jetzt eine richtige Stütze. Ich habe regelmäßig reingeschaut, nach Möglichkeit jeden Tag, um auf dem laufenden zu bleiben, und wenn es mal ein paar Tage nicht ging, weil mir nur noch die Augen zufielen und ich mir eingestehen mußte, daß es keinen Zweck hat, dann habe ich aber flugs alles nachgeholt. Ich habe mich über Eure lebhaften Einträge gefreut und die Fröhlichkeit und gute Laune hier haben mir soo gutgetan. Und natürlich die Fotos von unserem Sonnenschein:)......So etwas Wunderbares!! Bei all meiner Trauer, es ist eine Freude und läßt mein Herz hüpfen, unser aller Liebling so glücklich und rundum zufrieden zu sehen, wenn er sich übermütig auf seinem geliebten Rindenmulchbett räkelt und wälzt, seine niedlichen Tatzen in die Luft reckt, uns sein rundes Bäuchlein präsentiert, mit seinem Jutesack spielt und Faxen macht, oder mit Papi kuschelt und nuckelt, diese Innigkeit und Vertrautheit zwischen den beiden ist eine Augenweide und ich kann mich nicht satt sehen.
DANKE, Knuti und Papi:)!

Ich gebe zu, es geht mir gerade gar nicht gut und ich bin schrecklich erschöpft. Morgens wache ich schon erschlagen auf und so manches Mal wünsche ich mir, einfach liegenbleiben und noch ein wenig ausruhen zu können...Aber ich will nicht rumklagen, das wird auch wieder besser, es braucht nur seine Zeit. Es gibt noch so viel zu tun und zu regeln, denn die Beisetzung steht uns noch bevor und wir wollen alles bis ins kleinste Detail liebevoll und perfekt arrangieren, es soll an nichts fehlen. Ich denke, danach wird auch wieder die nötige Ruhe einkehren. Eure guten Wünsche begleiten mich auch weiterhin und geben mir Kraft:). Ich bin zwar gerade wieder ziemlich im Rückstand, was Einträge und Fotos betrifft, aber ich habe schon gelesen, daß unser Sunnybear einen neuen Jutesack mit Quietscheball hat, mit dem er wieder schön spielt (war auch gestern in der „Abendschau“...?)...es wartet also konzentrierte Knut-Medizin auf mich und eine Überdosierung kann es ja niemals geben ;)

Lieber süßer Knut!

Happy Birthday, mein Schatz, nun bist Du schon stolze 10 Monate und ich wünsche Dir alles Liebe und Gute, leider erst heute, denn gestern habe ich es einfach nicht geschafft und darüber bin ich sehr betrübt:(. Es war das erste Mal, daß ich nicht pünktlich zu Deinem Geburtstag dabei sein konnte, es soll aber auch gleichzeitig das letzte Mal sein! Ich habe aber den ganzen Tag an Dich gedacht und zwei Schoko-Croissants auf Deinen Ehrentag verputzt. Ja, nur noch zwei Monate und dann ist es soweit, dann ist Dein ganz großer Tag:)! Ich habe mir schon vor vielen Monaten ganz fest vorgenommen, Dich am 5.12. zu besuchen, ist doch klar! Uiiihh, das wird was werden, wenn sich so viele Menschen und auch viele Deiner Freunde hier aus dem Blog vor Deinem Gehege versammeln und Dir ein Ständchen bringen:).
Ein schönes Geschenk hast Du zu Deinem Fast-Geburtstag bekommen, aber leider, leider....nein, es quietscht nicht, aber dafür hat es doch bestimmt geschmeckt, oder? Ich habe mich jedenfalls köstlich amüsiert über Dein Video, vielen Dank:)!

Knutimaus, die Admins stehen aber stramm, wenn Du mal mit der Tatze auf den Tisch haust, hast sie gut im Griff;). Dafür haben sie aber Deine Seiten toll aufgeräumt und überholt, sag´ ihnen mal ganz lieben Dank. Und übrigens, für Dein süßes Baby-Foto von Thomas Ernst habe ich natürlich auch schon gestimmt und ich hoffe sehr, daß es den Preis gewinnt! Nächsten Monat werden wir es erfahren...

@ Marion @ ADMIN

Vielen Dank für die vielen schönen und originellen Beiträge und Videos der letzten 2 ½ Wochen:)! Ihr seid so fleißig, es ist einfach schön, wie lebhaft es hier zugeht. Marion, da hast Du ja wieder feine Fotos ausgesucht für den 4. Teil Deiner Zeitreise und die „Rauferei am frühen Morgen“. Schön, daß Du die Tage an der Nordsee genossen hast. Es hat mich sehr gerührt, daß Du auch im Urlaub regelmäßig hier reingeschaut und sogar einen Beitrag gestellt hast, es geht eben nicht ohne Knut;)....An dieser Stelle möchte ich auch Alex und Simone und allen anderen, die zur Zeit verreist sind, „Gute Erholung“ wünschen. Alex, falls Du schon wieder zurück bist – ich hab´ noch nicht nachgelesen – hoffe ich, daß Du einen schönen Urlaub hattest.
Liebe Admine Uta, auch von mir vielen, vielen Dank für Deinen tollen Job hier und gleichzeitig ein herzliches Willkommen an Admine Doro! Euch beiden wünsche ich alles Gute und viel Spaß bei Eurer neuen Tätigkeit. Aber habe ich das richtig mitgekriegt, hat unser lieber Torsten uns auch verlassen??

@ Ulla

Liebe Ulla, ich habe die kleine Finnisch-Übung nicht vergessen und möchte sie auch gerne beantworten, nur leider habe ich im Moment überhaupt keine Unterlagen zur Verfügung:(. Ja, es stimmt, ich war zwar mal im schönen Finnland, aber nur im Urlaub, leider hatte ich dort keinen Unterricht. Die Sätze, ich Dir neulich schrieb, habe ich mir selbst „zusammengebastelt“, nachdem ich im Internet eine Vokabelliste und ein bißchen Grammatik gefunden hatte. Oje, bestimmt wimmelte es vor Fehlern.... Aber jetzt ist meine Vokabelliste futsch, wahrscheinlich werden die Seiten überholt, es steht jedenfalls nichts drin. Ich muß mir unbedingt ein vernünftiges „sanakirjan“ besorgen, auf das ich mich verlassen kann und möchte mich auch richtig mit Grammatik befassen, vielleicht kann ich dann hier ein bißchen „üben“?
Natürlich habe ich mir auch Sanna´s Seiten angesehen, das hat sie wirklich sehr schön gemacht:). Besonders „Knut in Helsinki“ ist sehr kreativ und witzig! Mir gefallen auch die Fotos von Baby-Knut, die sie ausgesucht hat, um die Überschrift einzurahmen, soo süß:). Ja, Knut ist ein“Pelzengel“, se on unia.

Olen myös hyvin iloinen, että Knutilla on nyt leikkikaluja:)!

Täällä paistaa aurinko ja taivas on sininen, entä Saksassa syksy on myös jo tullut.

Parhain terveisin ja hyvää viikonloppua Helsinkiin (Helsingin?)

@ Ursi

Meine liebe Schweizer Blog-Freundin! Ein ganz lieber Extra-Gruß an Dich und ein herzliches „Dankeschön“ für das schöne Gedicht, das Du mir geschickt hast:). Die warmen Worte haben mir gutgetan und ich habe es mir auch abgeschrieben. Jetzt habe ich doch eine ziemlich lange Pause gemacht, wollte aber allerspätestens zu Knuti´s 10-Monats-Fast-Geburtstag wieder zurück sein (hat aber leider nicht ganz geklappt), denn das alles hier fehlt mir sehr und natürlich das Kommunizieren mit Dir:). Ich hinke mit dem Nachlesen ja immer noch ein bißchen hinterher und wie ich mich so durch die Blog-Landschaft wühle, entdecke ich plötzlich meinen Namen in einem Eintrag von Dir:). Liebe Ursi, Dein lieber Gruß vom letzten Sonntag war eine so wundervolle Überraschung, daß ich erst mal aufstehen und tief durchatmen mußte, denn damit habe ich nicht gerechnet! Obwohl ich schon eine ganze Weile nicht on-line war, hast Du an mich gedacht und mir einen Gruß geschickt, einfach so, auf´s Gratewohl. Darüber und über Deine warmherzigen Worte habe ich mich riesig gefreut und ich danke Dir sehr. In meinem ganzen momentanen Wust von Kummer und Sorgen war das wie ein warmer, heller Sonnenstrahl:). Ich merke gerade mal wieder, daß es manchmal gar nicht so einfach ist, in Worten auszudrücken, was man empfindet, ich hoffe, es ist mir einigermaßen gelungen...

Hier noch eine kleine Tiergeschichte: Ich hatte vor ein paar Tagen einen Fahrgast am Auto (wohlgemerkt, nicht IM;(...), ein „blinder Passagier“ sozusagen. Eine kleine Kreuzspinne (ich hab´ sie „Thekla“ genannt;) ) fand den Platz zwischen Außenspiegel und Fahrertür wohl ideal, um ihr Netz zu spannen, was ich natürlich sehr schmeichelnd und rührend finde;). Aber leider hat sie die Rechnung ohne den Wirt, sprich, Fahrtwind, gemacht und als ich losfuhr, war die Ärmste in ihrem Netz diesen „Stürmen“ erst mal ausgeliefert, denn ich hatte sie beim Einsteigen noch gar nicht bemerkt, erst als ich schon unterwegs war! Ich fuhr natürlich besonders vorsichtig und so langsam wie möglich weiter (fast ein Verkehrshindernis, hihi), aber sie wurde natürlich trotzdem ordentlich durchgeschüttelt. Da es zunächst keine Möglichkeit zum Anhalten gab, war ich sehr besorgt, daß sie nicht durchhalten könnte, aber „Thekla“, ganz clever, krabbelte schließlich, entnervt von dem Gerüttle, hinter den Spiegel, um Schutz zu suchen. Als ich das nächste Mal in´s Auto stieg, war sie verschwunden. Wieder beim Fahren mußte ich allerdings feststellen, daß sie in der Zwischenzeit nach rechts, zur Beifahrerseite, verholt hatte (wohl in der Annahme, dort sei es besser...). Also ging das ganze Spiel von vorne los. Ich glaube, daß sie dann aber doch endgültig genug davon hatte, ständig ihr Netz erneuern zu müssen und hat diesen unbeständigen Platz verlassen, es hängen nur noch Netz-Fragmente herum. Schade irgendwie, aber natürlich gut für sie, ich hätte sie sonst sowieso mitsamt dem Netz in ein Gebüsch gehängt, wo sie es ruhig hat. Es ist übrigens nicht das erste Mal, daß ich so einen besonderen Mitfahrer hatte, ich möchte mal wissen, was an meinem Auto dafür so anziehend ist;)...

Ich wünsche Euch allen ein sehr schönes Wochenende und noch einen schönen Abend, ich stürze mich jetzt erst mal auf die neuesten Einträge und Zooberichte und „knöpfe“ mir Eure Fotos und Videos vor und was es sonst noch Schönes gibt:)

Liebe Grüße von

CONNIE

Liebe Conni!

Herzlich willkommen wieder zurück! Ich habe meinen Namen in Deiner Liste gesehen und möchte mich bedanken.

Es ist völlig normal, dass es Dir noch nicht gut geht. Aber es stimmt, Knut tut gut. Das habe ich in diesem Sommer selbst erlebt. Mein Sohn mußte von einem Tag auf den anderen für 3 Wochen in die Psychiatrie und wir durften ihn nicht besuchen. Ich habe sehr viel für ihn gebetet, aber zwischendurch auch immer wieder Knutis Fotos angeschaut und sie waren ein nicht geringer Trost. Ich glaube, dass Gott uns Knuti auch ein bißchen zum Trost geschickt hat.

Sei ganz lieb gegrüßt von

Yeo

@ Connie

I'm glad to hear that our comforting words have helped you through a difficult time. I'm very impressed by your Finnish!

@ Yeoman

My stories and dreams can only be found in this blog. I've been thinking of making my own webbsite but haven't have time to do that yet.

@ Christina M, Marion K

Thank you both for your wonderful pictures! Knuti looks so funny playing the flute and he's just adorable when he sleeps dreaming of Daddy and croissants (maybe in opposite order!).

@ My American friends

Is it Thanksgiving this weekend?

Greetings from Mervi

@ Mervi
Thanks so much ! Big hug ! Good luck for the Redhawks.

@ Connie 1
Ach Mensch, ist das schön von dir zu hören :-)
Ich denke, für jeden von uns hat dieser Knutblog bzw. Knut eine andere Bedeutung. Ich kann es nachvollziehen, wenn du sagst, ein Lächeln kehrt in dein Leben, wenn du Fotos / Berichte von Knut siehst. Durch meine Krankheit habe ich auch oft Momente, die mich an vielen Dingen verzweifeln lassen, aber ein Besuch bei Knut gibt mir neue Kraft zurück.
Daher bin ich auch immer noch hier und schreibe gerne meine kleinen Zooerlebnisse für euch auf. Denn ihr gebt mir auch sehr viel Kraft zurück.
Soviel wollte ich gar nicht schreiben..tse tse.
Es ist schön, daß du wieder da bist !!
Und was lese ich - du kommst auch am 5.12. nach Berlin ?

@MERVI: No, it's not Thanksgiving weekend. I'm not sure where that started. Thanksgiving is always the last Thursday in Novemeber. And the day after is the biggest shopping day before Christmas. All the retailers have great sales and most everyone hit's the stores and Malls. Except me. It's just too wild and way too many people!!!

Eva

Liebe Connie,

ich habe mich sehr, sehr gefreut, wieder von dir zu hören. Und ganz besonders freut mich, dass es Knut und seinem Blog gelingt, trotz dieser schweren Zeit ein paar Sonnenstunden in dein Leben zu zaubern.
Ich wünsche dir weiterhin viel Kraft und Mut!
Sei umarmt,
Doro

Christina, Marion und Liesel:
Ich habe mich in euren Blogs verewigt. Hier nochmal DANKE hoch drei!

@ Connie
Schön, von dir zu hören. Das es eine schwere Zeit ist, ist nur zu verständlich. Es wird auch noch eine Weile dauern, bis so ein bisschen "Normalität" wieder eintreten wird. Ich wünsche dir viel Kraft und schön, dass du dir von unserem Bär helfen lässt. Bei mir hat er es damals auch getan.

@ Supergau
Es wäre auch schön, von euch wieder etwas zu hören.....

LG Elke

@ Mervi

Thank you for the information. When you have your own website, please, I want this adress. I have also a lot of dreams, some are funny, some are also only for me:-)) I mean dreams are not forbidden and makes grey and hard days better.

Greetings

Yeo

@ Connie 1

Schön, dass Du wieder da bist.

@ Frau Schnatterliese

Für die ansprechende Schilderung und die Klasse - Zeichnungen, die mich amüsierten, danke ich herzlich.

Doro II

Deine Gedichte sind immer lesenswert.

Christina M und Marion K.

Schön, dass es heute wieder Fotos gab. Danke.

LG Angelika

Who loves Knut....look here:

http://www.fotocommunity.de/pc/pc/cat/10358/display/10289841

Hallo lieber Knut und liebe Knut-Freunde!

@Connie 1
Es ist so schön, von Dir zu hören bzw. zu lesen. Weiterhin viel Kraft für alles. Danke für Deine liebe offenen Worte.
......aber Du weißt ja Knut und der Blog ist/sind die beste Medizin.

@allen
Einen schönen, erholsamen Sonntag und eine gute Zeit.

Schön, daß es Euch gibt.

Hallo Frau Schnatterliese,

great story, great pictures from Réné, and the music :-)))
Thank you so much.
I am still missing those high heels...

Bear hugs
Hesi

Clydene,

what a cute Knut :-)))))
Thank you!!!!!!

Big hug

Hesi

@ Clydene

Thank you for the link to the beautiful fotos of our little Knuti!

Greetins

Yeo

@Connie
Knut tut gut, das ist wohl wirklich so. Nett, dass du dich wieder gemeldet hast. Ja, Knut und auch seine Blogfreunde mit all ihren kreativen Beiträgen und lieben Wünschen sind oft wie Balsam für das manchmal traurige Herz.

@Marion K, Christina M, @Frau Schnatterliese
Wieder so schöne Fotos, Berichte und Geschichten. Nur vom Feinsten. Danke!

LG an alle
Annemarie

Viele Grusse fur KNUTI zum Geburtstag!!!! Bitte polnische translation fur Knuts Fan aus Polen!

@ Alle
Einen friedlichen Abend und eine gute Nacht!

Big hugs for all knutians in the world.

@ Knuti

Schlaf schön, mein Süßer.

LG
Yeo

Liebe Conníe 1,

schön, dass Du wieder zurück bist. Ja, Du hast Recht, Knut ist die beste Medizin für solche Dinge. Und wir alle Blogger sind doch für Dich da. Einfach melden, wenn Dir die Decke auf den Kopf fällt. Der Blog fängt Dich immer wieder auf!

LG Elke

@Allyson

Dónde estás? No hallße trabajo, pero estoy esperando por la respuesta del Centro de llamadas. (Call Center, pero es serio)

Te deseo un bien fin de semana.

Saludos, besos y abrazos enormes

Elke

@Jazmin

Te envio en tu otra direccion, pero no haya respuesta. Has recibido el Link para el hotel en Berlin?

Saludos Elke

@Yeo

Dir viel Kraft nach dem Tod Deiner Tante. Wir sind alle für dich da!

LG Elke

Zurück von Berlin,
schnief....ich muß echt sagen: die Stadt brodelt! Ein Wahnsinn! Toll toll toll...jetzt muß München sich erstmal wieder einschmeicheln...
Knut meinte es wirklich gut mit meinem Besuch! ich war schon um 9.50h im Zoo. Und Knut zeigte eine perfekte Knut-Show. Er schwamm und spielte so schön mit seinem Jutesack! Eine Wonne!
Gar keine Wonne war ein Freak-Besucher. Nachdem Knut über eine halbe Stunde geschwommen ist, vielleicht schon länger vorher, hat er es sich wieder auf seinem Bett bequem gemacht und soooo süß geschlafen. Tatzen vor die Augen und gut wars. Dieser Freak schrie die ganze Zeit: "Knuuuuuhuuut. Nicht schlafen, Fotoshooting. Wir haben alle Eintritt gezahlt, nicht schlafen!!!" Da ist mir Knutianer aber die Hutschnur hochgegangen! Ich bat ihn nicht mehr ganz so höflich damit aufzuhören. Er würde doch auch seine Ruhe haben wollen wenn er schläft. Echt, manche sehen in Zootieren nur Objekte - ich zahl dafür dann will ich auch meinen Spaß haben. Dann soll er doch ins Kino gehen!!! I...t!
Ich konnte mich ganz schlecht von Knut trennen, weil ich mir dachte, dass es wohl das erste und vielleicht letzte Mal war, dass ich ihn sehe. Mal sehen wohin es ihn mal verschlägt.
Fotos und Videos zeige ich Euch morgen, muß erstmal schauen, wie das mit Webshot und youtube funktioniert.
@Linda, Rosemary and Luisa
Back from our 3 days 600km trip to Berlin. This city is really great! Was there there the last time 10 years ago. Today: so many new buildings etc. Life is great there. Really great.
Yeah, you translated it correctly. When we arrived at Berlin on Thursday, we immediately went to the zoo AND MET TD AND THE OTHER TWO KEEPERS TWO. I had the chance to talk to TD. I congratulated him on his award etc. He is really a smart guy. The best daddy Knut could ever have!
This morning I went again to the zoo and Knut showed a perfect Knut show with swimming and his toys. I really appreciated this! There was a freak among the visitors. When Knut was sleeping so nice after swimming this freak was shouting all the time: "Knuuuut, don't sleep, it's fotoshooting time! We all paid for entrance fee, you cannot sleep!" This was too much for me real Knutian! I asked him to stop this. Believe me I was not too polite! Freak!
Guys, it's late, we have just arrived again in Munich, tomorrow I will show you my pictures and videos.
Have a nice day!
Sabby

@Beata
Przepraszam ze nie bylo tlumaczenia. Oto ono:

********Polish Translation*********

To urodziny Knuta, no prawie

Czesc moi przyjaciele, jak juz wiecie dzis sa prawie moje urodziny.
Jeszcze tylko dwa miesiace do czasu kiedy bede juz prawie dorosly. Dzis nawet dostalem prezent, i nawet mi sie go udalo samemu otworzyc. Nie bylo to latwe co prawda, mowie wam. Jakkolwiek, dla prawdziwego niedzwiedzia nic trudnego, hi hi, to bulka z maslem wlasciwie. Jak widzicie musialem sie troche natrudzic, ale moi mili, ta rzecz byla raczej duza nawet na takiego duzego niedzwiedzia jak ja. Mam dwie lewe lapki do otwierania takich prezentow, szczegolnie takich duzych pilek. I wiecie co? Moglem to nawet zjesc! Huraaaa! Wiec mialem nawet fajne prawie ze urodziny, przyjaciele, do uslyszenia!

@Connie!
Schön, dass du wieder da bist! Knut ist die beste Medizin!

Gute Nacht, Knuti! Schlaf schön :-x

@Jazmin
your lists are amazing!
The enclosure of my soul... sooooooooo beautifully expressed.
Maybe I should rename my blog to Enclosure of My Soul. :)

@Mervi
The "kings" of the real world bringing presents to little Knuti... who does that remind you of?
This is brilliant, love every little bit of your dream. I love the national folklore (how did you know about samovar?). Also, a smart move not to bring the wives (and a husband) in case they get enchanted with T. D... :)
It is so smart and so funny, thank you!

@alles
I am so glad, on behalf of Birgit and me that you enjoyed the interview with Knut.
I haven't had much time lately to keep up with the blog, so I apologize if I missed something. I am busy at work trying to meet deadlines.
Have a beautiful weekend everyone,
Leafpure

Dziękuję bardzo za polskie tłumaczenie! I proszę - jeśli to możliwe -aby wszystkie informacje o Knucie były tłumaczone na polski! Bitte sehr!!!! Viele Grusse aus Polen!

so eine schlechte spanisches Übersetzung alles falsch!

Liebe Connie,

sehr schön wieder von Dir zu hören, ich habe oft an Dich gedacht. Es ist so schön, dass unser lieber Knuti hat Dir Freude und Kräfte geben können. Er ist wirklich ein Wunderbär, ein Pelzengel und hat vielen Knutianer in schweren Situationen geholfen. Auch ich freue mich immer auf neue Bilder und Berichte. Knut macht alles so schön und lieb, egal ob er schläft, spielt oder isst. Und Knut mit Papi ist etwas ganz Besonderes.

Du schreibst Finnisch sehr,sehr gut, es freut mich sehr. Minäkin olen iloinen, että Knutilla on leikkikaluja. Tänään Helsingissä paistoi aurinko, vaikka syksy on tullut.

Gib Dir jetzt Zeit. Die Trauer nimmt immer seine Zeit und wie Du geschrieben hast, gibt es viel zu tun und zu regeln. Viele Knutianer denken an Dich und schicken Dir liebe Gedanken.

Am Knutis Geburtstag habe ich daran gedacht, wie viel Knut in zehn Monaten uns allen gegeben hat. Er ist ein Geschenk uns allen. Ich wünsche Dir viele Kräfte und alles Gute in der nächsten Zeit. Vielen Dank, dass Du un so schön geschrieben hast.

Liebe Grüsse von Ulla

@ Leafpure

Thank you for your kind words about my dream! You've made the exactly right associations. I'm glad you noticed and appreciated the details!

@ Sabby

Can't wait to see your pictures!

@ Eva G

Thanks for the information about Thanksgiving. I thought it's a bit early for that!

Greetings from Mervi

Greetings from Mervi

@maria

ich habe diesmal einen Online Translator genutzt!
So wie es dort stand, wurde es aufgeschrieben.

Elke

@all the canadians on this blog

I wish you all a happy and safe Thanksgiving weekend!!

@ All

I started to collect my all-time favourite pictures of Knut. I thought I'd eventually put them to my Webshots site (with copyright information of course) so that everybody could see them. Then I thought it would be actually even nicer to collect Knut bloggers' all-time favourite pictures. So, if you have some pictures you love or pictures that have a special meaning to you, could you please put the link here or email me (with copyright information) to sankale-at-suomi24-dot-fi ?

Have a great weekend Knuti and fans!

@ Sanna

What a splendid idea! I tried to check my mind but this is a mission impossible! I love all the pictures but here's one by Christina M that in my opinion is priceless:

http://family.webshots.com/photo/2778344790101157261EuhACM

Terveisin Knurvi

Guten Abend,

ein Nachmittag und Abend bei Knut...

http://tinyurl.com/379kdd

More Knut photoshots from afternoon/evening today with the above link.

A good and peacefully night to all animals and humans on our blue planet. Good night Knut !

Cute Knute greetings from Bearlin

Hartmuth

Many greetings to Connie

SANNA - As Mervi said: it is a great idea, I liked a lot. They are many, many pictures that I love but I remembered this:
http://family.webshots.com/photo/2032083300101157261ivKILC
done by Christina M. in May, 15.

CHRISTINA M. - Do you authorize the copy for the site of Sanna? I love your pictures and your legends, Knut and the flute today it is very funny, your creativity always pleases a lot me and I am your fan. Hugs and great weekend.

SABBY - I await your pictures, I was furious in knowing that don't leave our king to sleep in peace, I think will give a close-ears to him!

Yes, Mervi, that's one of my favourite pictures, too! I'm still thinking on whether to collect links or pictures... I don't want to have any copyright lawyers on my back :-) But I'll gather them somewhere.

@) Sabby

Danke für Deine Reportagen aus Berlin und aus dem Zoo. Wenn ich so lese, wie Du von der Stadt schwärmst, dann fühle ich mich (als Berlinerin) ein kleines bißchen geschmeichelt.
Aber ich kann Dir sagen, wenn du hier lebst, dann kann es Dir auch manchmal ganz schön auf den Wecker gehen, daß hier "so viel los ist"... Vielleicht hast Du auch gehört, daß jetzt als "Attraktion" für Touristen ein Riesenrad gewaltigen Ausmaßes d i r e k t neben dem Zoo errichtet werden soll. Starke wirtschaftliche Interessen natürlich, wie man hört, ist nichts mehr zu machen. Baustelle, Lärm, Dreck jahrelang - direkt neben dem Zoo, der eine e c h t e Berliner Attraktion ist!
Mit wird schlecht, wenn ich an diesen - ja - Größenwahn denke.
Und zu guter Letzt wird dann noch eine Riesenpleite kommen...

Diese Geschichte mit dem Schreihals vor Knuts Gehege ist ja wirklich empörend. Du hast sehr gut reagiert! Wenn das alle täten, dann könnte man diese Besucher vielleicht mal zur Raison bringen. Ganz ehrlich: solche Leute sollten einfach rausgeschmissen werden. Und zwar umgehend! Es ist nicht "artgerecht", wenn die Tiere, die oft einen viel empfindlicheren Gehörsinn haben als wir, sich ein solches Geschrei anhören müssen. Du hast toll reagiert!

Einen herzlichen Gruß

K.

@ Sanna,
Great idea. Here are some of my favorites. It is so hard to decide.

http://www.fotocommunity.de/pc/pc/pcat/282295/display/8913740
http://www.fotocommunity.de/pc/pc/mypics/38280/display/9261487

@ Connie 1,
Glad you are back. It will take some time until the heavy feeling of sorrow goes away, but it will get easier. Remember all the good moments you shared.

Gabi aus OK

Oops! I forgot these:

http://www.flickr.com/photos/tommytommy/491414606/in/set-72157600195987011/
http://www.flickr.com/photos/tommytommy/491414608/in/set-72157600195987011/
http://www.flickr.com/photos/25073666@N00/539030161/

@ Gabi aus OK, Luisa (Brasil), Mervi

Thanks for the links. I know it's difficult to choose. I have dozens of favourite pictures! This link list is going to be veeeery long :-)

SANNA - Knut and the sand

http://f3.webmart.de/f.cfm?id=3060890&t=3046587&pg=5&a=1&r=threadview&

This is classic, it cannot lack
May 1
http://f3.webmart.de/f.cfm?id=3060890&t=3046587&pg=9&a=1&r=threadview&

of HARTMUTH

GABI - In the picture
http://www.flickr.com/photos/25073666@N00/539030161/
the biceps of TD is .... (hahhaha)
one of my favorite, also

I lost the head, again... they are the biceps.....
201.82.179.52 is me...the crazy Brazilian

@Sanna--the set of pictures by Frau Schnatterliese called "The Dive" are some of my all-time favorites...the last one where Knuti is following Papi into the water is priceless.

Also, the series Luisa just sent from Hartmuth's May 1 pictures--the best of those is the one where Knuti's sleeping in Papi's arms--so precious.

@Sabby--Thank you for your zoo reports; how exciting to have a conversation with TD! Look forward to your pictures...

@Frau Schnatterliese--your stories and pictures are charming!

Knuti--Hope you continue to have the best days playing, swimming & eating; you're the best icebearboy in the world!

To all: It was a hot and humid day in Connecticut; felt like summer again...Hope you're all having a great weekend.
xo k-j

@ Luisa,
The official answer: You and I picked the picture because of the fluffy cute polar bear
but off the record: You read my mind *grin*

If someone wants to "vote" for a picture already mentioned, go ahead. I'll write down every blogger's name who has suggested/voted for that particular picture.

Here is the link to Frau S. "The Dive"

http://www.flickr.com/photos/25073666@N00/sets/72157600334625214/show/

Love it!

GABI - HAHAHAHA! You are right!

SANNA -I vote in all, TD, opss! ... Knut is very cute in all pictures ... I don't get to choose! Excuses

KNUTI-JUDI -The divi is fantastic! Thank you for remember me!

I try to get something to show you on Monday. Keep sending suggestions. I have to go to sleep now. Good night!

@ Sanna
If I have to pick one, I chose this, from Christina
http://family.webshots.com/photo/2920252970101157261fxzjKA

Good night SANNA thank you for doing me company in a solitary day!
Knut´s dream for you!

Here's my favorite photo of Knut and TD. I've asked myself if it's my favorite of Knut, or of T.D. So far, I haven't come up with an answer.

http://www.fotocommunity.de/pc/pc/cat/10358/display/8791426

Tillie

@ Luisa (Brasil)

Thank you for the same reason. Have a nice evening!

@ Monde

I had the same picture in mind, but I had no idea where to find it, because Christina has uploaded hundreds of amazing photos. Thanks for posting the link!

Okay, now I'm going to ZzzZzz :-)

@GABI aus OK: Okay, Oklahoma beat Texas this week. Congratulations! GGGGGGGGRRRRRRRRR!!! Darn Longhorns! Now I'm watching Texas A&M and OSU. The Aggies gotta win this one!!! HeHe. Take care.

Eva

The Eyes of Texas Are Upon You!!! Yea Aggies!!! HeHe.

@ Eva Gregory,

Yup. I saw the result earlier. (Yeah :) )
The owner of the local Sonic Drive-ins was so sure that the Longhorns would win, that he agreed to sell half-price burgers until midnight tonight. He too probably wishes, that the Longhorns had won.

But maybe Texas A&M will pull trough. One win each for OK and TX seems fair, doesn't it? I'll keep my fingers crossed for your former neighbor, even though he is on the wrong team.

Go Cowboys!!

@ Alle Folks

All three Knutians are here
Looking at TD and his Eisbaer
We ate the croissant in Knuti's name
Had fun and enjoyed the exchange
We see our bear who is so beary dear
Wishing we were there,
Alas, we are here.......

Luv and hugs to everyone on the blog from the Northwest Knutian contingent!!
Linda, Joan and Blue_Jay:))

P.S. Hey Cod and hazefi, have a very Happy Thanksgiving!! Sanna, be prepared for the flood of pictures coming your way!!

<img src="http://www.magiagifs.kit.net/gifsorkut/ORKUTmsg/rosa.gif" alt='Magia Gifs - O melhor site de GIFs!' border="0">
</center>

PARABÉNS KNUT PELO SEU DIA!
Tenho acompanhado o seu blogginho e estou adorando saber como vc está se desenvolvendo bem e curto ver as suas peripécias cada dia mais espertinho!
Você realmente é um FOFO!
beijocas para vc,
Kathia

Rosemary,
Just as I was thinking...Knut, smashing pumpkins...there was your link! I love "tonight, tonight" thanks! I also love the Monty Python song...I've seen that movie more than any other!

Jazmin...I wish I could live somewhere so warm, tropical and lovely as you. Thanks for sharing it with us. I am glad we Knutians have been placed so strategically around the globe. Perhaps we are forming some kind of power grid, linking our hearts and minds together with Knut's for a reason we cannot yet know....

Sabby, thanks for your mini-report...I can't wait to hear more.

Bauz...I love the King of Spades. If we are patient we will have the whole deck :o)

Leafpure...please take your time updating your blog.. there is such a huge amount of material to take in and savor. Your creations are so wonderful I like when they a spread a part a bit :o)

Yes...Happy thanksgiving (we call it TD, short for Turkey Day, here in the US (sometimes))

Hartmuth.. you have a knack for catching Knut at wonderful moments

looking at everyone's favorite pictures is fun...too cute to "bear". I cannot choose..

Luisa, you are too funny...and yes, hubba hubba....biceps.

Good night/day Knutians!
Betsy

@ Eva Gregory,

Congrats on the Texas A&M win. So it turned out to be good day for both states :)
Sweet dreams

Gabi aus OK

@Cod
Thanks for your great help to search Knut's enclosure.
I'm so excited to view his sweet & comfort home. It's amazing, I can fly over Berlin to his enclosure. Again, Thank you so much.

@Astrid & all Taiwan friends

Are you all safe in the attack of Typhoon Krosa ?
Pls take care !

@Christina M

Thank you for your wonderful picture of Knut's enclosure.
It becomes my collection too. Anyway, Berlin is a beautiful city of Germany. I hope I can travel in future.

@GABI aus OK: Thanks! I'm glad we each won one. Makes for a pleasant evening! Have a great weekend, too.
Now we can both concentrate more on our sweet Knuti and his Papi. HeHe.

Eva

@ Betsy
You are right. I'm tying to complete the deck of cards before Knut's 1st anniversary. Looking for an image for the King of Clubs I came across this one. But I don't think everybody here will approve of it ;-)))))

http://thebigmole.th.funpic.de/bear.gif

@ all: Have a knutiful Sunday.

@ Linda and Joan

Thanks a lot for taking out the time to get together. It was so much fun and I had a great "Knut-time" (am sure you did too!). The "croissant" moment was so beary lovely that I'll remember it forever. So was going through all the kute Knuti Fotos and reliving them again. I hope that one day in near future we can do a repeat performance, this time in front of Knuti's enclosure:)
Have a Knut night everyone and a very fine Knuten Tag to everyone in Europe....I am off to bed!
ZZZZzzzzzzz:)
Hugs and cheers,
Blue_Jay:)

@ Bauz
Hehe...that's a great picture. I just had to check it out before I hit the bed! Maybe Dr. S is around and Knuti is making sure that Dr.S doesn't get to check his teeth;)
You are so beary creative and I am looking forward to your deck of cards! Thanks for sharing it with us and have a lovely Sunday!

Ciao,
Blue_Jay:)

Guten Morgen, good morning

happy sunday to the Knut - World. Wish you all a good and sunny sunday.

Regarding the Typhoon Krosa: hope you all are well in Taiwan ?

Cute Knute greetings from Bearlin

Hartmuth

@Blue_Jay

Me too! I look forward to the next opportunity. I thank you, and Joan, for your time. I thank Knut for bringing us together ;-)

@Joan

Travel safely! Thank you again.

Linda

It has been very busy here, but I can't/won't go to bed until I have seen Knuti's blog....all of it! So...this is the fourth night in a row that I am using toothpicks to keep my eyelids open. I can't end the day without making contact with Knuti and the Knutians....it has become as necessary as air and water.

I have seen so much wonderful stuff in the last four days (nights) that I want to applaud. For now, just what appeared today.

@Sabby: Your zoo reports made me feel like I was standing right beside you. Can't wait for your photos and videos! Everyone is talking about Papi's blue eyes....hope you got a close-up so we can all admire them.

@Connie: I used Dictionary.com to read your touching post. Your post is evidence that no matter what language is used to write, we Knutians all speak the same language...the language of caring, comfort, and laughter. May your burden of grief lessen as each day passes.

@Sanna: Are you kidding? Choose a favorite picture of Knut??? I have printed so many of his pictures for my albums that I am up to Album Five and counting. I have yet to see a pcture of Knuti that has not touched my heart or made me smile, or both. I looked again tonight at each of the favorites that were given....I will never tire of seeing them all, so it will be great to have your list. Wonderful idea!

Knuti-Judi: Your Doc Schule bicycle stuff is hilarious. An Andre Schule recently competed in a bicycle race which was reported on the web. If he was one of the bunch in the picture, there were so many and they were all wearing helmets. But...perhaps this is where he has been. Then again, maybe not....this Andre Schule did not finish the race.

@Oomlot Gang: One of the wackiest, silliest, and FUNNIEST conversations that has ever appeared on this blog!!

@Christina M.: How do you read Knuti's mind so well?? It's great to know what he is thinking as you snap his pictures. A Little Night Music....love that choice, my favorite composer. Did you know Eva Gregory would like to have two more Rotties, so they could be called Wolfgang, Amadeus, and Mozart?

@Liesel: Well....the real story of the birthday celebration! How do you get into the zoo at night to see what goes on? Do you wear a disguise?

@Jazmin: I have wanted to tell you for so long....your prose is like poetry. Such lovely thoughts, put so musically. Beautiful!

@Rosemary: Have enjoyed your posts for a long time. So glad to have the link for "Always Look on the Bright Side of Life." There was an English sitcom that played in the U.S. some years ago that used it as their theme.....I have been humming it ever since! Great song....no wonder....Monty Python! Yes, the Knuti Blog signature melody.

@Mervi: Mervi, Mervi, Mervi, Mervi, Mervi, Mervi (did I write this enough times?) Mervi, you are hilarious. You are giving Clydene a run for her money as Blog Humorist, and that's a real compliment. Clydene tickles my funnybone, and so do you!

@Marion: So good to be able to rely on our Knutian Administrator for the blog to keep these messages flowing, and, not only that, but to give us so many terrific Knuti pictures....I even read your website, with the help of Dictionary.com. Thank you so very much!

@Hartmuth: More very intimate and loving pictures of Knuti...your heart is showing in every one of them.

And from yesterday:
@Catherine: I am honored to be a member of the Knutian Choir, founded by you. I stood on my front porch at 2 pm and sang Happy Birthday to Knuti over and over again while eating my croissant....not an easy thing to do without choking. Then my neighbor signaled me that Clydene had called to tell me those guys in the white coats who always chase her were heading for my street with a great big butterfly net to catch me with. I think possibly one of the neighbors called them because I am not a very good singer...but I am a loud singer. I narrowly escaped back into the house just before they got here, thanks to Clydene...a really good Knutian who really cares about all her Knutian friends.

@All: I wish there was a stronger word than "Thanks" to express gratitude. We say that word so often to each other, but maybe we don't need a stronger word..."Thanks" never loses its meaning on this blog.

If I was a millionaire, I would charter some planes and send them around the world to pick up each and every Knutian and take them to Bearlin for Knuti's 1st birthday. If that doesn't happen (I will have to win the lottery or sell my first-born child or something), I hope Catherine will cook up another appearance of the Knutian Choir and Gabi aus OK will synchronize our watches again so we can all be together on that great day. We will be together in a way....as Mervi, Mervi, Mervi says, we are all under the same sun, moon and stars!

Knuti night!!

One more thing:

@Bauz: Your King of Hearts and your King of Spades were right on! How could this King of Clubs not be right?? Can't wait to see the complete deck. I love card playing.....when the whole deck is finished, with your permission, I will print it on card and use them with all my friends....especially the ones who roll their eyes and say, "Not that polar bear, again!) when I start to babel about Knuti and the Knutians. I guess you have to be here....and I am so glad that I am! Would you email me? bogiesaunt@aol.com

Night again, everyone....Good morning to all of you in or close to Knutland.

Ein fröhliches Hallo an alle hier!

Guten Morgen, liebe Sonne,
gib dem Knuti einen Kuss.
Kitzel ihn mit deinen Strahlen
zart am rechten Hinterfuß.
Wuschel sacht durch seinen Pelz –
liebe Sonne, Gott vergelt’s!
All ihr Vögel in den Himmeln,
zwitschert euer schönstes Lied,
wenn mit sanftem Flügelschlage
ihr an ihm vorüberzieht.
Knuten Morgen, Zauberbär,
feinen Sonntag und … Take care!

@ Luisa, Knuti-Judy, Jazmín, Rosemary, Mervi Mervi Mervi (in no particular order):
I had so much fun reading the blog yesterday. Good on yer, gals! As a certain blue bird would say “Keep the good stuff coming in”.

@ Bauz:
Beware of da Knut ;-) ... Klasse!
Ich freu’ mich übrigens schon auf das komplette Kartenspiel.

@ Hartmuth:
Herzlichen Dank für die schönen Fotos vom Knutibärchen!

Have a very knutiful Sunday everyone!

Admin, Christina M, Marion K, Liesel und Hartmuth

Knuti schläft, spielt, schwimmt so schön - alles was Knuti macht ist einfach schön. Dass wir alles das sehen können und auch Berichte dazu lesen können, haben wir Euch zu danken.

Sabby, ich habe sehr über Deine Zooberichte gefreut!

Blue_Jay,

I like your English-Finnish mixed messages. Your energy will help you to speak Finnish fluently some day. I like studying languages because there is always something new to learn. - Today the sun is shining here in Helsinki. I like autumn like this with all the beautiful colours of nature. Best wishes to you!

Mervi,

on aivan uskomatonta, miten Knuti on saanut luovuutesi kukoistamaan. Anna palaa!

Sanna,

laitoit vaikean tehtävän. Knutista on niin paljon iki-ihania kuvia ja varsinkin Knutista ja Papista yhdessä ja lisää tulee kaiken aikaa. Täytyy harjoitella valitsemisen taitoa!

LeenaP ja Teddybärenmutti,

toivottavasti Berliinissä ja Turussa paistaa aurinko.

Schönen Sonntag an alle!

LG Ulla

Doro II,

DANKE für Dein schönes Gedicht! Schönen Sonntag! LG Ulla

Doro II

danke, Dir dann auf das rechte Patschhändchen. Schönen Sonntag Uli

Guten Morgen ! Good morning !

@ Sanna
Great idea to collect the favourite Knut pictures !!

@ Retta
I´m happy to hear you again :-) Welcome back ! I´m sorry about the english translation in my blog. I need help from Doro II and Bauz, two great ladies !!

@ Doro II
Schönes Gedicht am Sonntagmorgen :-)

@ alle
Ich gehe heute nicht in den Zoo und warte ebenfalls gespannt auf die Berichte der Fototanten.
Allen einen wunderschönen Sonntag !!

@Bart & York

嘿,很高興看到妳回來了,怎麼樣,一段時間沒看到努努,
他又㕲~~大一號了,對不對?不過我覺得他還是很可愛、很搞笑,
就連他便便也很可愛。

@小白熊

Hello Anita, there's no damage in where I live. The typhoon was powerful, but because most houses here are made of bricks and concrete, we're safe inside. Besides, the temperature cools down dramatically. I believe many houses have turned off their air conditioners, which is great for our icebear boy Knut and his relatives. :) I hope the temperature keeps staying cool.

@ Connie 1

Meine liebe "Nachteule", wie schön ist es wieder von Dir zu hören !
Vielen Dank für Deinen speziellen Gruss an mich, Deine warmherzigen Worte haben mich sehr bewegt. Habe immer an Dich gedacht und wie es Dir wohl geht und letztens wollte ich Dir einfach zeigen das ich Dich nicht vergessen habe....... Ja, es war zwischenzeitlich viel los hier im Blog, aber zum Glück ohne Gehässigkeiten. Es ist momentan wirklich schön "Mitglied" des Blogs zu sein auch wenn ich Deine Nachrichten und Tiergeschichten sehr vermisst habe. Für mich ist der Knut Blog ohne Connie einfach wie Knut ohne TD :-) Ich bin froh das es Dir (den Umständen entsprechend besser geht) und das Dir Knut mit seinen vielen clownigen Facetten ein bisschen Freude in der momentan schweren Zeit schenkt und wenn wir Blogger auch noch etwas tun können um Dir ein Lächeln zu schenken, dann freut es mich sehr.
Ich musste wirklich schmunzeln, ab Deiner Geschichte mit Thekla (uebrigens cooler Name:-) , ich hätte genau so reagiert. Man kann es der kleinen Spider Woman aber nicht verdenken das sie nicht vom Winde verweht werden wollte und sich desshalb wahrscheinlich aus dem Staub gemacht hat...
Ich bin glaube ich bald ein Fall für die Klappse, jetzt rette ich nicht nur die Schnecken mit Häuser, nein, jetzt müssen es auch noch die braunen ohne Häusschen sein. Ich denke halt einfach,wenn die so inmitten des Gehsteiges sind, haben die keine Chance und so habe ich halt (nicht mit blosser Hand) mit einem Taschentuch diese letztens auch gerettet. Hätte mir jemand zugeschaut, hätte er mir den Vogel gezeigt :-) Egal, bin halt so und will mich auch nicht ändern.....
So, das wurde wieder ein langer Beitrag, wollte nochmals betonen, das es mich sehr gefreut habe, wieder von Dir zu lesen und hoffe das Du bald wieder Zeit findest Dich zu melden.
Ich wünsche Dir weiterhin viel Kraft vor allem für die bevorstehende Beisetzung, die sicher nochmals alle Kraft von Euch fordert und hoffe das es genau so wird, wie Ihr Euch das wünscht.....
Bis hoffentlich bald.....

@ Sabby

Danke für Deinen Zoobericht. Recht hast Du, das Du dem Kind die "levitten" gelesen hast und Ihm die Meinung gesagt hast. Knut ist nicht ein Pausenclown, wenn er seine Ruhe haben will, dann ist es auch sein Recht und wenn er denn ganzen Tag verschlafen möchte (was er ja nie tut) dann wäre die auch OK. Er soll tun und lassen können was immer er möchte......
Kann teilweise solch dummes Verhalten der Kinder aber leider auch von Erwachsenen nicht verstehen, leider gibt es nicht wenige davon. Hauptsache Knuti lässt sich nicht aus der Ruhe bringen.....

@ Marion K.Hartmuth, Christina M.

Vielen Dank für die wie immer tollen Wochenend-Fotos und Berichte.

Wünsche allen Knutianern einen schönen Sonntag !

Gruss
Ursi

Okay, I admit the task is difficult :-) You don't necessarily need to send the link to the #1 favourite picture. It can be one of your favourite pics.

Hi everybody,

thanks for all the photo-updates - and have a great Sunday!! In 6 days I'll be seeing Knut ---- I'm sooo excited that I can hardly think of anything else :-)

Knut-hugs from Lone xxx

@Astrid

Thank you for your guidance, I can find Knut and his parent and other bears' location. It's a such large area with lots of pool and spacious playground for the bears.
A very comfortable environment. I can clearly see there were 3 white bears lying on a large rock platform. Maybe they are Lars, Tosca,Katiuscha or Nancy. That's amazing. At this moment, I wish I could fly over here to meet Knut, like Doreamon. Actually, this can fulfill my curiosity to Berlin Zoo. This is a beautiful place. I hope I can visit here in the near future. But the important thing is to save much money.

I'm much relieved to know that you are safe in the typhoon. It is very rare to have typhoon attack in October. Climate is changed. In Hong Kong, temperature is still high today. No wind, sky is covered by smog which reduce the visibility. We want blue sky. So, we have to protect our planet much more.

@ Maria y Serena

Porqué no lo hacen mejor?

Kitty

@ Hello, Knutie Pie

Now we are facing a really big problem – Sanna has asked us to choose our favourite picture of you (and Daddy). Believe me – it’s more than difficult… you look so cute in all pictures! Well, we’re trying our best – you can see the results on Sanna’s site next week! Have a beautiful day, my dear fluffy pumpkin!

@ Bauz

I can hardly wait to see the deck of cards! Thanks for sharing it with us!

@ Luisa, Jazmin, Gabi aus OK

Since I have totally lost my head having seen the famous biceps of you-know-who my husband now calls me Knurie-Antoinette! Isn’t he funny, grrrrrrrrrrrrrr….

@ Blue_Jay, Linda, Joan

I’m sure you had great time together! Oh, how I wish we could all meet in Baerlin!

@ Rosemary

I used to think ‘Life’s a bit of shit, when you look at it’ but not anymore – thanks to this blog and all the beautiful people here!

@ Hartmuth

I wish you a wonderful day! Thank you for the lovely pictures, again!!

@ Doro II

It always feels so good to start the day with a poem from you!

@ Lone

Bara 6 dagar kvar… Du måste vara i sjunde himmel! Jag önskar dig redan nu en härlig resa. Hoppas du har lika mycket tur som Sabby och träffar dom alla!!

@ Astrid, Pierre, Chiunger

Glad to hear you’re safe from the typhoon! Have a pleasant week!

@ Retta

I’m so relieved to hear you managed to escape the men in white coats! It was very near for me, too because I compensate my poor voice by singing very loud…

I know what you mean by the ‘not that polar bear again’ look. I heard that my relatives in Finland are raising money to send me to some kind of asylum. I just hope they’ll find a nice place near the Baerlin Zoo!!

Yes, I think, too, that ‘Always look on the bright side of life’ should be our signature melody!

@ Ulla

Kiitos rohkaisevista sanoistasi! Kissa kiitoksella elää mutta kyllähän tosi asia on se että jokainen meistä silloin tällöin tarvitsee pientä tunnustusta.

@ Sanna

Oletpa suuren haasteen edessä! Tosi hyvä idea kerätä näitä suosikkikuvia vaikka valinta onkin super vaikeaa…

@ Teddybärenmutti, LeenaP

Hauskaa sunnuntain jatkoa! Toivottavasti aurinko paistaa että voitte nauttia täysin rinnoin syksyn väriloistosta!

@ ALL Knutians

Have the best Sunday ever! Thank you all for the wonderful messages!

Greetings from Mervi

Es gab wieder so viel Schönes in den diversen Blogs der letzten Tage, und nun weiß ich gar nicht, wo ich anfangen soll mit der Dankestour. Möchte auch nicht so viel Platz hier in Anspruch nehmen mit Einzelansprachen, also mehr oder weniger global:

Freue mich auf alle Fälle, dass SANNA wieder aufgetaucht ist. DORO IIs kleine Gedichte sind weiterhin auf gut Deutsch "priceless". CHRISTINAs liebevolle Fotos und Untertitel "always make my day", so auch die von MARION (hast Du eine chronische oder fortschreitende Krankheit? Das würde mir sehr seid tun für Dich. Ich hoffe, Du überwindest sie!). LIESL/RENÉ, was ne hübsche Kegeltour und man beachte diese niedlichen Details in den Zeichnungen, wie z.B. die Kugel auf die Rückhand nehmen - grandios! Und, LIESL, die "Schaufelproblematik" ist einfach der Knaller, wie auch die "Prügelage" vom Ernstl - könnte beides non-stop wieder und wieder gucken. Worüber ich mich auch 'beeumeln' könnte ist ROSEMARYs lustige Phantasie mit den im Kürbis eingesperrten Umlauten - da kann man tolle Geschichten weiterspinnen, wie die im Zoo rumkullern, die Äs und Ös und Üs... MERVI und CLYDENE; Ihr beiden seid einfach witzige Personen, da gibt es immer was zu lachen. SIMONE R. (Fruehlingsstern): ich las zwischen den Zeilen, dass Du wohl irgendein Problem zu bewäligen hast im Moment. Da drücke ich Dir fest die Daumen, dass der Urlaub heilende Wirkung hat und dass es Dir bald wieder richtig gut geht. LUISA + JAZMIN, auch Eure Beiträge sind immer kurzweilig und phantasiebegabt. BAUZ, Du provozierst auch immer wieder herzliche Lacher ("Sitzsack": shocking - das ist ja glatt ein Fall für das wiedervereinte IngavonMünchen-Sisignora-Madame-Team!!). Auch allen nicht einzeln Genannten ein herzliches Grüßchen und vielen Dank für Eure Beiträge.

Einen echten Brüller hat heute übrigens das SOFA bei mir ausgelöst - Vatti zu Knut zu entsprechendem Foto: "ja, ja, ich tu Dir ja schon den Gefallen - quietsch-quietsch" - einfach saugut (hmm, jetzt werd ich wohl wieder etwas gedeckelt, weil ich ja nicht zu den "Würdigen" gehöre - halt ich aber schon aus...).

Zuckerbärchen, Du zitterst? Hoffentlich aber nur vor Freude über Deine Dir so treu bleibende/n Gemeinde/n. Sei geknuddelt - und wenn's Dir Freude macht, quietschen auch wir mal unisono für Dich (nicht!?, Gemeinde/n!?)

Love

Dumba

Knutianers:
good morning (in the west) and good afternoon (in the east)
well, yesterday was really fun...we also learnerd a lot of things like oomlots and ROFL a lot too... the delayed croissant (a chocolate one) and the middle aged ladies running all over the zoo looking forward the TD blue eyes and Knutito deffendindg his papi from the attack
the most favorites pictures... it's difficult to say and choose, i have a file with all the pictures i like... but are so many... each day i took a lot, the "fototanten" are gosgeous, and so good that is difficult also to talk about who's the best... all of them are the best. the desk of my Knutputer has always one of them, i used to have this one when Knutito was saying hello to his fans... but after, i put that one where we was standing (a little more bigger) and then, one when he was sleeping in a big bag... so wet and almost brown, but yesyterday i put the new one... as you can see... Kunitits total... i used to have a picture of Hobbit ("my" maine coon cat), but Knutito came to make him jealous... i said to him: "you are here on person, so let me have Knut in picture" and he said Ok... that's why now he's happy again:-) and yesterday, when i was ROFLING reading the blog, he looked at me as if i were crazy (wasn't I?).
at this moment is a beautiful morning like yesterday, i'll go again to the mountain for a while... birds are making his music and the sun raised as if it were all new ( the same sun for everyone) in the sunday silence, the different greens of the mountain that i see from my window, are colored by the sun rays, quiteness and calm is the mood of this city by this moment (which is not usual, Caracas is a big, dangeorus and agressive city) this calm penetrates into my soul, making a sweet sensation of not having boundaries...
good day for all knutianers and let's have another chocolate croissant... today is sunday, a special sunday... a quiet and ease morning-afternoon-night
LOL for all knutianers
Jazmin

Hallo Christina M.,

Deine Bilder sind immer soooo schön. Aber die Bilder vom 6.10.
finde ich ganz besonders schön. Ist wohl richtig, dass Eisbären in einem Alter von 10 Monaten, wie Knut jetzt, nicht mehr soo niedlich sind, aber bei Knut ist es anders. Isch künnt en bütze.
Frag mal Liesel, was das heißt.
Ich hatte mal einen Kater, der hatte bis zum letzten Tag sein Babyface nicht verloren. Das war Candy. Der sah so aus, wie er hieß: ein Sahnebonbon . Alle meine Katzen waren einmalig, aber dieser Candykater, über den komme ich nicht hinweg.

Lieben Gruß
Hesi

@@@KNUTI
what if we have an almond croissant?
if you taste it, you'll always ask for it...
Knuti... would you like me to give an almond (or more than one) croissant as a birthday present? not the "almost" birthday, the actual one...
answer me if you'd like, for "carrying" a lot
kisses and one bicep huge
Jazmin

one bicep hug ... (probably is also huge)

Hi everybody!
We had a lot of fun yesterday- so nice to talk to my friends all over the world!

@ Lone
I bet you are sooo excited - it will be so much fun to visit the Zoo! Watch out for those oomlots...........

@ Knuti-Judi
Thanks for the oomlot idea - it has just been so MAD!

@ Bauz
I love your cards!

Have a good Sunday everyone
Schön Sonntag alle

LG
Rosemary
3+39=42 The answer to life the universe and everything
How appropriate
(We've been this way before I know)

Hi Rosemary:
now, after having an almond croissant, i'll go to the mountain... was nice to talk to you... yesterday... and also today... have a very nice day...
have a nice sunday (for all) in german is
Schön Sonntag alle ?
waw, i think gonna learn some german... just preparing it for the birthday in zoo

Knutianers middle aged women:
a little question:
what happen with the oomlots inside the biceps?
another one:
what happen with the oomlots when shooting the blue eyes?

Good Sunday Friends

KNUT - Not angry with these crazy women, we also loved your biceps and your black eyes, you are the King, dad it is just... hum... a reason the more to want to be with you! We loved you!

MERVI - KNURIE-ANTOINETTE - This is the best of the day! hahahha a lot of laughters!!!

RETTA - Oomlot Gang is hysterical, but inoffensive and funny. To laugh is the best medicine, after Knut, of course!

JAZMIN - Have a great walk in the mountains. Here also it is a beautiful day and the silence of Sunday is invigorating, just the song of the birds and some distant bark... peace.... it is very good!
ou saw the biceps of the blue eyes (TD)? it is of oomlot.

ALL - Have a cheerful Sunday for all!

GOOD MORNING to all KNUTIANS!!!

My favorite photo of Knut and the very handsome Thomas is from back in March. It's the one where they are both on their stomachs looking at each other almost eye to eye and Thomas' arms are folded and he is resting his head on his arms. Sorry I don't have a website to add to this, but I think you might all know which photo. To me, well, it's the best of both! It would be easy to say all of their photos are the best, but it's my favorite.
Have a great Sunday and please do something that really makes you feel good.

Eva

201.82.179.52 it´s me..
Where is my head???? In Berlin, of course!!

Good morning, good day to all! Yes, we did have fun yesterday--actually this blog is ongoing fun. I find that I am preoccupied with knuti, the blog and thoughts of our trip to Bearlin for Knuti's birthday...and it's all good...an excellent way to cope with life's stressors...tune them out and tune in to the blog!

Knuti! How's my boy? You appear to be having a beary nice fall in Bearlin and continue to frolick and have just the best life of any bear I know. You deserve all of it! And you ain't seen nothing yet! Your big birthday will be a blowout! We will sing (loudly, who cares, out of key) and it will be a celebration of you and for you!

If I can take a moment to be serious, it is a miracle that Knuti is alive and well...really, it was against all odds that he survived. I know in my heart that it was TDs care, devotion and determination to keep that baby alive...and of course the docs helped....

That is why TD is so important to me....an integral part of my love for Knuti...the two together...the way they relate and physically interact--tells the whole story of that love and devotion...this is what my heart responds to...so life-affirming....

Have a great Sunday....rest and play. xo k-j

P.S.: Watch out for dem oomlots.

Oi Luisa
agora...eu vou pra a minha beija montanha...meu Avila...
saudades de Caracas!!!!!!!!!
Jazmin
18+1=19... how smart i am!!!!!!

@ Mervi

I like your dreams.

@ Doro II

Danke auch wieder für dein liebes Gedicht.

@ Sabby

Du hast vollkommen richtig reagiert. Proleten gibt es leider überall.

@ Bauz

Ein Kartenspiel mit Knut wäre ein Knüller.

@ Hartmuth

Die Bilder von gestern finde ich prima.

Angelika

@Ursi
Hallo in die Schweiz, nein der Freak war kein Kind, es war ein ERWACHSENER! Die Kinder waren alle leise, bis auf die ganz Kleinen, aber die verstehen es natürlich noch nicht. Mich hat so ein Überpapa angequatscht und gejammert, dass das ja der Kinderbereich sei wo ich stand. Ich wollt schon sagen, mir kommen gleich die Tränen. Nur war es so, dass um viertel vor 10 halt noch KEINE Kinder da waren und ich in meinem Film und Fotowahn nicht mitbekommen habe, dass inzwischen einige Kinder da waren....Braver Knutianer wie ich bin, bin ich dann zu den Erwachsenen...

@Marion, schade, dass wir uns verpaßt haben...

@alle, hier sind nun meine Fotos, ein paar viele, aber ich kann ja nicht jeden Tag in den Zoo. Leider sind nicht alle scharf. Weiß nicht was meine Kamera will, habe alle möglichen Einstellung ausprobiert.... Na die echten Fototanen und Onkels gibt's halt nur in Bärlin...

hier die Fotos....

http://community.webshots.com/slideshow/560962677nQujlp?mediaPosition=1

Und hier die Videos.

http://www.youtube.com/watch?v=exfju4kNZc4

http://www.youtube.com/watch?v=B5jx0OqncF8

http://www.youtube.com/watch?v=poyHSJOHuUk

http://www.youtube.com/watch?v=r6FoUXEl4DY

Und da war ich ja wohl voll im Knut-Wahn. Das letzte hab ich im Hochformat gefilmt. Nur kann man das leider nicht ändern. Hab ich nicht dran gedacht. So nun kippt ihr entweder Euren Monitor oder ihr tut was für die Physiotherapeutenzunft....Sorry!

@all
As promised, here are my pictures. (@Mervi, sorry you cannot see the blue eyes :))
There are a "few" pictures, but as I don't have the chance to go to the zoo every day.... Sorry for the last video, made in panel format instead of landscape. So you either move your monitor our you do something for the physiotherapists....Sorry!!!

Good morning/ afternoon all,

Looks like yesterday's zaniness will continue today. Let's see for whom the umlauts toll.

@ Luisa,
Was this the picture you had in mind?
http://www.spiegel.de/img/0,1020,831079,00.jpg
It is# 31 in this photo series. http://www.spiegel.de/fotostrecke/0,5538,PB64-SUQ9MjAzMjEmbnI9MzE_3,00.html

And now I'm on the hunt for coffee and a croissant, but not before I send some bear hugs your way.

gabi aus OK

@Knuti-Judi
Where are you located? will be in Berlin on the 5th?

@ Eva Gregory,

Oops, the picture link should have gone to you. Apparently I have not had enough coffee yet. Or, maybe, I am joining the group of headless women. Blue eyes and biceps will do that to you, you know :)

Gabi aus OK

Hmm: and on top of that 3-digit math

@Sabby--I am from the US and live in the northeast in Connecticut. And, yes! I will be in Berlin for the whole first week of December especially for Knuti's birthday! I am so excited!

Special hellos to Betsy D., Mervi, Mervi, Mervi, Baus, Rosemary, Lone, Luisa, Jazmin, Eva Gregory, Sanna, Retta, Blue_Jay and ALL you great knutians...have a great day!

I will be off-line providing my husband with birthday treats--chocolate cake, etc....for brunch we are having french toast made with challah bread dipped in eggs & cream and coated with crushed corn flakes & almonds...served with real maple syrup! oh so yummie...definitely not on South Beach diet....:)

see ya later...xo k-j

@ Sabby

Wirklich vollkommen richtig reagiert! Es ist manchmal schon erschreckend101

Sorry, am Ende der Mail leider vertippt

Here's an initial list of some of my favourite Knut pics (Many pics are still to come :-)) and of those bloggers who have sent the links to their favourite pics. Keep sending your favourites, or if you like some of these, you can "vote" for them.

http://koti.welho.com/skaleniu/knut/favepics.htm

@小白熊

Just like you, I will go to see Knut someday. I hope it'll be soon.
Currently I need to get my career on track. I also hope alternative fuels at reasonable prices will be developed ASAP. Otherwise, I'll feel so guilty taking an airplane flying half of the globe emitting so much carbon dioxide into the atmosphere. But I have to see Knut...

Knuti-Judi,

Happy birthday to your husband!! I noticed that there weren't any croissants among the delicious treats (ha-ha!).

All the best,
Lone

@ Sabby
Deine Fotos und Unterschriften sind doch ausgesprochen nett geraten. Macht nichts, wenn halt mal welche nicht so scharf sind - hauptsache, das Bärchen ist in all seiner Pracht und Herzigkeit zu erkennen...

Jezt guck ich noch die Videos.

Wünsch Dir, dass die Erinnerung in positivem Sinne noch lange vorhält.

Dumba

Mervi,

tak for dine hilsener! Ja, jeg er virkelig i den syvende himmel - også selvom det først er på lørdag, at jeg flyver til Berlin! Åh ja, det ville virkelig være skønt, hvis jeg også så TD & og alle dem andre!

Ha' det fint --- også hilsninger til Sanna & Christina S ... mine nordiske "søstre" :-)

Kram fra Lone

@Mervi

Your message is warm. Danke!
I think it's interesting that you thought life was a bit of shit, but now Knut makes you feel differently. It's the same to me.

Now my life revolves around Knut. A friend of mine even told me he feels he's talking to Knut, not me. lol

@ Rosemary,

oh yes, I'll watch out for those oomlots (ha-ha!!!).

Thanks for your greeting - Enjoy your Sunday!
Lone

@Sabby
Auch ich möchte mich bedanken, dass du uns teilhaben läßt an deinen Fotos und Videos vom Zoobesuch. Für mich sind alle Fotos von Knut absolut sehens- und liebenswert, das liegt wohl auch am hübschen Objekt, denke ich. Die drei Helden sind auch sehr gut getroffen und haben so brav gelächelt.
2 der Videos konnte ich leider nicht ansehen, werde es später noch einmal versuchen. Ein großes Dankeschön!
LG
Annemarie

@ Sabby

Habe mir soeben Deine super tollen Fotos und amüsanten Kommentare zur Gemüte geführt, einfach herrlich, Vielen Dank !
Dumbo, Mr.Spock und dann der Kommentar mit den 2 Bällen, ich kam echt aus dem schmunzeln nicht mehr raus :-) .
Auch die Videos waren der Hammer, Knut wie er mit den Pfoten Wellenbewebungen erzeugen will (wenn er mal nicht ins Wasser will) um doch an den Fisch zu gelangen, einfach goldig....
aber ein klitzekleines Stück bin ich schon enttäuscht, sage nut
"Blue Eyes"....:-) , das Gruppenfoto der Onkels und Papi ist ja erste Sahne, aber so kann ich TD s Augen nicht erkennen :-)
Du hättest Ihn ja kurz nach dem Film Motto "Schau mir in die Augen Kleiner" ansprechen können um so nur seine "Pupillen" zu fotografieren, schliesslich hast Du uns so von denen vorgeschwärmt :-)
Nein, das war natürlich ein Scherz, die Bilder sind der Hammer !

Ah, ein Erwachsener war es, umso schlimmer, toll das Du Ihm die Meinung gesagt hast, weiss nicht genau was in den Köpfen mancher vorsich geht......
Uebrigens, nur etwas nebenbei, habe neben Deinem Namen der Fotos eine Zahl gesehen, sieht aus wie Dein Jahrgang, oder ?
Da haben wir ja etwas gemeinsam, beim Wein würde man jetzt sagen, ein sehr guter Jahrgang, dem stimme ich zu :-)
So, ist wieder lang geworden, wollte mich eigentlich nur für Deine tollen Schnappschüsse von Mr.Spock bedanken und Dir für die herrlichen Fotos gratulieren...
Danke nochmals...

Gruss
Ursi

@ Sabby

Ja leider funktionieren bei mir auch 2 der Videos nicht, vielleicht später.....

Ursi

@Sanna

What a wonderful idea with the favourite photos! Here is one of my (dozens of!) favourites:

http://image59.webshots.com/459/4/9/98/2207409980101157261wVGOVj_ph.jpg

I have it as background photo on my computer at work. Every morning when my weary eyes spot Knuti popping up on the screen, I would like to accompany him on his mulch bark bed ;o) Many thanks for this photo, Christina!

I hope you get a lot of different suggestions so that you have a really biiig photo gallery at the end.

Many greetings from

LeenaP

@Annemarie, 2 Videos funktionieren bei mir selbst auch nicht. Kann es sein, dass man bei youtube ein Limit hat? Ein Film hatte nämlich 44MB...
@Ursi, konntest du alle 4 sehen?
Ja, es ist mein Jahrgang..in 3 Wochen geh ich schnurstracks auf die 40 zu...ach Gott....

@ LeenaP

It's funny that my wallpaper (Sabine's collage of Hartmuth's pictures) at work also depicts Knut sleeping. I wonder why that is so...? :-) Kiitos meilistä! Vastaan, kunhan tämä mahdoton työputki päättyy. (7 työpäivää 8 päivässä on vähän liikaa minulle.)

@ Sabby
Ich kenne mich leider nicht aus mit Videos hochladen bei youtube. Vielleicht kann da dir jemand mit Erfahrung helfen.
Die zwei aktiven Videos habe ich mir jedenfalls gleich als Favourit abgespeichert, weil sie so schnuckelig sind.
Annemarie

So, habe jetzt die Videos nochmal hochgeladen, jetzt sollten alle 4 gehen, sind jetzt nicht spektakulär wie manch andere, die wir hier schon hatten...

Sorry, two videos have not worked, here are the links of all 4 videos, last two are the new ones...

hier die 2, die voher schon funktioniert haben

http://www.youtube.com/watch?v=exfju4kNZc4

http://www.youtube.com/watch?v=poyHSJOHuUk

und hier die 2 neuen,

http://www.youtube.com/watch?v=wfDfuoiTUiU

http://www.youtube.com/watch?v=iWHhhAwOX4I

@Knut-Judie
Lucky you! Berlin is really a great place! I can imagine that you are looking forward to your trip!
@Katharina
Das haben wir uns halt auch gedacht, dass so viele Leute vielleicht auch etwas viel sein kann, um dort zu leben. Auch die Größe der Stadt...Aber als Besucher ist es auf jeden Fall eine Reise Wert!

@ Sabby

I had so fun looking at the videos and pictures! Lots of new favourites! And the three heroes ... I say it again, you lucky girl who met them all.

@ Sanna, LeenaP

What a coincidence! My wallpaper at work is a homemade collage of four pictures by Hartmuth - three of sleeping Knuti and one where he's dancing. I guess the dancing is for Fridays...

Greetings from Mervi

Dear Knuti:
What do you do today?
Sleep? Play with daddy? Open your bag?
============================

台灣的姊妹們:
大家都平安吧
我想Ellen和Jessica還有小子潔家可能停電了吧
我很幸運的風勢最大時沒有待在台中
因為我每天要去散步和上班經過的那個廣場廣告招牌掉下來砸傷路過的車子,還有一路都是斷掉的樹,連很愛賺的星巴克都停止營業
今天還去參加婚禮ㄋㄟ
風雨中餐廳有四對還大客滿呢
==========================================

Astrid
要環保可是又要看小熊
那就度蜜月時選柏林好了
鼓勵眾妹妹們給準男友洗腦
==========================================

小白熊
謝謝您的關心
我們應該都平安
Knutfan颱風天除了上網
應該不會去危險地方
有關北極的報導
我最近也看到北極冰層已經融出一條航道
聽說那是洲際之間最近的距離
我想輪船開過的熱氣又更加速冰層的溶解
========================

Dear Gabi aus OK Eva Gregory Mervi and other friends
Strong winds and heavy rain brought by the typhoon Krosa.
All of our little island was covered under Krosa’s storm area.(with a 300km radius)
But we survive! Thanks God. And thank you for your great concerning.

Sabby,

es war sehr schön mit Dir im Zoo zu sein. Vielen Dank, dass Du Deine Reise mit uns geteilt hast. Knuti ist wirklich ein sehr schönes Eisbärkind und die drei Helden-sehr süss!!

Schönen Abend noch!

LG Ulla

Hallo, liebe Knutianer!

@ Sabby

Vielen Dank für Deine supersüßen Bilder und auch die Videos. Toll, dass Du so viel filmen und fotografieren konntest. Das Wetter hat ja auch mitgespielt. Das Du den Schreihals gleich "zusammengefaltet" hast, war richtig. Es gibt halt überall Spinner.

@ Ursi

Ich bin nach wie vor überzeugt: Blaugrün, aber trotzdem seeehr schön:-)) (Sollte ich mal allein im Zoo sein und Gelegenheit bekommen, gucke ich genauer *grins*)

LG
Yeo

Um nochmal auf die Augen zurückzukommen: ich hätte ja nicht gedacht, dass das hier im Blog soviel Anklang findet :)))
Ihr glaubt nicht, was gerade im türkischen TV lief. Mein Mein (Türke) rief mich gerade ganz aufgeregt zum Fernseher:" schnell schnell hier ist ein türkischer TD!!!" Und tatsächlich, Vollbart, Muskelshirt, ganz bestimmt KEINE blauen Augen meine Damen!!!. Er zieht einen Braunbären auf, ungefähr gleiche Größe wie Knut, dessen Mutter erschossen wurde. Er hat sogar mit ihm im Wald geschlafen....Mal sehen ob ich ein Vidoe finde.
Hier ein Link
http://www.pazar53.com/news_detail.php?id=2916

@ Sabby:
Da hast du uns ja tolle Impressionen geliefert und schöne Tage in Bärlin verlebt - die drei Helden vom Bärenrevier inklusive einem Blick in die ojojoj blauen Augen (blue eyes to drown in, blue eyes to die for) und dem umwerfendsten Bären der ganzen Welt mit dem allersüßesten, zum Reinbeißen schnuckeligen Hinterteil ... Ganz lieben Dank fürs Sharen der Fotos und Videos :-)!

@ alle, die meine Reime mögen: Darüber freu' ich mich, vergesse aber ständig, danke fürs Feedback zu sagen (blush!). Das sei hiermit nachgeholt.

@ Sanna:
Brilliant idea! Unfortunately I myself do not know which photo to pick - too many favourites!

@ Blue_Jay:
When I look up I see in the sky
a shimmer of blue.
But I haven’t got wings so can’t join it, alas,
and that’s true.
Hello blue bird, what’s up, now don’t tell me that
you’re raising cattle
where the sun says good-night to the mountains
way up in Seattle!
Oh I’d love to hear birdsong again
one of these days,
and a poem to go with it so I can voice
all my praise!

Mach's gut, ciao, Doro

Allen Knutbloggern noch einen schönen Sonntagabend! :-)))
And thanks to all and everyone for making this blog such a happy place to be!

@Doro II and Blue Jay: In Pittsburgh, there is a very popular group called the Poetry Forum, where poets appear and read their own work or Dr. Sam Hazo reads the poetry of others. You two founded our Knutian Poetry Forum and look what you started! What an clever, intelligent, funny, profround group of poets write for this blog! I hope you have both kept a record of your poems. We should have a site for them including that produced by our other poets. Not sure how to do that...Gabi aus OK is a technie, maybe she can help.

Anyway, I know T.D. would enjoy your work. Have you sent any to him? I write to him c/o Zoo Berlin and he does receive my letters (he has not written me...he told one of the Fototanten that he receives them). He no doubt does not have the time to respond to all the mail he must receive, and the cost of postage would really be a financial burden if he did, but he seems the kind of man who would enjoy, and even treasure, the evidences of the love feast he and Knuti have started for the world.

@Marion: No problem translating from your site with the help of the computer. It was nice that your last one had an English translation, but don't worry if that can't be done. Even in the faulty tranlations done by computer, the beauty of your words shines through.

@All: Have a good Sunday....I am off to enjoy the Indian Summer in Mt. Lebanon. Of course, I will be back to the blog tonight even if I am so fatigued I have to crawl to the computer!

@ Doro II
Vielen Dank für Deinen interessanten Link über den "türkischen TD". Ich kann zwar kein Türkisch, aber der Bär ist süß und der Mann muß sich auch nicht verstecken (hihi!)
(Übrigens können auch braune Augen seeeehr schön sein!)

Bauz,

I like the King of Clubs. It's refreshing to see ALL sides of Knut..both the cute and cuddly and the demanding :o)

Blue-Jay, Linda and Joan...wow, what is it like to be with other Knutians in person? I can't imagine, it's all been so virtual for me so far.

Catherine: due to my time zone dyslexia, I missed the Knut birthday celebration last week. Will you arrange another for November?

Retta...I like the idea of chartering a plane. I would like a jumbo jet with first class amenities please. Thanks for the nice fantasy. It IS hard to keep your mouth shut about Knut around non Knutians isn't it? The eye rolls (imagined or real) can be a bit painful. I try to keep it to myself but it just leaks out whenever it finds an opportunity :o)

Astrid...I'm glad to hear you are safe

Lone...I look forward to hearing every detail of your visit to Knut Central

Mervi..I think your husband deserves a new award: The Spouse-of-Knutian-Tolerance award. It is a statuette with a patient smile, kind eyes and it has a remarkable ability to restrain itself from too many eye rolls and deep sighs.
Yes, "Always Look on the Bright Side of Life" would make a good theme song here. I always laugh out loud when I think of all those guys hanging on crosses, whistling. TOOOOO funny!

Jazmin...I loved your cat story :o) She deserves the Pet-of-Knutian-Tolerance award

Knuti-Judi..I agree, TD is a big part of the Knut story. Lately I have appreciated how perfect he is for the role of Knut mum in so many ways, among them: having Knut's future as an independent bear in mind (rather than wanting to cling to the past), not being interested in the hype. He is able to keep his focus on the animals. No wonder Knut just adores him. He is a good Papi. Happy Birthday to your husband. He also deserves the aforementioned Spouse-of-Knutian-Tolerance award

Sabby...I look forward to seeing your videos....I will wait for later when I am relaxed and can savor them :o)

@GABI aus OK: That is just about the photo. There is one more where Thomas' head is more up looking eye to eye with Knuti. It's in that group of photos. You are great to be able to figure out which one. That's brilliant. But . . . are there any photos of Knuti and handsome Thomas that are not GREAT? HeHe.
AAAHHH!!! Blue eyes . . .
Remember the old Willie Nelson song?

Eva

@ Betsy D

I agree - my husband really deserves The Spouse-of-Knutian-Tolerance award! Thanks for the suggestion. I think he'll receive it in December in Berlin.

Eva Gregory

You're so right - there are only wonderful pictures of our dream team! I must say like Luisa: my head seems to be in Berlin nowadays!

And oh, yes, I remember the song.

Greetings from Mervi

Freut mich, dass Euch meine Bilder und Videos gefallen.
Ref. dem türkischen Bären. Der Mensch ist Naturfotograph. Er lebt jetzt mit dem Bären im Wald, dort wo er gefunden wurde und zieht ihn solange groß bis er alleine zurecht kommt. Er hat ihn auch mit der Flasche groß gezogen!!
@Retta, in May I sent TD a letter incl. stamp for the reply envelope. Guess what - he replied and sent me a autgraph. This picture with personal dedication has a special place!

@ Mervi
@ Betsy D.

My husband deserves also this Spouse-ofKnutian-Tolerance-award!!! Where can I get it?
Can we that popularize?

Hugs
Yeo

@ Yeo, Betsy D and all the other Knuves

Maybe one of our picture artists could design a diploma as the Spouse-of-Knutian-Tolerance-award? I bet there are a whole lot of husbands who deserve this award!! They could frame it and have it on a wall as a reminder that we haven't (totally!) forgot them. What do you think?

Mervi

Schlaf schön, Knuti :-x

@ Mervi
This is a good idea. Me husband deserve this real. He drive with me in the Zoo-Garden, when I want, keep our handicaped son, when I will see Knut. And he print me the fotos of Knut and also of TD. He ask me only: Is this a interesting man for you? I ansvered: A little bit, only a little bit...:-)))

Hugs
Yeo

Hallo,

jetzt muss ich aber aufpassen, dass ich niemanden vergesse!

@ Connie 1
Schön, dass Du wieder hier schreibst. Lass Dir einfach die Zeit, die Du brauchst - und tanke hier Kraft, wann immer Du sie brauchst! Ich wünsche Dir, dass es jeden Tag ein bisschen leichter wird für Dich und Du jeden Tag ein Stück mehr zur Normalität zurückfinden kannst.

@ Sabby
Stell Dein Licht nicht unter den Scheffel!! Die Bilder und die Kommentare sind klasse, und die Videos genauso! (Also: Sollte Knut - man weiß ja nie - in den Münchner Zoo kommen, wüsste ich schon eine Fototante ... :-)) Vielen Dank dafür, dass Du uns so toll an Deiner Reise und an Deinen Zoobesuchen hast teilhaben lassen!

@ Christina M.
Das ist aber schön, dass es Dir wieder besser geht! Danke auch Dir, die Fotos und Bildunterschriften waren wie immer genial. Und Du hast Recht, Knut ist NIE langweilig! Er sieht einfach süß aus, wenn er schläft!

@ Marion K.
Auch Deine Fotos wieder - einsame Spitze! Danke Dir.

@ Simone R.
Ich vermisse Dich "ein bisle" ... bin bestimmt nicht die einzige! Hoffentlich kommst Du bald zurück?

@ Alle
Ich kann jetzt wahrscheinlich ein paar Tage nicht hier lesen und posten ... es sei denn, mein Urlaubshotel hat Internetanschluss oder ich finde ein Internet-Café. (Wobei mein Mann wahrscheinlich nicht begeistert sein wird, wenn ich dort Stunden verbringe! :-) Werde Euch alle sehr vermissen!! Ich wünsche Euch eine schöne Zeit und freu mich auf Eure Fotos und Berichte in 10 Tagen!

Viele Grüße,
Danielle

Oh - nettes Abschiedsgeschenk: 4 + 3 ...

@ Danielle
Wo geht denn die Reise hin ?
Ich wünsche dir einen wunderschönen Urlaub !! Erhole dich gut .Freue mich auf dich in 10 Tagen :-)

@ Sabby
@ Yeo

Vielen Dank, jetzt konnte ich mir auch die restlichen 2 Videos ansehen, super....
Ja, jetzt siehst Du mal was Du angerichtet hast, als Du von TD tollen blauen oder wie Yeo sagen würde, blau-grünen berichtet hast :-) ob blau oder blau-grün da muss ich mir wohl selber ein Bild machen wenn ich nächstes Jahr nach Berlin komme:-) Eigentlich ist es egal, ob braun, blau etc. es ist immer wunderbar, in schöne Augen zu gucken, egal welcher Farbe....Danke auch für Deine Link zum türkischen "TD", sehr süss dieser kleine Braunbär und der Mann ist auch nicht zu verachten obwohl ich eigentlich eher auf Männer " stehe" die weniger Haarwuchs besitzen :-))
(stehe sonst nicht so auf Bärte und Schnäuze....) aber für etwas wurde ja auch Gilette erfunden, oder.....Man stelle sich mal TD ohne Bart vor, der käme uns ja total Fremd vor.....
ui....bin eigentlich wieder vom Thema abgekommen, passiert einfach öfters...

Wünsche Euch beiden und allen anderen Knutianern einen erholsamen Sonntag abend , war heute eigentlich jemand im Zoo ? Habe ich etwas verpasst ? Muss mich schnell auf den neusten Stand bringen....

Gruss
Ursi

@ Marion K.
Nach Mallorca - aber nicht zum Ballermann, keine Sorge! Wir werden uns die ganze Insel anschauen und hoffen, dass unser Hotel letzte Woche nicht zerstört wurde ...
Bis dann, danke für Deine Urlaubswünsche!
Gruß Danielle

Hi all :)
I'm just peeking in (procrastinating, really, instead of mowing the grass), but I could not resist.

@ chiunger,
Glad you made it through the typhoon ok. We usually only get the remnants of hurricanes, the rain and tornadoes.

@ Sabby,
Vielen Dank fuer die Videos und die Bilder. Ich find das immer ganz toll wie alle hier teilen :)

@ Mervi,
Maybe we also ought to consider a special Knutian-Tolerance-award for the bear crew members (esp the blue-eyed one with the biceps, who makes us lose our head). They all had to put up with a lot the last few months.

@ Retta,
I saw what you wrote about putting together a poetry website. I have to admit that I do not know much about websites.

@ all
I just came across the following article in our local newspaper (I looked it up through google news to get a link). Another sign how global warming is impacting habitats.

http://ap.google.com/article/ALeqM5i86-YHtGnJd2ZLbjp6bfON7YdCsQD8S41K003

And now i shall tackle my backyard jungle,
Hugs,

Gabi aus OK

Frau Schnatterliese, wunderbare Fotos, bin auch gerade fertig geworden ;)

Knutipics from today - Knutfotos von heute:
http://good-times.webshots.com/slideshow/560965219VSnggw

Und in den ersten vier Alben sind überall ein paar neue Bilder:
http://community.webshots.com/user/ChristinaBerlin

@ Sabby

Uebrigens, was auf die 40 zu, mach uns nicht älter als wird sind :-)
Wir Frauen werden doch mit den Jahren immer besser, es ist bei uns wie mit einem guten Wein....ich glaube bei dem "schwächeren" Geschlecht ist dies genau umgekehrt :-))))

Gruss
Ursi

@ Frau Schnatterliese
Dankeschön für die neuen Fotos von Knuti und den kleinen Otterbabys. Eine Frage: Gab´s einen neuen Schaufelkampf oder ist das noch der vorige?

@ Danielle
Ich wünsche Dir einen schönen Urlaub, ein Hotel mit Internetanschluß und eine glückliche Heimkehr!

LG
Yeo

Kntuchen!

Gute Nacht, träume von Papi und Croissants.

Ich habe heute wieder so schöne Fotos von Dir geschehen. Du hast sehr gute Fototanten! Und Du selbst bist wunderbärer Fotomodell:

An alle Knutianer und auch Ehemänner!!!

Gute Nacht und ein nettes Oktober-Montag!

Finnisches Abteilung!
Mervi.Ulla, Sanna ja LeenaP!

Hurahtipa päivä lueskellessa. Silmätkin ihan solmussa.
Montakohan "Knut-leskeä" maailmassa on. Täällä on ainakin yksi, joka on kyllä yhtä innostunut Knutista kuin minäkin.

hyvää työviikon alkua!

Teddybärenmutti

yeoman,

die bilder sind alle von heute.

liesel

@alle
jetzt weiß ich es. Es gibt eine Bärenhandaufzuchtsvereinigung. Es gibt bestimmte Vorgaben, die man erfüllen muss, um aufgenommen zu werden.
1. Man muß ein blaues Muskelshirt tragen
2. man muß Vollbart haben
3. Man muß Military-Hosen tragen
4. die Bärenkinder müssen einen Wasserfall haben
5. Die Augenfarbe der Pfleger wird kulant behandelt.

Seht hier das Video über Cemal Gülas, der im Norden der Türkei ein Bruanbärenjunge mit der Flasche aufzog. Das Video ist von Juni. Wie schon erwähnt wurde die Mutter des Jungen erschossen.

http://video.google.com/videoplay?docid=-5362700553167343526&hl=en

@Schnatterliese
Geniale Bilder! Wie schafft ihr es so scharfe Bilder zu machen und genau in DEM Augenblick abzudrücken? Super!
@Danielle Genauuuuuuuuuu, ich vermisse "ein bisle" auch!!!!

@Sanna:
How difficult to chose a fave picture! I love those two here very much:
http://www.fotocommunity.de/pc/pc/cat/10358/display/8981647
http://www.fotocommunity.de/pc/pc/cat/10358/display/8694034

From my own, I think I like
http://family.webshots.com/photo/2778344790101157261EuhACM
http://family.webshots.com/photo/2153680860101157261pqjbwm

then Liesels Yukon-Pic
http://www.schnatterliese.de/galerie/knut-lachse-fangen-am-yukon/3.jpg.php

and there is one from Gina I can`t find again without looking for hours, where Knuti is standing on two legs, holding his empty orange plate in front of his chest.

Ah there are sooo many wonderful pics around here from so many people...

@ Christina M. und Frau Schnatterliese

Vielen Dank für Eure heutigen Fotos und Eindrücke im Zoo. Immer wieder herrlich Fotos von Knut mit TD zu sehen aber auch in freudiger spielbereitschaft mit seinem Jutesack.....auch für die sehr sehenswerten Fotos andere interessanter Tiere möchte ich Euch wieder mal herzlich danken.....

@ Danielle

Ojeee 10 Tage Blog Entzug, hoffe Du findest irgendwo ein Internet-Cafe, sollte ja auf Mallorca kein Problem sein...
Wünsche Dir einen schönen Urlaub, geniesse ihn und bis bald !

@ Sabby

Bärenhandaufzuchtvereinigung, super, da musste ich jetzt schmunzeln, aber es hat was, die Bilder von TD und dem türkischen Bärenmann ähneln sich wirklich.......
vielleicht noch ein paar Punkte zum anfügen der Liste....
6. Mann muss Elvis Lieder auf der Gitarre spielen können....
7. Mann sollte einen Nucker erpropten Arm/Hand haben für die täglichen Nuckel Einheiten....:-) :-)

So, ich höre jetzt auf, habe nur noch "flausen" im Kopf darum mache ich für heute Schluss und wie es sich für uns Frauen gehört, romantisch wie wir sind, sehe ich mir jetzt eine "Pilcher Verfilmung" im TV an.....

Gruss
Ursi

@ Christina M.
Dankeschön für Deine superschönen Fotos. Ein Großteil ist schon wieder auf meinem Speicher.

@ Liesel
Danke für die Info.

@ Ursi
Du hast Recht. Wir werden nicht älter, sondern besser! Alles, was lebt, muß reifen. Erst dann schmeckt es.

@ Sabby
Gib mir bitte die Adresse der Bärenhandaufzuchtsvereinigung. Sollte ich jemals wieder solo sein (was ich nicht hoffen will) frage ich mal nach, ob sie was Passendes haben. (Das ist jetzt aber wirklich nur ein Scherz!)

@ Christina M + all

Yes, I know it's pretty difficult to remember where to FIND the favourite picture :-) I may remember who has taken the pic, but finding it again is a completely different thing. Thanks for those willing to participate in my "project" :-)

@ Christina M.
This one from Gina?:
http://family.webshots.com/photo/2074547470101530972rAfMcy

@Yeoman, Mal schauen was sich da machen läßt....aber die Ähnlichkeiten sind doch der Hammer, oder?

Ref. Lieblingsfoto. Ich finde den Link nicht mehr dazu. Es war Anfang dieser Woche, ich habe Hartmuth schon gefragt. Es hängt ausgedruckt bei mir, aber den Link finde ich nicht. Es war diese Woche bei einem online Bericht einer Zeitung zur Ordensverleihung. Es zeigt TD wie er Knut ganz fest umarmt und auf den Kopf küßt, (Knut war noch viel kleiner) und dieser ganz fest die Augen zudrückt. DAS ist mein Lieblingsfoto, muß jetzt nur noch den Link dazu finden.

@ChristinaM. Auch dir danke für die tollen Fotos!!! Du warst/bist krank? Gute Besserung!

So, jetzt muß ich auch mal was anderes machen als knuten. War heut fast den ganzen Tag am Compknuter. Es wird wirklich zu Sucht. Hab ja auch noch einen Mann - mit wunderschönen braunen Augen ;)))))
@Ursi, stimmt ja mit 36 sind wir doch noch knackig....

@Monde - no, just found it, it is this one *g*
http://family.webshots.com/photo/2727218890101530972DjkvwD

@ Gute Nacht, Knutie Pie!

Sweet dreams! (You certainly must be busy defending your Daddy from being attacked by the headless females...)

@ Christina M, Frau Schnatterliese

How wonderful pictures - they are all my favourites!

@ Sanna

Here's a picture from Frau Schnatterliese taken today which I think qualifies as one of my all time favourites: Knuti expressing his feelings

http://www.schnatterliese.de/galerie/trouble-/27.jpg.php

Greetings from Mervi

@sabby: Ja ne blöde Erkältung, ist aber schon fast wieder weg! danke! :)
Du meinst das Bild hier, oder?
http://good-times.webshots.com/photo/2491904020101157261qdgDhB
Hab es mal eben hochgeladen...

@Christina
Jaaaaaaaaaaaaaaaaa! Wo hast du das denn so schnell her??? Super danke!

@Sanna
This is my favourite picture

http://good-times.webshots.com/photo/2491904020101157261qdgDhB

@ marin k. christina m. schnatterliese und sabby
Dankeschön für eure tollen Zooberichte und Fotos. Schön wenn man nicht in Berlin ist und trotzdem soviel von Knut sehen kann. Danke

@danielle
Bin wieder da und morgen geht’s in den Zoo :-) wünsche Dir ein wunderschönen Urlaub, viel Erholung und Super Wetter

@all
ein paar Bilder von heute gibt es auch von mir. Ich bin ja erst heute von Hamburg nach Hause gekommen, aber meine liebe Mami war am Freitag und heute im Zoo um mir Fotos von Knut zu machen. Es sollte ein bisle Medizin für mich sein, denn leider ist meine Katze diese Woche gestorben. Also habe ich die Medizin genommen, ich hoffe die Wirkung dass mir besser geht setzt bald ein.

@mami gudrun
Dankeschön Mami für die tollen Fotos. Kannst gerne öfters im Zoo welche machen :-)

Fotos von heute
http://community.webshots.com/slideshow/560966889btkHYh

Fotos vom 5.10.2007
http://family.webshots.com/slideshow/560965035LfwLwH

knute Nacht

Simone

@ Christina M
Vielen Dank für den Link zu diesen süßen Fotos. Sind die süüüüüß. Ich habe mich konsequenterweise gleich bedient.
Danke, auch wenn sie nicht für mich waren.

Weiterhin gute Besserung!

LG
Yeo

@Sabby: Das war einfach weil ich es damals abgespeichert hatte als ich den Onlineartikel gesehen hatte, und das nicht allzulange her war.

Und da ich gerade dabei bin, Leena, vielen Dank für den Kinderliedertipp mit dem armen kranken Bär, das fand ich soo süß!
Rosemary, I loved your Dormouse comment, as I love Dormouses, yes, a giant Dormouse-Knuti! :)))
Hesi, "bütze" kenn ich, lange in Münster gewohnt, da bleibt man vom Karneval nicht verschont... ;)

Thank you Dankeschön everybody an alle for the well wishes für die guten Wünsche and the photo comments und die lieben Kommentare!

Bin grad aus dem Urlaub zurück und wünsche allen einen
schönen Abend. Morgen werde ich mich erst mal auf den
neuesten Stand lesen.

Liebe Grüße Alex

@ Sanna

Und noch ein Lieblingsphoto von mir - da auch einige andere mehrere Photos genannt haben ;o)

http://www.tagesspiegel.de/medien/fotostrecken/cme9492,144620.html?SORT=PRIO

Schöne Grüße

LeenaP

noch ein Video von den Nasenbären und den 4 kleinen Bären aus Hamburg

http://www.youtube.com/watch?v=mDynRnpQ3Mo

I'm missing links to a couple of pics I like. Does someone (Christina with her super memory?! :-) happen to remember where they are? In one pic Uncle Marcus seems to tickle Knut. And Knut looks like "yikes, don't tickle!". The other one was published in Welt in April. It's Knut and Papi sunbathing/sleeping. Knut is lying on Papi's lap.

@Simone
Hallo, willkommen zurück! Werde mir gleich deine bzw. die Fotos deiner Mami anschauen.
Das mit deiner Katze tut mir sehr leid. Ich weiß wie du dich fühlst. Ich mußte letzes Jahr unseren Hund einschläfern lassen und dieses Jahr den Nachfolger mit 6 Monaten. Aber weißt du was, sie sind alle an einem Platz wo es ihnen sehr gut geht und sie sind immer bei uns.
Ich hoffe Knut kann dir deinen Schmerz nehmen!

@Christina M: Du bist halt eine ECHTE Fototante! Danke nochmal!

...As it turns out, Heiner Klos, Curator of the Berlin Zoo who knows a lot about bears is a dignified and somewhat shy man. But a man who when called upon never fails to deliver...So, Herr Klos decided to text-message Knuti a little intro into the birds and the bees--just to get him started...Well, Knuti knew this was an important man; thus an important message! Knuti used babel-fish to translate the text into "bear" and things went down hill from there...Knuti just didn't get the part about "procuring the babes" but thought he'd take a look around his enclosure to see if any of these "babes" were around....Knuti went to his pond and with his paws, swished the water--nope; no babes here (holy cow! We can see Knuti doing this in the videos! So that's what he's doing!!). Knuti went to his jute bag and thought: "I know what's in there! It's a babe!" (See video--Knuti is all about getting that babe outta the bag!) Nope, just a ball...Finally, Knuti went to his Papi and told him about the whole text-messaging fiasco and "grabbing the babes." Papi just smiled; there was a twinkle in those blue eyes...."Oh, my" he said. "My boy is growing up." ...Papi knows a lot about the babes.............

Hallo,

ich danke allen für die heutigen Zooberichte / Fotos. s ist schon schön sich das abends anzuschauen, wenn man selber nicht in den Zoo geht.

@ Gudrun
Super gemacht als Vertretung deiner Tochter !!
Einen lieben Gruß an dich und vielleicht sehen wir uns bald mal wieder:-)

@ Simone
Schön,daß du wieder da bist ! Morgen folgt dann die persönliche Begrüßung - freue mich schon :-)

@ Alex
Willkommen zurück ! Wie war der Urlaub ?

Ich wünsche allen einen schönen Abend !

[Trackback] Another dream of Knut… purple flower, purple rain, purple dream…

Knut by Hartmuth, the source photo by a flikcr photographer ecstaticist whose work I simply adore * click here for his water dreams
...

@ Simone:
Schön, dass du wieder da bist! Das mit deiner Katze tut mir furchtbar leid; ich habe selbst eine und kann dir gut nachfühlen, wie dir zumute sein muss. Hoffentlich hilft dir Knuti "ein bissle". Ganz lieben Dank an dich und deine Mutti für die wunderschönen Fotos!

@ Knuti-Judy:
LOL !!!

Einen schönen Sonntagabend an alle!

@ Simone R.
Vielen Dank für die schönen Fotos. Deine Mutti hat´s aber auch drauf! Das mit Deiner Katze tut mir sehr leid. Ich wünsche Dir alles Gute und vielleicht hilft Knuti Dir wieder etwas auf die Beine.

@ LeenaP
Danke für den Link zum Tagesspiegel. Da war ja noch eine Riesenmenge süße Knuti-Fotos zu finden. Schön!

@ Knuti-Judi
That is a beautiful story. Or is this a daydream? Egal, it is very funny!

@ alle
Einen schönen Abend und eine "knute" Nacht!

@ Knuti
Schlaf schön, mein Traumbärchen.

LG
Yeo

@ Simone R.
Ach Mensch, das tut mir aber leid mit deiner Katze! Vielleicht kann Knut morgen ein bisle helfen. Schön, dass du zurück bist.
Der Mama ein großes Danke für die Fotos.

@ Alex
Willkommen zurück aus dem Urlaub. Ich hoffe, du hattest eine schöne Zeit.

@ Christina + Liesel
Auch tolle Bilder von euch wieder, vielen Dank

Ich wünsche allen eine gute Nacht
Elke

Simone R.
schöne fotos von deiner Mama

Liesel, Christina,
Hut ab

ach ihr seid alle so gut zu uns

(und ich habe mal wieder Live, Universe and ...)

@Simone R. (Fruehlingsstern)

Jetzt habe ich mich aber a bissle ganz arg gefreut, Dich hier wieder vorzufinden. Jetzt, da ich den Grund Deines Kummers kenne, kann ich Dir nur virtuell ein bissle sanft über Deinen langen Zopf streicheln und Dir wünschen, dass Du Dein Kätzchen zwar immer in Erinnerung behältst, aber Dich auch bald wieder für ein anderes erwärmen kannst und vor allem trotzdem wieder viel Freude an Knut hast. Und eine liebe Mama hast Du ja offensichtlich auch - ist auch eine ganze Menge Wert!

Schlaf gut und tief und lass morgen wieder das schöne Herbstlicht seine heilende Wirkung tun.

Herzliche Grüße von Dumba

grummel,
meine natürlich "life"

Guten Abend,

Bilder vom Wasser-Bären Knut und seiner Wasserballett-Einlage unter

http://tinyurl.com/2f2oly

With the above link you find some pictures from the water bear Knut and his water ballet :-)

Good evening to west, good morning to east, good night from Bearlin

Cute Knute greetings to you all Knutianer around the world
Hartmuth

LeenaP, durch deinen Foto-Link bin ich auf dieses Video vom 2.10. gestoßen, als Gottschalk im Zoo war.
So süüüüß, wie Knut sich das alles von seinem Mulchthron anguckt und sich zum Schluß so lässig ein bißchen Grünzeug ins Mäulchen hängt. (Sorry, falls der Link schon mal gepostet wurde; ich komme leider nicht immer dazu, alles zu lesen.)

A cute video from October 2 when TV host Thomas Gottschalk was in the zoo:

http://www.tagesspiegel.de/medien/videos/sts388,818.html?SORT=PRIO

@ Hartmuth

Schöne Wasserballettaufnahmen. Einfach ein hübsches Kerlchen, der (noch) Kleene. Ich hoffe, dass Doro IIs nett-mäßigender Kommentar die Wogen bei Euch wieder etwas glättet. ...

@ Doro II

ich las gerade weiter oben einen Vorschlag von Retta, den ich unterstützen möchte.
Hier werden so viele schöne, schräge, zu Herzen gehende, tief empfundene und lustige Knut-Gedichte veröffentlicht, daß ich es schade finde, wenn sie einfach in den Archiven dieses Blogs verschwinden. - Man könnte sie doch aus diesem Textstrom herausziehen (keine Ahnung, wie das technisch geht -),alle auf ansprechende Weise ausdrucken, und zwischen zwei Buchdeckeln zusammenheften. -

Wäre doch vielleicht ein schönes Geschenk für TD zum 5.12. - Knut bekommt dann alles vorgelesen.

Wie gesagt: wie man das bewerkstelligen kann, weiß ich nicht - wäre aber bereit, dabei zu helfen, da ich hier in Berlin bin.-

Herzliche Abendgrüße!

K.

@ Christina M., Sabby

Das ist auch mein Lieblingsfoto, ich habe bis jetzt nur nicht das Link gefunden.
This is also my favourite Photo, I just haven`t found the link until now.

@ Sabby, Liesel, Christina M., Gudrun

wunderbare Fotos heute, ich bewundere euch, so schnell und oft Fotos runterzuladen und dann uns weiter zu geben. Ihr seid goldig, vielen Dank.
beautiful photos from today, I admire you because of downloading photos so fast from your camera and to let us have a part of them.

@ Simone R.
wir haben dich vermisst. Es tut mir so Leid wegen deine Katze. Ich bin sicher Knut hilft dir ein Bißchen um in die folgenden Tagen besser durch zu kommen.
We missed you. I`m vera sorry about your cat. I`m quite sure Knut is a proper medicine for having some beutiful moments in days coming.

@ Doro II
vielen Dank auch dir für so schönes Gedicht heute morgen. Das habe ich ausgedrückt und auf mein "White Board" vor dem Arbeitstisch befestigt :-)
Thank you for the super poem, that I printed and put onto the white board in front of my working desk.

@ alle, all

schönen Abend, schöne Träume
good evenind, sweet dreams

0 + 76 lucky me :-))))

@ Sabby
@ Frau Schnatterliese
@ Christina M.
@ Simone R.
@ Hartmuth

Für die schönen Sonntags- videos - slideshows- bilder - vielen Dank.

Angelika

@ Nina K.

Vielen Dank für den Link zu dem "Knut-Gottschalk"-Video. Zum Fressen süß unser Kleener. Also das Knusperbärchen ist wirklich medienbewusst - wie der mit dem Grün da so zierlich ein bissle rumjonglierte - bin hin und weg. Und Gottschalk hat sich ja doch recht nett geäußert.

Hobbit ("my " maine coon cat) thanks you for the pet of Knutian tolerence award... but... when i arrived at home (i was at the mountain) , he was sat on the chair just in front of the computer... as saying... hi. i'm here. i'm first than that guy called Knut... really amazing stuff

Ok, I relent! here are a few of my favorites (though I simply cannot choose, I love all the ones people are posting here:

Knut's Paw (by Hartmuth) You have to scroll down a bit:
http://f3.webmart.de/f.cfm?id=3060890&t=3046587&pg=116&a=1&r=threadview&

Knut giving us bedroom eyes (by Hartmuth, second to last photo at bottom:

http://f3.webmart.de/f.cfm?id=3060890&t=3046587&pg=116&a=1&r=threadview&

Jazmin...LOL funny. Cats are so funny.

Hi Friends

GABI - Thank you for remember of the picture " Knut and Thomas put their heads ", it is classic, one of the most expressive!

KNUTI-JUDI - I was dribbling reading your menu of the birthday of your husband. Humm.... did some remain piece??? Congratulations for him!

LEAFPURE - Purple rain is wonderful! Thank you, you overcome you! Beautifuuuullllllll..

SABBY - Thank you for the pictures and videos, they are great. The heroes made to think me: Knut and the 3 musketeers (keepers)!

LIESE, CHRISTINA M., SIMONE and HARTMUTH - Thank you for the pictures today, they are fantastic, Knut seems very happy and active, that is very good! You´re my eyes in Berlin and I am very thankful for that! Hugs of a very hot Brasil!

KNUT - I never get tired of seeing your pictures and your videos, it is impossible to choose the best! Be always very happy!

GIRLS - Have pleasant dreams with the biceps of.... Knut, of course!

ALL - Great week with a lot of peace and happiness! Hugs!

@Betsy: yes, Knutitis is a cure, well said!

@Liesel: Danke for your fotos.

@Knutti: I'm glad you had a lovely day. I always love to see you happy.

I'm glad you like it guys. I thought I wouldn't be able to come up with anything else anymore. I sat there and I had no ideas whatsoever. Until I saw that photo. It is extraordinary, isn't it?
This guy is a master of droplet photography.
The rippling water is not real, it is a photoshop effect he applied.
The fantasy category seems to be my favorite, so I intend to pursue this in that direction.

Have a great evening/night/morning/day everyone
Greetings
Leafpure

ps. German Knutians- Bridgit is working on a German translation of the interview, so I hope you'll be able to enjoy it more. :)

Okay, the Abendschau October 5, 2007, without the CUTE new Sascha Hingst, and handsome and CHARMING Dr. Andre Schuele...The Men and White Coats going to take me away translation....Which is Tongue in Cheek, which is SATIRE, suppose to be funny…because I don’t speak German…So I make these things up…It is suppose to be funny.

Hallo. It is Friday, I am Cathrin Böhme, I am back again from the break I had with my family last Friday. The Cute Sascha Hingst has Friday off because he is playing Diplomacy World (The Board Game and Internet Game) with international gamers all over the world. It is part of Sascha Hingst plan to take over the world; his cuteness is only a cover for his real plans...Did you know that Sascha Hingst is an international organizer of the Diplomacy World game. So cute Sascha Hingst, with his cute smile, cute hair cut, smart suit and cute ears is also very smart; Sascha Hingst is not just another pretty face. I am Cathrin Böhme and I wearing a lovely brown/tan jacket, which looks lovely with my hair and wonderful contrast against the new picture background of the blue Berlin skyline.

Knut is now an official stamp in the country of Azerbaijan. Those of you will be flying or driving to Azerbaijan to get in line to buy the stamp at their post office. So get your GPS device and plug 41.0389 Latitude and 47.2517 Longitude so you can find Azerbaijan and buy a stamp…please make sure you get me a stamp too because the stamp is very cute… It may cost $1,000 in gas to drive there, but it is worth the drive, ya? sss

Now we have Gil Berger talking about Knut, who looks very regal in his enclosure. Heirner Klös, the curator of Bears for the Berlin Zoo, who knows a lot about bears, is showing us another of his skills; he represented Germany in the Olympics in 1972, as the worlds youngest shot putt thrower. Now he shows the crowd his moves by throwing Ice Bombs and Pumpkins into Knut’s enclosure.
Heirner Klös tells us that Dr. Andre Schuele has been sent to the Arctic Circle to harvest the rare Arctic Pumpkins. Klös, who is the curator of bears for the Berlin Zoo, and knows a lot about bears, tells us that Polar Bears especially like their natural food Arctic Pumpkins and Melons, and that the Berlin Zoo is doing their best to give the bears in the zoo their natural food and natural toys. So the bears are given sticks and pumpkins…let us know if they start building pumpkin headed scare crows to keep the vulture scare crow vultures away from Knut’s food. Added bonus, Knut’s fur took on the arctic pumpkin orange color that polar bears get this time of year during the harvest of the Arctic Pumpkins in the Arctic region.

Heirner Klös tells us that Dr. Andre Schuele was on his way back to the Berlin Zoo, but he participated in the 200 km bike race and Andre Schule was listed as a member of Team Wiesenhof Felt in the Munsterland Giro 1.2, Germany October 3, 2007. He did not finish because the women from the zoo followed him to the race and let the air out of his tires. You can find more information about the race and standing by looking at www.cyclingnews.com. We hope that Dr. Schuele will be back next week other wise we will have Heirner Klos, the curator of Bears for the Berlin Zoo enlightening us about bears.

We see Knut playing with his pumpkin like a basket ball. He found the seed in the pumpkin and tried to plant them in his mulch bead so that he can grow his own food and not depend on the shot putting efforts of the curator of Bears of the Berlin Zoo.

Heirner Klos explains to the audience that Knut is now given a bag of balls every week so that he can join Mattel for toy testing. The Berlin Zoo has all the animals working double duty. Knut now is a toy tester and the has one week to see how long it takes for the balls to be released from their new carrier bag.

We see Frau Schnatterliese telling us that the bags last only 4 or 5 days and Knut is given another one to test, so far he has been able to provide Mattel, German Toy division new testing guidelines for Polar Bear toys which will be shared all over the world.

Like many teenage boys, Knut has found “NEW” ways to play with his toys that the manufacturers did not intend for the use of their bag and new toys. Out of embarrassment Knut covers his face at the end of the Abendschau for Friday, October 5, 2007.

Cathrin Böhme, gives us the number to call and talk to CUTE Sascha Hingst…who is now on special assignment to the Berlin Zoo to talk to Knut and Dr. Andre Schuele about “picking up on the babes” and dancing girls, because he is cute and he knows about fast women in Berlin.

Clydene
Looking for those rare Arctic Pumpkins and Melons...:)

@CLYDENE: I love it!!!! Especially about the Artic trip. You go girl!!!

Eva

Sabby - your photographs of Knut are priceless but my favorite is of Thomas, Marcus, and Ronnie - how wonderful to see the three of them together - I had no idea Marcus was so tall. They are The Three Musketeers so Knut must be Dartangan (spelling???). Can you tell us about meeting the 3 of them? Sometime Marcus and Ronnie get lost in all the attention and they seem like very nice men, also.

Knuti-Judy in Connecticut where it is hot and humid like Michigan. Geez whatever happened to autumn and the cool crisp weather. Our trees have barely started to change colors. Your personal first-hand report from Knut about the "babes" is clever and funny.

Mervi - Mervi - Mervi - Mervi - Mervi: Regarding your brilliant idea of a "Spouse of Knutian Tolerant Award": I don't have a spouse so I cannot compete. I had a spouse once but well, how to say this - I didn't like him very much after awhile so now I have a dog and 2 cats. So - I will vote for Yeomoan's spouse who drives her to the Zoo and asks questions like, "is this man of interest to you?"

Lone - six days and counting and I am counting with you as most everyone else on this site.

To All: My mini-German Schnauzer Rocco and I went on one of our long walks today and once again went oomlet hunting. I thought that moist ground after a morning rain would produce the oomlet scent so that Rocco would find them easier to locate but alas - it was not to be. Rocco found several small holes that had been dug up but all he could do was roust a mole from its hideaway in the ground. Oomlets must have very clever disguises. Even though I had hoped Rocco would be like one of those truffle hunting French pigs he has been a disappointment. I may go oomlet hunting a couple of more times but if Rocco does not have a success - if we cannot find an oomlet - then I will give up and let Rocco find another line of work.

Jazmin - which mountain do you go to?

Betsy D - I think we should have an 11th month birthday party for Knut on Tuesday November 5th and do exactly as we did this time. I will be at work but can take my afternoon break at that time.

Leafpure: Purple Rain is totally inspired. Whew - beautiful.

Thank you all for what you do - what you post - the photos and videos you provide - for your vivid imaginations which make me smile, laugh, and sometimes cry.

Live long and prosper.

@Sanna: So, so difficult to choose from a mountain of wonderful pictures, But this one by Guido is so unique...the pose is like no other, it says everything about Knut's feeling for his Daddy, and it has an ethereal quality to it. It's in RBB;s Fan Pictures section...the link is long:
http://www.rbb-online.de/_/knut/multimediakonsole_jsp/key=multimedia__6031233/picnr=7.html

Linda & Blue_Jay

Thank you ladies so "bearly" much for such a wonderful, splendid time in Seattle. Linda, your knowledge of the city astounds me. And such a beautiful city too. Lucky me. Hmm....my sis is checking the camera.

Mervi & Betsy D,

We will pick you up for the next Knutian rendez vou?

Bauz,

Someone should throw Knut a ball for him to swing at.

Sanna - I recommend photo
http://family.webshots.com/photo/2778344790101157261EuhACM

It is not my favorite but it is part of a series of photos that Christina took on October 3rd & TD & Knut are having quite the time together. It is the first time we have a true sense of Knut's size as he stands in front of TD. TD is looking right at him but Knut's eyes are lowered just a bit as he knows who is dominant in their relationship. Knut could be saying "Hey Papa give me the shovel and I'll help," or "Daddy, can I have the keys to the car tonight so I can go looking for the babes that I am hearing about." The two of them standing there facing each other just shows the absolute trust and when TD uses the shovel to scratch Knut's back - oh my goodness. A few photos later we see Knut on his back & TD holding his paws down and they both are laughing. These are amazing photographs. My favorite is one that I cannot find at this moment but TD in kneeling down, Knut is sitting up between TD's legs and is wrapped in his favorite green blanket and TD is giving him the world's best hug and they both seem utterly content in each other's company. When I first saw this photograph it made me cry.

Klyddene...can't wait to read the next report...gotta wait til my work is done so I can savor

Birgit...I keep thinking about how amazing that interview was with Knut and Simba. What an amazing dog! She has an amazing memory and mind for little details. I would like to nominate that dog for a Pulitzer Prize.

Alle: How bad do you have Knutitis? I was just at an employee meeting for my store (not my store but the store where I work) and there was a little slide show presentation with speakers. All I could think about was how I'd like to do a little slide show about Knut.

Good night, the weekend has been too short, not enough Knut this time boo hoo

Betsy

Joan, can you all come to Ashland? it's not that far away...:o)

Catherine...I am there. This time I will know the time...

OK, now I really gotta do some work. ugh.

@Dear York
你放那麼多天假喔
可以看小熊看個夠

Chiunger

What is this question of Sanna about a favorite Knuti photo? A most impossible task, as there are far too many favorites; in fact, practically all images of Knuti fit into that category.

However, I select one from the ChristinaBerlin collection with a recent date of October 3:

http://family.webshots.com/photo/2318710090101157261nbGoRN

It depicts Papi having come into Knuti's enclosure to tidy up the mulch bark bed, and of course, Knuti would like to play. But first, play must be prefaced by an embrace -- and this embrace is two-sided [who says animals don't have feelings?]. Papi's arms are lovingly on the bear's cheek and snout, as Knuti's closes his eyes ;-), Papi's other arm is on Knuti's back. Meanwhile, we see Knuti leaning into Papi, right paw on Papi's waist, other paw probably in contact with Papi as well. The picture appears to show that at this stage in Knuti's life, he is aware of the give and take associated with affection. For Papi, we see a man who is deeply aware of the needs of a li'l baer, and who does all that he humanly and "bearly" is able for Knuti. It is a picture of love captured which tugs at my heart strings!!

...And the story continues... as brought to us by our Phototanten & Photo-Oncles...

Sniff, sniff, Tish

@Simone R
Schön , dass Du wieder da bist und uns ab heute mit Deinen schönen Bildern verwöhnst, Deine Mami hat Dich aber würdig vertreten.
Das mit Deiner Katze tut mir sehr leid, ich kann nachempfinden wie es Dir jetzt geht. Als mein Kater vor einem Jahr starb, gab es noch keinen Knut. Aber "der" wird Dich jetzt sehr trösten.
Lieben Gruß
Marion K 2

I hate it when a link gets chopped; it happens very frequently from where I sit.

I do not know how to "fix" that problem, but the end of that link is:

"nbGoRN"

Tish [hoping that works]

Good morning @ all:

Here are Knut and Uncle Ronnie backstage:

http://img179.imageshack.us/img179/1458/pokercm4.jpg

@送給Astrid & 所有說中文的朋友
無論你是否飼養狗狗,以下的一篇文章很值得大家閱讀和深思:
請留意
序二
一隻狗的遺囑 p.10 ﹣p.14

http://www.mguru.biz/MGuru/Goldie_files/goldie_p2-19_1.pdf

Quote
有一篇文章,我每次看過都會心碎,希望可以和大家分享,請你用心愛 和尊重你的狗兒;在大自然的懷抱中,我們都是平等的。這是一篇令人 落淚的狗自述,是由美國密歇根州一名男子以七千美元刊登的全版廣告,旨在教育大家對待寵物的正確態度。全文如下:

當我還是一頭小狗的時候,我的頑皮滑稽行徑每每惹來你的笑聲,為你帶來歡樂。雖然家裏的鞋子和枕頭都給我咬至殘缺不全,你依然把我視作你最好的朋友,甚至把我喚作你的孩子。每當我到處搗蛋,你總會對着我搖搖手指說:「你怎可以這樣呢?」不過最後你都會向我投降,鬧着玩地搓我的肚皮。

你忙得翻天的時候,百無聊賴的我把家裏弄作一團糟。我的無聲抗議對你總是管用的。每晚睡覺前我都會跳到你的牀上,倚着你撒嬌,聽你細訴自己的夢想和祕密。我們常常到公園散步、追逐,偶爾也會駕車兜兜風。有時我們會停下來吃杯冰淇淋─你總是說冰淇淋對狗兒的健康不好,所以每次我只能吃到雪糕筒。每天午後我都會在斜陽下打盹,準備迎接你回家。這些日子,我確信是我一生中最快樂的時光。

漸漸地,你花更多時間在工作上,再花更多時間去找尋你的另一半。無論你怎樣繁忙、怎樣困惱,我都會耐心守候你,陪你渡過每個絕望心碎的日子,並支持你的每一個選擇─儘管那是一個糟透的決定─無論發生甚麼事,每天你踏進家門,我還是會一樣興奮地撲向你,熱烈迎接你回家。

終於你談戀愛了,我為你感到無比的欣慰。你的她─你現在的妻子
─並不是愛狗之人,對我這頭狗兒總有點冷漠,但我還是衷心地歡迎
她到家裏來。對着她,我也絕對服從,偶爾還會撒撒嬌;我要讓她知道我也很愛她。後來你們添了小娃娃,我也跟你一樣感到萬分雀躍。我被他們精緻的面孔、他們的一顰一笑攝住了。我真想疼一下他們,好像愛你般愛你的孩子,然而你和你的妻子卻深怕我弄傷他們,整天把我關在門外,甚至把我關到籠裏去。

你的孩子慢慢長大,我也成為了他們的好朋友。他們每每喜歡抓着我的毛皮蹣跚地站起來、喜歡用幼小的指頭戳我的眼睛、喜歡為我檢查耳朵,也喜歡吻我的鼻子。我尤其喜歡他們的撫摸─因為你已經很少觸碰我了。有時候我會跳上他們的牀,倚着他們撒嬌,細聽他們的心事和小祕密,一起靜待你把車子駛進車道,回家的聲音。我喜歡他們的一切;如有需要的話,我甚至願意以自己的性命去保護他們。

我總是深信你的快樂就是我的快樂,我是如何愛你和你的家人呢......這樣的想法,令我最終成了「愛的俘虜」。

曾幾何時人們問起你家裏可有寵物的時候,你總是毫不遲疑地從錢包掏出我的照片,向他們娓娓道出我的軼事。不過,近幾年有人問起同一個問題,你只會冷冷的回答:「是。」隨即轉向別的話題了。我已經從「你的狗兒」變成是「一頭狗兒」了。你甚至對我的開支變得吝嗇。後來你的仕途來了個新轉機,你極可能要到另一城市工作,移居到一幢不許飼養寵物的公寓去。終於,你為「家庭」作出正確的抉擇。可是,你可還記得我曾幾何時就是你「家庭」的詮釋?

你的車子出發了。我不知就裏,在旅途中充滿期待。終於我們抵達的是一家動物收容所。

裏面傳來是貓兒和狗兒的氣味,還有恐懼、絕望的氣味。你邊寫着文件,邊對那裏的人說:「我知道你們一定可以為牠找個好歸宿的。」看着你,他們聳聳肩,露出一個很難過的神情─對於這裏的老犬最終會走的路,他們瞭如指掌;縱使老犬們身懷着各種各樣的證書,又奈何。

你的兒子緊抓着我的頸圈,哭喊着:「不要!爸爸,求你別讓他們帶走
我的狗兒!」你狠下心前去撬開他的小手指,直至他再也觸不到我。我擔心他,更擔心你為他教的人生課:甚麼是友情?甚麼是忠誠?甚麼是愛?甚麼是責任?甚麼是......對生命的尊重!

你始終要走了。你躲開我的目光,最後一次輕輕拍我的頭說再見。你禮貌婉拒保留我的頸圈及拉繩,頭也不回的走了。

我知道你有你的期限,我也知道自己的期限將至。

你走了以後,收容所那兩位好心腸的女士說,你既然早知道要離開這城巿,應該為我的未來作出打算。她們搖搖頭歎息道:「你怎可以這樣呢?」

這裏的人整天到晚都忙得團團轉。但倘若時間許可,他們總會抽空照料我們。在這裏我食物不缺,可是這幾天以來我已吞不下嚥了。

最初每當有人經過這牢籠,我都會滿心期待的跑過去,以為是你回心轉意把我接回去。我多麼渴望這一切一切只是一場噩夢啊!後來我退而求其次,只盼望有誰會來救救我,或者只是關心一下我已心滿意足了。更多更多的小狗被送到這裏來,我這頭老狗惟有撤退到最遠的一角。可悲的是牠們仍然天真活潑,似乎對將要面對的命運毫不知情。

我聽到她的腳步聲,一步一步迎着我而來;我知道那一天終於來臨了。

她帶着我輕輕走過長廊,走進一所異常寂靜的密室裏。她輕輕抱我放在一張桌子上,揉着我的耳朵叫我不要擔心。我清楚聽到我的心因為預期即將發生的事而怦烈跳動,可是同時腦裏隱隱浮現一種解脫的感覺。

「愛的俘虜」時日無多了。但是本性使然,我還是為她擔心。我能感到她肩上負着十分沉重的擔子,就像我能感應你一切的喜怒哀樂一樣。她淌着淚,柔地在我的前腿套上止血帶,我也柔地舔她的手,猶如許多年以前我在你悲傷的時候安慰你一樣。然後,她以熟練的手勢把注射針插入我的靜脈裏。一陣刺痛以後,一股冷流走遍我全身。我開始暈眩, 我感到倦了,躺下了。我看着她慈悲的眼睛,喃喃地說:「你怎可以這樣呢?」

她好像理解我的話,擁着我連聲道歉,並急忙解釋她必須要這樣做以保證能帶我到一個更好的地方、一個充滿愛和光明、跟塵世不同的世界,在那裏我不會再受冷落、遭遺棄、被欺凌,不用再到處閃躲,不需再自謀生存。

我用盡全身最後一分力氣向她搖了搖尾巴,我竭力想她知道這句「你怎可以這樣呢?」並不是對她說的,對象其實是你─我最愛的主人。我想念你。我會永遠懷念你,永遠等待你。

我希望你生命中的每一個人也可以同樣忠誠的對待你。

別了!我最愛的主人。
Unquote

Thank you for your attention to this article.

Clydene --

You are a hoot!! In fact, I find myself looking for your next installment of the Men In White Coats version of goings-on at or to do with zoo Berlin! I'm having the most fun following your every detail, including fact that this is all tongue-in-cheek, folks! Keep writing...

♥Tish

Dear Tish:
From the photo you selected,I never see a human and a bear; I just see only a papi and son .
It's so impressive!

@ Guten Morgen, Knutie Pie

I hope you’ve had a good night with sweet dreams of croissants, Daddy and babes! Have a wonderful day, Knutchen!

@ Leafpure

Just loved your Purple rain! Beautiful!

@ Hartmuth

Your Water Ballet pictures are so wonderful. I wish I had some more describing words in my vocabulary….

@ Simone R

I’m so sorry about your cat. I hope Knuti can help you to remember all the good and funny times you and your cat shared together. Your mother did a great job photographing Knuti – will you say her thanks from me?

@ Alex

Wellcome back! I hope you had a really relaxing vacation!

@ Knuti-Judi

Ha, ha, haa .. I had so fun reading about Knuti and the babes!

@ Clydene

A fabulous translation again!! Waiting already for the next one!

@ Betsy D

I know exactly what you mean! Nearly everything I do at work makes me wonder what I could write about it in the blog. Inspiring but also very, very confusing…

@ Jazmin

Our cats are clever creatures and they know how to take their space – even Knuti can’t change that!

@ Catherine

I’m on – I mean celebrating Knuti’s 11 months day in November just like we did in October! It was so fun we simply must do it again!

@ Sanna

I’ve been trying to find Christina’s picture of Knuti’s elephant imitation but can’t find it. It just has to be among the favourites! Here’s another favourite:

http://good-times.webshots.com/photo/2805301720101157261OSAvfS

@ Suomineidot

Hyvää maanantaita ja viikkoa teille kaikille!

@ ALL Knutians

Have the best Monday ever! Remember – it’s Knuti’s biceps we are interested in as Luisa already pointed out!

Greetings from Knurvi

@ Bauz

Our Knuti must have a real Poker Face judging by the pile of croissants in front of him! Thanks a lot for making me have the best possible start for today!

Bear hugs from Mervi

Happy Knutiday,

Hallo meine süßes Zuckerbärchen, auch von mir nachträglich noch bärige Geburtstagsgrüße zum 10/12. Bald bist Du ein Jahr und ein richtiger großer Bärenjunge.
Knutschküsse auf die Puschelohren!!

@ALLE
Zu Knutis Geburtstag am 5. Dezember müssen wir uns hier im Blog was Besonderes einfallen lassen. Weiß jemand, wo man Riesen-Croissants mit Fischfüllung bekommen kann? Als Geburtstagtorte!! Zur Not selber backen - aber wenn ich anfange Croissants mit Fischfüllung zu backen, dann zieht mein Freund wahrscheinlich aus (der zweifelt schon ohnehin an meinem Verstand - aber was soll ich machen - ich habe nunmal Knutitis)

Gruß an alle Knutianer
Finarfin

Simone, das tut mir so leid mit Deiner Katze! Ich weiss wie schlimm sowas ist...

Catherine, I don´t know if you mean this one?
http://good-times.webshots.com/photo/2374169060101157261cJuCRs

Mervi, here is Knut the great elephant imitator *g*
http://good-times.webshots.com/photo/2211654130101157261jGXJhU

@ Allyson

YOUPI, the XV of France won the match against "All-Blacks". Now, it's an England team that we must "scratch" nest saturday night and you, you must "Scratch" the Sud Africa, right ! So, we could meet again in final ... But, there, it's the France who must win (hé hé hé ...). Good week to you. Big huf from France.

@ to all my friends

I wish you a nice Knutti week. Big hug.

@ Knut

A big big big hug for you, my little white cute bear.

Guten Morgen, good morning

start in a new week. Wish you all Knutianer around the world a good, sunny and happy day. Have a good time.

Hartmuth

Hier ist der Beweis:

Knutibär ist rank und schlank. Er hat nur ein sehr dickes Fell ;-)

Foto: Hartmut

http://foto.arcor-online.net/palb/alben/54/2654854/800_3833323531313538.jpg

turkish knut 'datvi'

http://www.cnnturk.com/FotoGaleri/index.asp?PID=223&GID=396488&pn=1&Nmbr=0&Gl=0

http://www.cnnturk.com/YASAM/haber_detay.asp?PID=223&HID=1&haberID=396488

@ Knut and all Knutians
Happy birthday Dear Knutie !! Tu grandis en beauté et en sagesse !
Thought of you on October 5th : Thanksgiving week end in Canada , a special celebration for a special beauty like you. Do you know what Canadians have for Thanksgiving ? Pumpkins like you got. Have you ever had a Pumpkin Pie ? You would surely love it. Do you want the recipe. May be Herr Dörflein would like to cook one for you ? I've cooked myself a pumpkin during the week end and I wish you had helped me peeling it since it is a difficult job. You did an excellent job with your present. I'm happy to know we shared the same delicassee !
We can thank Mother Nature for what it is giving us but most of all I want to thank her for giving us the most beautiful Knut. Yes, I'm talking about you Dear Knutie Pumpkin Pie !
All the best et à bientôt. Je vais lire toutes les bonnes nouvelles te concernant avec grand plaisir. A great Monday to you all Knutians. Enjoy the Fall !

Dear Chiunger --

Yes I see what you mean; it's hard to make the distinction!

Btw, I believe earlier you had posted RE impending tsunami in Taiwan. I hope all is well with you & yours!

@ Bauz --

Looks like Oncle Ronnie is losing badly, really down on his chips, er, croissants...

Wishing a great productive week to All!!

♥Tish

Einen schönen Montagmorgen allen hier im Blog!

Ja, Knutibär, bin ein bisschen spät dran, aber was hab’ ich da gestern gehört? Du bist ein „frühreifes Früchtchen“? Du überraschst uns immer wieder mit deinen Kapriolen, gell, du Wunderbär!

Die Bienchen und die Blümchen
sind doch an allem schuld,
und kleine dicke Bärchen
haben oft keine Geduld.
Sie können kaum erwarten
den besagten großen Tag,
und üben dann klammheimlich
schon mal mit dem Jutesack!
Rollen her ihn und auch hin –
vielleicht steckt ein Blümchen drin?
Denn dann könnt’ man Bienchen spielen
und sich richtig bärig fühlen!

@ Clydene:
Your Abendschau interpretation never fails to make my day!

@ Retta:
Hello! Seems that you haven’t seen it yet but Sanna’s already collecting the poetic outpourings on her site.

@ Bauz:
Hooray for Knuti! Onkel Ronnie sieht richtig fertig aus ... Danke, super :-)!

@ Hartmuth:
Vielen Dank fürs tolle Wasserballett!

LG Doro

Doro II

Thanks again for your morning poem! I just had my lunch and now I'm trying to DO something but this blog is like a magnet...

Greetings from Mervi

84.190.235.215 war ich. Sorry, hatte außer dem Text alles vergessen.

@ Esen
Mensch, das Braunbärchen ist ja auch ne Wucht. Und der türkische Bären-Daddy wohl auch ein ganz Sympathischer. Die beiden Bärenväter sollten sich doch glatt mal mit einem guten Dolmetscher treffen und ihre Erfahrungen austauschen. Würde bestimmt beiden Spaß machen. Sie sollten dabei auch ruhig unter sich sein (...aber ne versteckte Kamera müsste schon sein... ei, wat bin ich fies..)

@ Doro II
Danke fürs Blümchen-Gedichtchen, aber diesmal noch viel mehr für Deinen kleinen, lieben Einwurf in Hartmuths Blog. Da muss ja mal was getan werden...

@ Knusperbärchen
Genieß auch Du die herbstlichen Sonnenstrahlen und das schöne Licht und lass Dich immer weiter feiern, Du mein wonniger Publikumsliebling und Medienprofi (wie man in dem Video mit Gottschalk wieder sehen konnte - unglaublich!).

Big hug - grosses bises (oder wie's jetzt wohl modern heißt: bisous)

Allen einen schönen Tag - hier ist's sonnig, wunderschön herbstlich. Gestern Abend war ich nach 18:00h noch auf unserem Kiez-Kürbisfest. Da gibt's zwar vorzugsweise nur öde Buden, aber die schönste Kiezstraße war noch bevölkert von Kaffee- und Restaurant-Hockern auf der Straße und das Herbst-Abendlicht war vom Schönsten.. (Kiez hat übrigens nichts mit dem Hamburger Kiez zu tun! So werden hier einfach die Stadtteile/Stadtteilecken genannt, in denen man wohnt).

Dumba

Catherine and all Knutianers, this is "my" mountain, the Avila
Avila' national park, a place you won't forget

El Avila National Park The park is in the North Center of Venezuela, separating the city of Caracas and its environs of the Caribbean Sea. Includes the highest peaks of the Coast Range, formed by the shock of the South-American and the Caribbean plaques. Its higher heights are the Caracas saddle, whose eastern peak rises to 2640 m on the sea level, and the imposing Naiguatá peak to 2765 m of height. Both peaks comprise of the Caracas and Central Coast geography. In first plane, to the rigth, the Eastern Peak; soon the master row and at the end to the left the Naiguata Peak. The first ascent to the Eastern peak to the saddle, was did by Alexander Von Humboldt and Amadeo Bompland in 1800. This two famous explorers made the first height measurements and atmospheric pressure in the top of the peak. They collected all tipe of insects and vegetation for its later classification. The route that they followed is similar to the actual by Sabas Nieves-La Silla-Eastern Peak. Currently there are many different paths to get to El Avila, it is strongly recommended to register your name and last name before you start your journey, as well as to be accompanied by a local who knows the mountain paths and water sources. Even though the paths are easy to find, it is also easy to get lost in your first attempt. Source: Xcursionismo Xtremo

http://www.virtualtourist.com/travel/South_America/Venezuela/Distrito_Federal/Caracas-1637665/Off_the_Beaten_Path-Caracas-Avila_National_Park-BR-1.html?frdir=yes

www.unimet.edu.ve/.../index_archivos/Avila.jpg

http://www.viajeros.com/modules.php?name=Galeria&op=ver_foto&pid=6464

www.encaletado.com/topocho/archives/001051.html

http://ac.silvaruiz.free.fr/blog/index.php?2005/09/14/23-caracas-urbanismo-en-torno-al-avila

http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Green_jay_-_%C3%81vila.jpg

commons.wikimedia.org
enjoy it ...

More from the AVILA:
El Ávila National Park is located along the central stretch of the Cordillera de la Costa Mountains in northern Venezuela. El Ávila was declared a park in 1958, fulfilling an interest in its protection that had been prevalent since the 19th century. With its creation came the protection of the forested mountains that surround Caracas, the capital of Venezuela. These mountains now serve as both a recreational area and as a buffer to pollution and urban expansion. El Ávila has always been an important resource for the inhabitants of Caracas, who have used the area for a variety of activities, some of which have threatened its conservation. A hotel and a cable car, which climbs to the highest point at 2,135 m above sea level and drops down the other side to the city of Macuto, were opened in 1956. After being out of service for 20 years, this cable car was reopened in February of this year. It now carries such a large number of people into the park that they could well become a threat to its conservation if not properly regulated.

Biodiversity

This park has a high diversity of fauna and flora. More than 100 butterfly species, approximately 120 mammal species, 20 amphibians, 30 reptiles and 500 bird species (36% of Venezuela avifauna) have been documented. Nine bird species are endemic to Venezuela and three threatened bird species live in this park. In addition, more than 1,800 plant species from diverse taxonomic groups can be observed. Several of these plants are endemic to the Cordillera de la Costa mountain range with some endemic to the park itself.

http://www.parkswatch.org/parkprofile.php?l=eng&country=ven&park=avnp&page=sum

Threats

El Ávila can be classified as vulnerable because there is a risk that the diverse threats it faces will increasingly erode its biodiversity, unless in the near future constant monitoring occurs. The most immediate threats to the park, forest fires and illegal settlements, are located primarily near Caracas. However, the concentration of resources and vigilance in those areas closest to the city has resulted in more problems in the more isolated northern slope and eastern sector of El Ávila. These areas suffer from a lack of signs, infrastructure and vigilance. Other threats include the presence of exotic plants, the cable car and poaching.

Thank you esen for the links to the Turkish man who has raised a brown bear: No 8 of these photos is especially touching.........

http://www.cnnturk.com/FotoGaleri/index.asp?PID=223&GID=396488&pn=1&Im=8&Gl=0

@ Sabby
Thank you so much for your wonderful picture of the Three Heroes!

LG
Rosemary

@Betsy D

Danke schon. ^^ It was one of the most powerful typhoons I've ever seen. Didn't expect that at all. If someday you travel in Taiwan and there happens to be a typhoon, try to avoid staying in the east coast, cuz that's where typhoons usually land. When there's no typhoon, the scenery of the east coast is the tourist attraction, very breathtaking.

@Rebecca, Jessica, Ellen, Chiunger & Pierre Rirei 子潔&阿嬤 北極熊彼思&飼養員、小白熊

Chiunger,我看沒什麼男生能接受我愛努兒比較多吧,而且他還得遵守限塑等,光這樣就把人嚇跑了。

@小白熊

Thank you very much for sharing the story. I hope it's not a true one cuz it's kinda sad. I think the man should keep his dog cuz his kids could play throw-and-fetch with the dog.

It reminds me of my own story. When I was young, my brother bought a baby rabbit. I don't know if it was a boy or a girl. Anyway, it was brown and very very cute. We called it 兔免. 兔兔 grew very fast and could jump very high. But one day after school, I found 兔兔 gone. I looked around the neighborhood but didn't find a single trace. I just don't know what happened to
兔兔. It was very weird. Wish I could turn back the clock... I'm so confused.

@alle

Have a great cute Knuti day!

Ich muß gestehen ich habe erst vor einigen tagen erfahren(von meinem mann thomas dörflein) das es einen knut-blog gibt!(asche auf mein haupt:-)ich möchte mich bei einer von euch ganz besonders lieb bedanken.leider ist mein englisch mäßig gut aber vielleicht übersetzt es ihr ja jemand

RETTA: GANZ lieben dank für die super schönen geschenke für meinen sohn, thomas,seine kinder und sogar unser Hund wurde bedacht.Ich bin richtig gerührt das es jemanden in amerika gibt der sich solche gedanken macht

ALLE:Sehr nett hier mal reinzulesen und es freut mich das der knut euch allen so gut gefällt UND ganz lieben dank an die vielen menschen die meinem mann so viele liebe glückwünsche zukommen lassen haben und bedanke mich recht herzlich in namen von thomas.ich werde sie ihm ausrichten

Habt noch viel spass hier und auch im berliner zoo
lg Daniela

ach nur noch eines: ich wollte hier jetzt nicht ein auf wichtig machen so nach dem motto hoho ich bin die freundin vom dörflein aber es lag mir sehr am herzen mich bei retta zu bedanken!
und keine sorge ich werde jetzt hier auch nicht mehr mitmischen aber euch noch viel spass der blog ist echt süß und dann diese schwierigen matheaufgaben 9+33 nee nee :-D

@Lone--Count down to Knuti! Looking forward to your zoo report. Where are you traveling from? Have a great time!

@Leafpure--purple rain is simply gorgeous! my fav color!

@Bauz--best one yet! great!

@Clydene--you are the queen of satire.

@Mervi, Mervi, Mervi!! get to work! stop peeking! I saw you!

Knuti--Happy Columbus Day my bearboy. Have another wonderful fun-filled week. You are a boy who knows how to have fun! Where did you get your water ballet lessons?

To All: Have a wonderful week. Have so enjoyed looking at all the favorite pictures each of you have sent in...Take care...xo k-j

@ Knuti-Judi

I tried to make myself invisible but obviously without success! I just take a teeny weeny peek....

Mervi

Noch immer süss der "kleine" Knut ... schade das ich nicht mehr so viel Zeit übrig hab für seine tollen Videos ...

la traducción en español es pura mierda no se entiende nada

@Daniela
Ich habe hier lange nicht mehr geschrieben, sondern die letzte Zeit immer nur mitgelesen. War hier manchmal nicht so ganz einfach. Aber jetzt muss ich mich mal melden.
Ich würde mich freuen, wenn Du öfter mal mitmischen würdest, und ich finde nicht, dass Du Dich damit wichtig machst. Es ist doch schön, wenn TD auf diese Art erfährt, wie wichtig uns allen Knut ist und wie sehr wir ihn lieben. Denn so erfährt er auch mal, was uns so bewegt und wie sehr wir uns Sorgen machen, wenn es Knut mal nicht gut geht. Vom Zoo kommt da ja nicht so viel. Also, überleg es Dir vielleich noch mal.

Und übrigens, ihr seid ein hübsches Paar. Ich habe Euch gestern bei der Braunbärenfütterung gesehen. Siehst ganz anders aus, als auf den Bildern in der Zeitung.

Liebe Grüße
Elke3

@Daniela

Auch ich kann mich nur den Worten von Elke3 anschließen :-))
Und es wird auch niemand denken, dass du dich wichtig machst, im Gegenteil, dass was Du geschrieben hast kommt sehr sympatisch an. Und wie gesagt, es wäre schön , wenn du öfter mal "mitmischen" würdest.

LG, Pia

Daniela's post I
English versio:

I must admit, I was given notice about this blog (by my life partner Thomas Dörflein) only a few days ago - what a shame ;-). I wish to thank one of you in particular. Unfortunately, my English is not too good, but maybe someone could do the translation for her.
@RETTA: Thank you very much for the great gifts for my son, Thomas, his children and even for our dog. I am deeply moved to see that there is someone in America who cares so much..
@all: It was a pleasure to read this blog and I’m happy that everybody here loves Knut. And my special thanks to all the poeple who have voiced their kind compliments to Mr Dörflein. I’ll thank you on behalf of Thomas ad I’ll take the messages for him.
Have a lot of fun here and at the Berlin Zoo.

lg Daniela

Daniela's post II

English version:

One more thing: I didn’t mean to give myself airs in this way: Mind you, I’m Thomas’s girlfriend…. But I really felt the strong wish to post my thanks to Retta. And don’t worry. I’m not going to participate any more, but I wish you lots of fun. This blog is really lovely. But those difficult maths questions... 9+33. Oh no...!

@ Daniela: Und jetzt noch ein paar persönliche Worte an dich. Ich bin mir sicher, im Namen aller Blogger zu sprechen, wenn ich dich herzlich zur Teilnahme an diesem blog einlade. Es wäre für uns sehr schön zu wissen, dass die Liebe zu Knut und Anteilnahme an seiner Entwicklung, wie sie sich hier im blog auf vielfältigste Weise zeigt, auch im Hause Dörflein zur Kenntnis genommen wird. Darüber hinaus haben wir schon unzählige Male unseren Dank und Respekt für die liebevolle Aufzucht und Pflege des kleinen Bärchens geäußert. Dabei ist uns allen bewusst, dass du, liebe Daniela, einen sehr großen Anteil daran hast. Nochmals unseren allerherzlichsten Dank dafür.

Es wäre sehr schön, wenn du dich hin und wieder einmal melden könntest.

Doro II

Dein Gedicht war mal wieder eine Wucht. Ich warte schon jeden Tag darauf.

Angelika

Dear Tish:
I am fine.(Astrid,Pierre...are fine too.)
Thank you!
No tsunami in Taiwan, it's " typhoon". ;)

Dear 台灣的眾姊妹們
你們還在停電喔?
還是網路還沒通?

Dear Astrid
真的還假的?
剛剛好像是努爸的女友貼的,
會不會是搞笑版的呀
如果是真的
他就會告訴努爸這個部落格有很多粉絲超愛努努

一定可以找到一個疼你也愛努努也愛護地球的人陪你去柏林的!!!

Dear 小白熊還有Astrid
你們讓我想到很久以前看的一個養狗狗必讀(Before have a dog)
:

1.My life likely to last ten to fifteen years. Any separation from you will be painful for me.Remember that before you buy me.
1.在你把我帶回家之前,請記得, 我的壽命約有10~15年;你的離棄,會是我最大的痛苦.

2.Give me time to understand what you want of me.
2.請給我一點時間,讓我了解對我的要求是什麼.

3.Place your trust in me--it's crucial to my Well-being.
3.信賴我--那對我非常重要.

4.Don't be angry for me for long and don't lock me up as punishment.You have your work, your entertainment and your firends.I have only you.
4.請別對我生氣太久,也別把我關起來當作是懲罰. 你有你的工作,你的娛樂,你的朋友. 但你是我的僅有.

5.Talk to me sometimes.Even if I don't understand your words. I understand your voice when it's speaking to me.
5.請偶而對我說說話, 縱使我不懂你說的內容, 但我聽的懂, 那是你的聲音在陪伴我.

6.Be aware that however you treat me.I'll never forget it.
6.你要知道無論你如何對待我, 我將永遠不會忘記.

7.Remerber before you hit me that I have teeth that could easily crush the bones of your hand,but that I choose not to bite you.
7.當你打我時請記得, 我其實擁有可以咬碎你手骨的尖銳牙齒, 我只是選擇不咬.

8.Before you scold me for being uncooperative, please ask yourself if something might be bothering me. Perhaps I'm not getting the right food, or I've been run in the sun too long or my heart is getting old and weak.
8.當你因為責罵我的不合作、固執或懶惰之前,請你想想, 是否有什麼正困擾者我.或許我沒獲得我應有的食物, 我已經很久沒在溫暖的陽光下奔跑, 又或者我的心臟已經太弱及太老.

9.Take care of me when I get old.you too,will grow old.
9.在我年老時請好好照顧我. 因為你也是會變老的.

10.Go with me on difficult journeys. Never sayIcan't bear to watch it or let it happen in my absent. Everything is easily for me if you are there.Remember, I love you.
10.當我要捱過最辛苦的歷程時, 請千萬不要說﹕「我不忍心看他。」或者「讓我不在場時才發生。」. 只要有你和我在一起, 所有的事都會變得簡單容易接受。請你永遠不要忘記, 我愛你.

如果你做不到,請不要養寵物

ich bin eine chinesisches Madchen,
ich kann nicht gut Deutsch,
aber,
Knut ist sehr sehr sehr schon und sehr sehr nett,
ich liebe Knut sehr,
Schoner Geburstag!!!!

1008.2007
@中文美眉們 -Astrid、Chiunger & Pierre、Rirei、Maggi、Ellen、Rebecca、Bart & York、子潔、阿嬤、北極熊彼思 & 飼養員、小白熊、Claire:大家好!

這應該是真的!!!

哇….大家有沒發現Knuts Papi 的女朋友 Daniela, post 了一則留言給大家,Bauz 幫她翻譯成英文,全文如下:
----------------------------------------------------------------------------
I must admit, I was given notice about this blog (by my life partner Thomas Dörflein) only a few days ago - what a shame ;-). I wish to thank one of you in particular. Unfortunately, my English is not too good, but maybe someone could do the translation for her.
@RETTA: Thank you very much for the great gifts for my son, Thomas, his children and even for our dog. I am deeply moved to see that there is someone in America who cares so much..
@all: It was a pleasure to read this blog and I’m happy that everybody here loves Knut. And my special thanks to all the poeple who have voiced their kind compliments to Mr Dörflein. I’ll thank you on behalf of Thomas ad I’ll take the messages for him.
Have a lot of fun here and at the Berlin Zoo.
lg Daniela
----------------------------------------------------------------------------

@ Astrid :拍寫啦…又給你找工作了…中文就麻煩你啦!

Jessica @ Taiwan

@ Knut + All

Dear Knut, I've collected your fans' favourite pictures on my site. There are loads of pictures already on the site and I'm sure a many more pictures will be added later... This proves that you're the most photogenic and handsome bear in the world and very dear to us. Here is the link to the favourite pictures, or you can just click my name with your cute paw if it's easier.

http://koti.welho.com/skaleniu/knut/favepics.htm

Guys, if I've missed some of your pics, just tell me. I had quite a few pics and links in my hands :-) And if you want to have some pics added, please tell me.

Have a great day everybody!

@ Daniela K
Vielen Dank für deinen Beitrag! Wir freuen uns, so oft du hier schreiben kann. Aber weil es hier eine andere "Daniela" schon gibt, vielleicht in Zukunft könntest du auch abklären (wie heute mit deinen Wörter), daß du thomas dörfleins Freundin bist. Es bedeutet uns viel, deine Wörter zu lesen. (Leider ist mein Deutsch ebenfalls nicht gut, aber ich hoffe, daß du verstehen kannst.)

@ Bauz
Thank you very much for translating Daniela's posts!

@ Daniela

War zuerst sehr erstaunt, als ich gelesen habe, wer uns hier
"besucht":-) kann mich meinen Vorrednern Bauz, Pia und Elke 3 nur anschliessen, schön das Du denn Weg hier in den Blog gefunden hast. Ich glaube niemand hier im Blog würde denken, das Du hier einen "auf wichtig" machen willst, liebe Daniela, wir Knut Freunde wissen alle, welch eine grosse Stütze Du für Knuts "Papi"Thomas warst und bist und somit auch dazu beigetragen hast, das aus dem kleinen süssen Knut ein so toller Bärenteenager geworden ist, der vielen Leuten aus der ganzen Welt soo viel Freude und manchmal auch Trost bereitet. Desshalb auch mal an Dich einen ganz speziellen Dank dafür.....
Würde auch mich freuen, wenn Du ab und zu mal hier "mitmischen" würdest ob als Stille Leserin oder aktiv.....und wenn man durch Dich so nah an Thomas Dörflein ist, möchte ich es nicht versäumen auch Ihm nochmals für seinen grossartigen liebevollen Einsatz bei der Aufzucht von Knut zu danken !!! Man kann diesen Leistung nicht genug würdigen, dank Ihm sind jetzt viele Menschen durch einen speziellen Virus infiziert :-)

Grüsse aus der Schweiz
Ursi

@Sanna

It's a super idea. This is my fav. of knut's latest picts.

http://family.webshots.com/photo/2778344790101157261EuhACM

I think it's also Christina's fav. Marion K also has this picture - in the previous thread.
It looks like TD was Knut's gardener, and Knut was telling daddy how he wanted his landscape to be :)

@Blue_jay and cod - thank you for the greetings
@All and Knut (of course !) Have a good monday and a good week !

Deta.

@Astrid

I haven't keep a dog even I love them so much. But I'm much moved by the story. I hope all the keepers treat their dogs as their family members, be care of them, be kind of them.

I'm sorry for your loss of 兔兔. Perhaps someone would adopt her. Anyway, pets are the sincere friend of human. They bring happy and sorrow to us. We have to face it.

@ Connie
Ich freue mich, daß du weiter hier geschrieben hast. Stimmt braucht es Zeit, aber mittlerweile ist es sehr schwer, und wir denken auf dich.

@ Simone R
Es tut mir sehr leid mit deiner Katze.

@ Sabby
I enjoyed your zoo reports and photos very much. Even if this was your one and only visit, it is wonderful that you got to see Knut as well as TD and both uncles.

@ Hupsi
Thank you for your insight on Herr Klös. We should not judge him by his film clips (we should not judge him at all).

@ catherine
It's fine to download the poem; I had meant to tell you that before, but perhaps it got lost in a long post like this one.

@ Christina S, @ Dagmar
It's great to hear from both of you!

@ Blue_Jay
See, you always leave us wanting more. Meine Mieze sends her beary fine bushy-tailed best.

@ Birget aus Rodrigues und Simba (rot-braunes Fell, das in der Sonne leuchtet)
Thank you so much for the interview!

@ Leafpure
The inaugural issue of Vanity Lair is beautiful.

@ Bauz
The playing cards are great! I look forward to collecting the set.

@ Clydene
Another fine "translation," bringing Abendschau to the people (or to its knees).

@ Doro II
Thank you for sharing your delightful poems du jour!

@ alle, including of course Mervi who likes to see her name
Thank you for keeping the blog going with your regular posts. I have only been able to take brief peeks lately, and I appreciate the ongoing commitment/addiction that supports these friendly interchanges.

@Daniela
ich kann mich nur allen anschließen, ich dachte gerade ich lese nicht richtig. Ich freue mich riesig, dass du dich hier meldest! Und du machst dich damit überhaupt nicht wichtig! Wir Knutianer würden uns alle freuen, wenn du hier ab und zu mal was schreibst. Denn wir wissen alle, dass du einen großen Anteil dazu beigetragen hast, dass Knut heute das ist was er ist. Ich hatte am Donnerstag die Gelegenheit ganz kurz mit Thomas zu sprechen und hab ihm das auch gesagt und er bestätigte es ganz kräftig, dass er es ohne dich nicht geschafft hätte!
Schön, dass du bei uns vorbei schaust!

@ Daniela
Ich freue mich, dass Du diesen Blog besuchst. Nein, Du machst Dich nicht wichtig - Du bist wichtig. Einen lieben Gruß auch an Thomas Dörflein.

LG
Yeo

@ Daniela:

Nachdem ich die erste Überraschung verdaut habe, möchte auch ich mich meinen Vorrednern anschließen und dich hier im Blog herzlich willkommen heißen. Du hast es sicher schon bemerkt: Wir alle hier leiden an einer schlimmen Krankheit namens Knutitis, für die es keine Heilung gibt, die aber in sich selbst bereits heilende Kräfte hat. Und das ist Herrn Dörflein mit deiner tatkräftigen Unterstützung zu verdanken!
Meld dich mal wieder - wir würden uns freuen!

I purchased a English-German language book. I hope not to upset our two nation's deep friendship.

Guten Tag Christina, Marion, Leise, Hartmuth, Admine and Daniela - Seit Marz jeder auf Knut's blog freund insel. Ich schatze mich sehr glucklich. Berliners entwerfen sicher und insel umwelt. Riesig umarmens.

What I have attempted to say: Since March everyone on Knut's blog has become an island of friends. I feel very lucky. The Berliners created this safe island environment. Big hugs.

Daniela - It is good to meet you. I am in Flint, Michigan. I sent Thomas a thank you card a few months ago with a photo of my all-white totally deaf fur-ball cat Talu who is a huge Knut video fan. I've seen your photo with Thomas - you are a handsome couple with nice smiles and kind eyes. Thomas looks at you the same way he looks at Knut (tee hee hee giggle giggle). Hope you come back to the site and join our friendship and fun. Your English is much better than my German which is pretty much nein. Another Knutian is a pleasure to have with us.

Christina: Yes - that is the photograph. Thomas and Knut cuddling - in safety and comfort with each other. The first time I saw it - I cried. Can't explain why - I just did.

Clydene - your satire is very funny. It gave me a good laugh before going to bed last night.

Jazmin - my nephew Michael says your "nap in the enclosure of my soul" is perhaps the best metaphor he has ever heard and he thanks you for it. I am going to check out your mountain.

Kepi - have thought of biceps today? Please administer quick absolution. I hang my head in shame (so you cannot see me grinning as I continue to think about biceps). Ooopppps - my request for absolution is not sincere. Hells bells.

Lone - am excited for your upcoming trip.

Mervi - Mervi - Mervi - Mervi - Mervi

Hallo - Today in Michigan it is sunny, warm, breezy and I am about to take the 14-pound mini-German Schnauzer Rocco for a walk - it is our last attempt at oomlet hunting. If we do not see one or capture one today then I am going to retire him from this particular task.

Enjoy your morning, your afternoon, your evening - your Knutitis for which there is no cure - Thank God.

Live long and prosper.

@Chiunger

Yes, before have a dog, we must considerate whether we are the responsible person. To bring up a dog is just like to bring up a child. We can't give up in any circumstance.
Dogs are simple animal, once they treat you as their master, then you are being their master eternally. Their love to you is unconditionally.

@Cori, Maria, Serena

¿Porqué Vds. no hacen mejores traducciones en vez de decir que todo es mierda? Es fácil criticar. Sería mejor decir algo positivo sobre Knut o el blog o decirle a Elke como podría mejorar su español. Esto no es solamente mi opinión, sino también la de varias personas del blog.

Saludos de Suiza

Kitty

Hallo :-)

Ich komme gerade aus dem Zoo und habe Knut paar Stunden mal wieder beobachtet. Ausführlicher Bericht folgt noch heute abend hier.

@ Daniela
Willkommen im Knutblog !
Ich finde unheimlich toll hier von dir zu lesen und würde mich freuen, wenn du ab und zu mal wieder reinschaust.......bei uns Knutianern......die schwere Krankheit Knutitis hat uns alle mehr oder weniger getroffen.
Ich denke, die gehört ein großer Anteil unseres Dankes, denn ohne dich hätte sich Thomas Dörflein nicht so intensiv um Knut kümmern können.
Daher auch von mir ein großes Dankeschön für deine Unterstützung !!
Viele liebe Grüße
Marion K.

Ups, Tippfehler

Es soll natürlich heißen :
ich denke, DIR gehört ein großer Anteil unseres Dankes......

Cori, Maria, Serena:
estoy de acuerdo con Kitty, Elke hace su esfuerzo y algunas veces la ayudamos a pulir su traducción, podrían ofrecerse, bien a traducir, o bien a ayudarle, este blog es armónico y necesita de personas, que como ustedes, manejan bien el idioma y puedan hacer traducciones maravillosas, esperamos por ellas y Elke estaría muy de acuerdo en ser ayudada.
Una pequeña recomendación: el lenguaje que se maneja en el blog, no tiene nada que ver con palabras altisonantes ni ofensas a las personas, nos tratamos con respeto y mucha "netiqueta". Les agradezco altamente acogerse a las normas tácitas de un blog armónico, amante de la naturaleza y de todas sus criaturas (nosotros incluidos)
abrazos hispanoparlantes
Jazmín

@DoroII
Ich weiß nicht warum, aber deine Worte an Daniela haben mir jetzt irgendwie Tränen in die Augen getrieben, denn es stimmt....
"Wir alle hier leiden an einer schlimmen Krankheit namens Knutitis, für die es keine Heilung gibt, die aber in sich selbst bereits heilende Kräfte hat. Und das ist Herrn Dörflein mit deiner tatkräftigen Unterstützung zu verdanken!"
Wie recht du hast!!!!

@ Daniela
zuerst kamen mir die Wörte nicht aus dem Mund von der Überraschung, dass Du uns auf dem Blog besucht hast. Sehr schöne Überraschung und ich wäre auch froh, falls Du dich hier ab und zu melden würdest.
Auf dieser Weise möchte ich auch Dir für alles bedanken, für Deine Ünterstützung deines Mannes, Hilfe und für Verständnis. Wir auf diesem Blog lieben alle Knut vom ganzen Herzen und er ist so wie eine Licht in unserem Leben. Mann sieht ihn nur an und das Lächeln kommt sofort... :-) (Knutitis Symptom)
Nochmals Danke.

Dir und deiner Familie wünsche ich alles Gute.

Liebe Grüsse aus Ljubljana.

Betsy D

A good morning/day to you. My apologies for not replying sooner, I went to bed last night soon after posting my message.

Being a lazy person, I can only figure out Ashland is in Oregon. I plan to visit Brutus & Sheena in Montana. Maybe we can go together? Anyway,......it is a hol here and I am sure going to take it easy.

Bauz, glad Knut is winning all Uncle R's chips err.... I mean croissants.

@Sanna
THANK YOU SO MUCH! The collection of our favourite pictures is fantastic! This was lot of work, but thanks a lot! I will have to save all the pictures as they are all GREAT!

Ich bin mir zwar immer noch nicht ganz sicher, ob sich hier wirklich die Daniela von Thomas Dörflein gemeldet hat, oder ob es ein fake ist. Schließlich wäre es ja kein Problem, unter irgendeinem Namen etwas zu schreiben. Trotzdem nehme ich es lieber in Kauf, einem Fake aufgesessen zu sein, als ein post von der Lebensgefährtin von TD einfach zu ignorieren.
Vielleicht kann ja Retta etwas Licht ins Dunkel bringen. Sollte sich hier tatsächlich wer nur einen Spaß erlaubt haben, dann werden wir ihn in einen Jutesack einnähen und Knuti zum Spielen vorwerfen!

@Daniela
Es ist schon so viel gesagt worden, aber ich möchte auch nicht versäumen, Dich im Blog herzlich willkommen zu heißen, hoffentlich meldest Du Dich ab und zu hier.
Hast Du schon Zeit gehabt einige der vielen tollen Fotos anzusehen? Es lohnt sich wirklich!
Viele Grüße
Marion K 2

Liebe Daniela
Danke schön für dein Beitrag, und herzlich Willkommen im Blog!

@ all German speakers who have replied to Daniela
Thank you all so much for your words which express what I would like to say, but alas cannot do myself!

LG
Rosemary aus England

@ Daniela

Wie schön, Deinen Namen hier zu lesen! Ich konnte es gar nicht glauben, dass Du DIE Daniela bist. Immer, wenn ich an Knuts Hintergrund d.h. an Knuts Familie gedacht habe, sind mir nicht Tosca und Lars eingefallen, sondern Daniela, Thomas, drei Jungen und ein Hund. Thomas hat uns allen solches Glück geschenkt. Ohne Dich, ohne Deine Liebe hätte er das nicht so toll hingekriegt - das sag ich einfach mal. Was für ein Glück, dass er Dich getroffen hat! Danke - auch an Thomas!

LG, Lily

@ Retta

Thank you for sending presents to the Dörflein family! So we owe you this lovely surprise, what a nice thought.

I read the other day - I hope I didn' get this wrong - that you are trying to build a collection of Kepis poems - or of the poems of the poets in this blog ? I don't know if you plan to put this somewhere in the net, but I am sure, there are a lot of people who would be glad to see it.

Lily

Hallo lieber Knut und liebe Knut-Freunde!

@Daniela
Ich finde es große Klasse, daß Du den Knut-Blog besucht hast.
Wir haben ja Dir indirekt auch zu danken, daß Knutchen so ein Prachtkerl geworden ist. Ganz toll, wie Du Deinen Mann dabei unterstützt hast. Und eins sollst Du wissen liebe Daniela, wir Knut-Freunde haben längst bemerkt, daß sich im "Hause Dörflein" niemand wichtig macht. Ihr glänzt eher mit Bescheidenheit und das macht "Papa Dörflein" und Dich so sympathisch.
Alles Gute für Euch weiterhin und schau doch ab und zu mal rein.

@Simone R.
Großes Danke an die Mama für die lieben Fotos.
Und an Dich möchte ich ein paar tröstende Worte richten, ich weiß wie es ist ein Haustier zu verlieren. Für mich ist ein Haustier mein engstes Familienmitglied und wenn man das verliert tut ganz schön weh. Die Knutianer sind bei Dir.

@Hartmuth...
Du bezaubernder Fotoonkel...danke, danke, danke..einfach schön.

@DoroII
Deine Gedichte und Deine liebe Wortwahl.....Großartig! Danke.

@allen
Einen schönen Abend und eine gute Zeit.

Schön, daß es Euch gibt.

@Sanna

Well I have many "favorite pictures". Yes, there are cuddling and very cute pictures...but from someone who is born in the last week of the first month starting with an M...these interest me most...

EEEK! THAT'S A MOUSE! EEEK! I WANT A CROISSANT!!!!
http://good-times.webshots.com/photo/2264138950101157261mszvtS

I call this Shake your Groove Thing
http://family.webshots.com/photo/2028251680101157261oPviIO

...in his legendary sign language!
And there were croissants given to all the polar bears across the arctic...and it was all good, so said the great Knuti.
http://good-times.webshots.com/photo/2665470560101157261UiOyaV

Clydene

Daniela, Thomas Doerflein, family, all animals, last of not least KNUT,

Congratulations, may you live Long and Prosper. Cannot manage to post the hand signal from Star Trek, but you know the signal. And an Elivis tune to you all in virtual mode.

@ Joan
Are you also a trekkie? Can you answer me?

Hugs
Yeo

@ Sanna

Add my favorite:
http://www.fotocommunity.de/pc/pc/cat/10358/display/8505432
better known as the sweetest thing:
http://enclosure.leafpure.com/2007/09/19/the-sweetest-thing/
:)
The fotocommunity link will move when more pictures are added, so a more permanent link is the second one.

Have a great week Knuorld. Thank you for all your comments about the Purple Rain. More to come, stay tuned.

Leafpure

Hallo Yeoman

I love Star Trek but cannot elevate myself to the status of a trekkie. Although I would love to become a trekkie when I can get round to spending time and monies collecting the memorabilia.
Apologies for giving a wrong impression. I love watching the movies of Star Trek.